Codicil Meaning In Malayalam

1. ഈ വിൽപ്പത്രത്തിൽ ഫ്രാൻസിസ്കോ അത് അനുസ്മരിച്ചു

1. Francis has remembered him in a codicil to this will

2. പൊതുവായി പറഞ്ഞാൽ, കോഡിസിലുകൾ ഒരു നല്ല ആശയമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നില്ല.

2. in general terms, we don't think codicils are a good idea.

3. ചെറിയ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽ ഒരു codicil സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്.

3. a codicil is generally used if small changes are to be made.

4. പിന്നീടുള്ള ഒരു പ്രസ്താവന നിയമപരമായ ഭാഷയിൽ കോഡിസിൽ എന്നറിയപ്പെടുന്നു.

4. a subsequent statement is known as a codicil in legal language.

5. സാധാരണയായി, നിങ്ങൾ വരുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മാറ്റം ചെറുതോ ലളിതമോ ആണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കോഡിസിൽ ഉപയോഗിക്കാം;

5. as a rule, if the change you wish to make is small or simple, you can use a codicil;

6. "ഫെലിസിസിമസിനെതിരെ", "അലക്സാണ്ടറിന്റെ കോഡിസിലുകൾക്കെതിരെ" എന്നീ രണ്ട് സ്വഭാവങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കൃതികളും നാം കേൾക്കുന്നു.

6. We also hear of works on the two natures "against Felicissimus", and "Against the Codicils of Alexander".

7. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, നിങ്ങൾ മുമ്പ് ഉണ്ടാക്കിയ എല്ലാ വിൽപത്രങ്ങളും കോഡിസിലുകളും നിങ്ങൾ അസാധുവാക്കുകയാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്ന ഒരു പ്രസ്താവന പുതിയ വിൽപത്രത്തിൽ എഴുതുക.

7. to do this, simply write a statement in the new will that states that you revoke all wills and codicils that you have previously made.

8. സാധാരണയായി, നിങ്ങൾ വരുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മാറ്റം വളരെ ചെറുതോ ലളിതമോ ആണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കോഡിസിൽ ഉപയോഗിക്കാം, മാറ്റം വലുതോ സങ്കീർണ്ണമോ ആണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ വിൽപത്രം ഉണ്ടാക്കണം.

8. as a rule if the change you wish to make is quite small or simple, you can use a codicil, and if the change is more significant or complex you should make a new will.

9. സാധാരണയായി, നിങ്ങൾ വരുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മാറ്റം വളരെ ചെറുതോ ലളിതമോ ആണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കോഡിസിൽ ഉപയോഗിക്കാം, മാറ്റം വലുതോ സങ്കീർണ്ണമോ ആണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ വിൽപത്രം ഉണ്ടാക്കണം.

9. as a general rule, if the change you wish to make is quite small or simple, you can use a codicil, and if the change is more significant or complex you should make a new will.

10. സാധാരണയായി, നിങ്ങൾ വരുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മാറ്റം ചെറുതാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കോഡിസിൽ ഉണ്ടാക്കി അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റം കൂടുതൽ പ്രാധാന്യമുള്ളതും വലുതും ആണെങ്കിൽ, ഒരു പുതിയ വിൽപത്രം ഉണ്ടാക്കിക്കൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

10. as a general rule, if the change you wish to make is a minor change you can do so by making a codicil or if the change is more significant and a major one then you can do so by making a new will altogether.