Commandment Meaning In Punjabi

1. ਤੁਸੀਂ ਅਡੋਨਈ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਸੁਣੋਗੇ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋਗੇ।”

1. you will listen to the voice of adonai and obey all his commandments.”.

2. ਵਿਰੋਧਾਭਾਸੀ ਹੁਕਮ.

2. the paradoxical commandments.

3. ਅਸੀਂ ਇਸ ਹੁਕਮ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਿਉਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ?

3. why do we resist this commandment?

4. ਪਿਤਾ ਦੇ ਹੁਕਮ ਕੀ ਹਨ?

4. what is the father's commandments?

5. 20:13; ਛੇਵਾਂ ਹੁਕਮ]'। . .

5. 20:13; the Sixth Commandment]’ . . .

6. ਉਸਦਾ ਹੁਕਮ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

6. its commandment: you must build anew.

7. ਉਸਦੇ ਹੁਕਮ ਬੋਝ ਨਹੀਂ ਹਨ।

7. his commandments are not burdensome”.

8. “[5ਵੇਂ ਹੁਕਮ] ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?

8. “What does [the 5th Commandment] mean?

9. ਉਸਨੇ ਹੋਰ ਹੁਕਮਾਂ 'ਤੇ ਵੀ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੀਤਾ।

9. he also preached on other commandments.

10. ਉਸਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਲਈ?

10. by their violation of his commandments?

11. ਜੇਸੁਇਟ ਪੋਪ, ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਹੁਕਮ ਕਿਉਂ?

11. Jesuit Pope, Why make a new commandment?

12. ਜਿਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੁਕਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਵਿੱਤਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।

12. who sanctified us with his commandments.

13. ਹਾਏ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਹੁਕਮਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਿਆ ਹੁੰਦਾ!

13. oh, that you had heeded my commandments!

14. ਹੁਕਮ 1: ਜਾਂਚ ਦੀ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰੋ।

14. commandment 1: master the art of research.

15. ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਸ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

15. God gives his people the ten Commandments.

16. ਹਾਏ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਹੁਕਮਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਿਆ ਹੁੰਦਾ!

16. o if you had hearkened to my commandments!

17. ਇਹ ਪਹਿਲਾ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹੁਕਮ ਹੈ।

17. this is the first and greatest commandment.

18. ਕੀ ਮੂਸਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 10 ਹੁਕਮ ਮੌਜੂਦ ਸਨ?

18. Did the 10 Commandments exist before Moses?

19. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕੋਈ ਹੁਕਮ ਇਹਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

19. yet no commandments are greater than these.

20. ਰੱਬ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ, ਸਾਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ!

20. by commandment of god, we are admonished to!