1. നെഫ്രോണുകൾ, ഏകദേശം രണ്ട് ദശലക്ഷം മൈക്രോസ്കോപ്പിക് ട്യൂബുലാർ ഫിൽട്ടറുകൾ, രക്തം വൃത്തിയാക്കുന്നു.

1. the nephrons, about two million microscopic tubular filters, clean the blood.

2. ഹരിതഗൃഹ വാതകങ്ങൾ (കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡ്, നൈട്രസ് ഓക്സൈഡ് മുതലായവ) പരിസ്ഥിതി മലിനീകരണം കൂടാതെ, ഇന്ധനച്ചെലവ് കൂടാതെ, വലിയ അണക്കെട്ടുകൾ ചില പാരിസ്ഥിതിക പ്രശ്നങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

2. although hydroelectric power is a very clean energy source with no environmental pollution from greenhouse gases(carbon dioxide, nitrous oxide etc.) and no expenses for fuel, large dams have some environmental and social problems.

3. ഫേംവെയർ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുക, വൃത്തിയാക്കുക, അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക.

3. optimize, clean and update firmware for.

4. വൃത്തിയുള്ള, പേൻ ഇല്ലാത്ത നെയ്ത്ത്.

4. clean weft no lice.

5. സ്ലീപ്പർ സെൽ വൃത്തിയാക്കുക.

5. Clean the sleeper-cell.

6. ഇപ്പോൾ ഒരു ക്ലീൻ ഹൌസും റാപ്റ്ററും വാങ്ങി.

6. Now bought a Clean House and Raptor.

7. വൃത്തിയുള്ളതും കുറഞ്ഞതുമായ ബ്ലോഗ് ടെംപ്ലേറ്റ്.

7. clean and minimalistic blog template.

8. നിങ്ങളുടെ യോനിയും വേണ്ടത്ര വൃത്തിയാണെന്നും!

8. And that your Yoni is clean enough too!

9. ഒരു കാര്യം ചെയ്യാൻ, നിങ്ങൾ ഇരുന്നു മരുന്ന് വൃത്തിയാക്കുക.

9. to do one thing, you sit and clean the potion.

10. എന്താണ് ഒരു CIP പ്രക്രിയ (സ്ഥലത്ത്/പ്രക്രിയയിൽ വൃത്തിയാക്കുക)?

10. What is a CIP process (Clean in Place/ Process)?

11. ഒരു ജൈനയ്ക്കും കക്കൂസ് വൃത്തിയാക്കാൻ കഴിയില്ല - ചില ശൂദ്രന്മാർ ആ ജോലി ചെയ്യണം.

11. No Jaina can clean the toilets – some sudra has to do that work.

12. ശുദ്ധിയുള്ള ഒരാൾ ഈസോപ്പിന്റെ ഒരു ശാഖ എടുത്ത് വെള്ളത്തിൽ മുക്കിവയ്ക്കണം.

12. a clean person must take a hyssop branch and dip it into the water.

13. ഓരോ നമസ്‌കാരത്തിനും മുമ്പായി, വായനക്കാരൻ സ്ഥലം വൃത്തിയും വെടിപ്പുമുള്ളതാണോ എന്ന് പരിശോധിക്കണം.

13. before each namaz, the reader must check whether the place is clean and clean.

14. ശ്രീരാമന്റെ മടങ്ങിവരവ് ആഘോഷിക്കുന്നതിനായി എല്ലാ വർഷവും ആളുകൾ അവരുടെ വീടുകൾ വൃത്തിയാക്കുകയും വിളക്കുകൾ, ദീപങ്ങൾ, മെഴുകുതിരികൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് അലങ്കരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

14. each year, people clean their houses and deck them up with lights, diyas, and candles to celebrate the return of lord rama.

15. ഒരിക്കൽ അവൻ തന്റെ കുടൽ ഛർദ്ദിക്കുകയും അകത്തും പുറത്തും വൃത്തിയാക്കുകയും ഉണങ്ങാൻ ഒരു പോസ്റ്റിൽ വയ്ക്കുകയും ചെയ്തു.

15. on one occasion, he was seen to vomit out his intestines, clean them inside and outside and place them on a jamb tree for drying.

16. കോക്സിയൽ കേബിൾ, ഫൈബർ ഒപ്റ്റിക് കേബിൾ, എല്ലാ കേബിൾ എൻട്രികൾ എന്നിവയ്ക്കും വൃത്തിയുള്ള രൂപം നൽകുന്നതിനായി ഭിത്തിയിൽ ഘടിപ്പിച്ച പ്ലാസ്റ്റിക് ഗ്രോമെറ്റുകളാണ് കേബിൾ ഗ്രന്ഥികൾ.

16. cable bushings are plastic grommets inserted into a wall to provide a clean appearance for coax cable, fiber optic cable and all cable entry.

17. നിങ്ങളുടെ തൊട്ടി വൃത്തിയാക്കുക

17. clean your crib.

18. ശുദ്ധവായു ഗെയിമുകൾ.

18. clean air games.

19. റഗ്ഗുകൾ വൃത്തിയാക്കാൻ എളുപ്പമാണ്

19. easy clean mats.

20. ശുദ്ധമായ നുരയെ പാഡുകൾ.

20. clean foam swabs.

21. പരിസര ശുചീകരണം

21. an environmental clean-up

22. മാന്യവും വൃത്തിയുള്ളതുമായ ഒരു വ്യക്തി

22. a decent clean-living individual

23. എല്ലാ അഴുക്കുചാലുകളും വൃത്തിയാക്കിയിരിക്കുന്നു

23. the entire sewer is having a clean-out

24. വൃത്തിയാക്കാൻ എളുപ്പമാണ്: സിന്തറ്റിക് മെറ്റീരിയലുകൾ ഒരു പ്ലസ് ആണ്!

24. easy to clean- synthetic materials is a bonus!

25. • ഒരു മത്സര രൂപത്തിൽ നാട്ടുകാരുമായി ശുചീകരണം

25. • clean-up with the locals in the form of a competition

26. എളുപ്പത്തിൽ വൃത്തിയാക്കാൻ ഈ ട്രേയിൽ അലുമിനിയം ഫോയിൽ വയ്ക്കുക.

26. go ahead and put some foil down in that pan for easier clean-up.

27. യംഗ് അതിശയകരമാംവിധം വൃത്തിയുള്ളവനാണ്: പുകവലിക്കാത്ത ഫിറ്റ്നസ് ആരാധകൻ

27. Young is surprisingly clean-living: a non-smoking fitness fanatic

28. കടലും കരയും തമ്മിലുള്ള സാധാരണ വൃത്തിയുള്ള അതിർത്തി മങ്ങിയിരിക്കുന്നു

28. the normally clean-cut edge between sea and land has become blurred

29. ക്ലീൻ-ഐടി സംരംഭം: സുസ്ഥിരമായ ഡിജിറ്റലൈസേഷനുമാത്രമേ കാലാവസ്ഥയെ രക്ഷിക്കാൻ കഴിയൂ

29. clean-IT-initiative: Only sustainable digitalization can save the climate

30. ചെറുപ്പത്തിൽ മുഖക്കുരു വന്ന മുഖവുമായി ക്ലീൻ ഷേവ് ചെയ്തു

30. he was clean-shaven with a face that had been ravaged by acne when younger

31. തുടർച്ചയായ കൺവെയറിന്റെ ഘടകങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച്, ക്ലീനിംഗ് ലൈനുകളുടെ ഉത്പാദനം രചിക്കുന്നു.

31. with the continuous conveyor components, composing the production of clean-up lines.

32. ഇത് സ്വാഗതാർഹമായ വാർത്തയാണ്, അത് ശുദ്ധമായ ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സുകൾക്കായി ആ പണ സ്രോതസ്സുകളെ സ്വതന്ത്രമാക്കും.

32. This is welcome news that will free those monetary resources for clean-energy sources.

33. ക്ലീൻ-ബേ ഉപയോഗിച്ച്, ലബോറട്ടറിക്ക് പുറത്തും സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകളല്ലാത്തവർക്കും പ്രവർത്തനം നടത്താം.

33. With Clean-Bay the operation can be done outside of the laboratory and by non specialists.

34. ഈ സവിശേഷവും തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടതുമായ നേതൃത്വം ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും "ശുദ്ധ-ജാതി" ആയിരുന്നു, പ്രധാനമായും ബ്രാഹ്മണനായിരുന്നു.

34. This exclusive and select leadership was almost entirely "clean-caste" and mainly Brahman.

35. തെറ്റായ കാരണങ്ങളാൽ പോലും ഞാൻ ധാരാളം ശുദ്ധ ഊർജ്ജ നിക്ഷേപങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു.

35. I was involved in a lot of clean-energy investments, albeit for the wrong reasons probably.

36. ചെർണോബിൽ ശുചീകരണ തൊഴിലാളികളുടെയും അവരുടെ കുടുംബങ്ങളുടെയും പഠനങ്ങൾ ഫലമുണ്ടാക്കിയില്ല.

36. And studies of the Chernobyl clean-up workers and their families likewise showed no effect.

37. കാറ്ററിംഗ് ഫീസ് (ക്ലീൻ അപ്പ്): $50 (ഞങ്ങൾക്ക് 25 ആളുകൾ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ എന്നതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് സെർവറുകളൊന്നും വാടകയ്‌ക്കെടുക്കേണ്ടതില്ല)

37. Catering Fee (Clean-up): $50 (because we only had 25 people we didn’t have to hire any servers)

38. ഇന്നലെയാണ് ചൈനയിൽ നടക്കുന്ന പരിസ്ഥിതി ശുചീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങളെ കുറിച്ച് സാം എഴുതിയത്.

38. Just yesterday, Sam wrote about the environmental clean-up measures that are taking place in China.

39. ഈ രണ്ടാമത്തെ "ക്ലീൻ-സ്ലേറ്റ്" പേജ് നിങ്ങൾ ആദ്യം എഴുതാൻ ആഗ്രഹിച്ചതിന്റെ യഥാർത്ഥ കാരണം വെളിപ്പെടുത്തും.

39. This second “clean-slate” page will reveal the true reason why you wanted to write in the first place.

40. അവർ പ്രദേശം ഒരു "വൃത്തിയാക്കൽ" ആരംഭിച്ചു, "പുല്ലുകൾ വീണ്ടും വളരും" എന്ന് ജെയ്ന് സഹജമായി അറിയാമായിരുന്നു.

40. They began a "clean-up" of the area, and Jane instinctively knew that "the grass will grow back again."