1. பானைகளுக்கான பணம்

1. cash for clunkers.

2. பானைகளுக்கு பணம் இல்லை.

2. no cash for clunkers.

3. மற்ற பானைகளுக்கு பணம்.

3. cash for other clunkers.

4. பானைகளுக்கு பெயரிடப்பட்ட இனங்கள்.

4. tagged cash for clunkers.

5. அழகான பானையை பார்.

5. look at the beautiful clunker.

6. இந்த பிரிக்-எ-ப்ராக் மூலம் நீங்கள் ஏதாவது பணம் சம்பாதித்தீர்களா?

6. you made money off that clunker?

7. பானைகள் இந்த புத்தகத்தில் இல்லை.

7. the clunkers are not in this book.

8. ஓ! அழகான பானையை பார்.

8. ah! look at the beautiful clunker.

9. இப்படிப்பட்ட ஒரு கிளங்கரில் நாம் எப்படி வேலை செய்ய முடியும்?

9. how can we work in a clunker like this?

10. பழைய பானைகள் மற்றும் பானைகள் மாசுபாட்டின் முக்கிய ஆதாரம்.

10. old clunkers are the primary source of pollution

11. நான் என் பழைய கிளங்கருடன் வீட்டிற்கு வரமாட்டேன்.

11. i'd never get home with that old clunker of mine.

12. அவர்கள் மக்களுக்குக் கொடுத்த குப்பைத் திட்டங்களில் இதுவும் ஒன்று.

12. are one of the cash for clunkers program gave people.

13. நாங்கள் கிளங்கர்களை சுத்தம் செய்கிறோம், இப்போது நகரம், செல், ஆரோக்கியமான, செயல்பாட்டு கார்களால் நிரம்பியுள்ளது.

13. We clean up the clunkers, now the city, the cell, is full of healthy, functional cars.”

14. ஆனால் உங்கள் பழைய கிளங்கரை ஒரு ரோபோவாக மாற்றும் திறன் (அதை பணமாக்குவதற்கு பதிலாக) நீங்கள் நினைப்பதை விட நெருக்கமாக உள்ளது.

14. But the ability to turn your old clunker into a robot (instead of cashing it in) is closer than you think.

15. கடந்த வார க்ளங்கர் ஒரு பிறழ்ச்சியா அல்லது பிரச்சனைகள் திரும்பியதா என்று எனக்கு எந்த யோசனையும் இல்லை, இன்றிரவு எங்களுக்கு அதிர்ஷ்டம் கிடைத்தது.

15. I also don’t have any idea if last week’s clunker was an aberration or if the problems have returned, and we just got lucky tonight.