Collegial Meaning In Malayalam

1. ഒരു കൂട്ടുകെട്ടും ഇല്ല.

1. there is no collegiality there.

2. കൊളീജിയൽ തൊഴിൽ അന്തരീക്ഷം?

2. collegial work environment?

3. സഹവർത്തിത്വവും പരസ്പര ബഹുമാനവും;

3. collegiality and mutual respect;

4. “എനിക്ക് അറിവിലുള്ള കൊളീജിയലിറ്റി ഇഷ്ടമാണ്.

4. “I like the collegiality at knowis.

5. കൊളീജിയൽ അല്ലെങ്കിൽ സിനോഡൽ തത്വത്തിലേക്കുള്ള ഓറിയന്റേഷൻ

5. Orientation to the collegial or synodal principle

6. എന്നാൽ കൊളീജിയലിറ്റി എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നത് മാർപാപ്പയാണ്.

6. But it is the Pope who decides how to use collegiality.

7. ജൂറിക്ക് നിർദ്ദേശം നൽകുമ്പോൾ ജഡ്ജിമാർ ഒരു കൊളീജിയൽ അന്തരീക്ഷം വളർത്തിയെടുക്കുന്നു

7. judges cultivate a collegial atmosphere in instructing the jury

8. ഈ രൂപത്തെ കൊളീജിയാലിറ്റി എന്ന് വിളിക്കുന്നു, കൂടുതൽ തിരശ്ചീന സർക്കാർ.

8. This form is called collegiality, a more horizontal government.

9. ഒരു കൂട്ടായ, സഹകരണവും സ്വാഗതാർഹവുമായ അന്തരീക്ഷം നമ്മുടെ വിജയത്തിന് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്.

9. a collegial, collaborative and welcoming environment is vital to our success.

10. പൊരുത്തക്കേടുകളെ പരസ്യമായി അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന ഒരു കൂട്ടായ, മാന്യമായ ടീമിലാണിത്.

10. And this in a collegial, respectful team that also openly addresses conflicts.

11. അവർക്കിടയിൽ സൗഹൃദത്തിന്റെ മനോഭാവം വളർത്തിയെടുക്കാൻ തന്റെ ഓഫീസർ ടീമിനെ ഉപദേശിച്ചു

11. he advised his team of officers to nurture the spirit of collegiality among them

12. ഗൗരവമേറിയതും ജനാധിപത്യപരവും കൊളീജിയവും സന്തുലിതവുമായ രീതികളിലേക്ക് യൂറോപ്യൻ യൂണിയനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരേണ്ടതുണ്ട്.

12. We need to bring the EU back to serious, democratic, collegial and balanced methods.

13. ഞങ്ങൾ അക്കാദമിക് മികവ്, കൂട്ടായ ബഹുമാനം, ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെയുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം എന്നിവയ്ക്കായി പരിശ്രമിക്കുന്നു.

13. we strive for academic excellence, collegial respect and freedom tempered by responsibility.

14. കൂട്ടായ്‌മ: നമ്മുടെ പൊതുവായ കാഴ്ചപ്പാടിലേക്ക് ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുകയും ആസൂത്രണം ചെയ്യുകയും നേടുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ടീം.

14. collegiality: one team working, planning and delivering together, toward our shared vision.

15. കൂടാതെ, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സഹ കർദ്ദിനാൾമാരുടെ (ബിഷപ്പുമാരുടെയും) കൂട്ടായ്മ എത്രത്തോളം പ്രധാനമാണ്?

15. Also, how important is the collegiality of fellow cardinals (and bishops) throughout the world?

16. യഥാർത്ഥത്തിൽ മത്സരാർത്ഥികളായ മറ്റ് സിനിമാക്കാരോട് ഞാൻ സംസാരിച്ചാലും, അത് എല്ലായ്പ്പോഴും രസകരവും കൂട്ടായതുമാണ്.

16. Even if I talk to other filmmakers who are actually competitors, it is always cool and collegial.

17. നിങ്ങളുടെ തൊഴിലുടമ നിങ്ങൾക്ക് "അയവുള്ള ജോലി സമയവും" "കോളേജ് തൊഴിൽ അന്തരീക്ഷവും" വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതായി സങ്കൽപ്പിക്കുക.

17. imagine that your employer promised you“flexible working hours” and a“collegial work environment.”.

18. മാർപാപ്പയുടെ ഗവൺമെന്റിന്റെ കൊളീജിയലിറ്റിയെ എങ്ങനെ ശക്തിപ്പെടുത്താം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിരവധി ചർച്ചകൾ നടന്നിരുന്നു.

18. There had been several discussions about how to strengthen the collegiality of the Pope’s government.

19. ഒരു കൊളീജിയൽ പരിതസ്ഥിതിയിൽ, എനിക്ക് പ്രധാനമായ വെല്ലുവിളികളെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് എപ്പോഴും തുറന്ന് സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

19. In a collegial environment, I can’t always speak openly about the challenges that are important to me.

20. കൂടാതെ, കൊളീജിയൽ അന്തരീക്ഷം എന്റെ ചില സഹപ്രവർത്തകർ നല്ല സുഹൃത്തുക്കളായി മാറിയെന്ന് ഉറപ്പാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

20. Furthermore, the very collegial atmosphere has ensured that some of my colleagues have become good friends.