1. ಟ್ಯಾಂಕ್ ತುಂಬಲು ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ?

1. how many hours will c alone take to fill the cistern?

2. ಒಂದು ಉನ್ನತ ಟ್ಯಾಂಕರ್

2. a high-level cistern

3. ಒಂದು ತೊಟ್ಟಿಯು ಎ, ಬಿ ಮತ್ತು ಸಿ ಎಂಬ ಮೂರು ಪೈಪ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

3. a cistern has three pipes, a, b and c.

4. ನನ್ನ ತಂದೆ ನೀರಿನ ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

4. my dad is waiting for us at the cistern.

5. ಅಪ್‌ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮರಳಿನ ಬಲೆ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾರೆಲ್/ಮಳೆ ಬ್ಯಾರೆಲ್.

5. sand trap or upstream rain barrel/ cistern.

6. ಒಂದು ತೊಟ್ಟಿಯು ಸೋರಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದನ್ನು x ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಖಾಲಿ ಮಾಡಬಹುದು.

6. a cistern has a leak which can empty it in x hours.

7. ಸರಿ, ಮುಂದೆ ಒಂದು ತೊಟ್ಟಿ ಇರಬೇಕು.

7. okay, there should be a cistern right up ahead here.

8. ಮೂರನೇ ಪೈಪ್ ತೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ?

8. in how much time the third pipe alone can empty the cistern?

9. ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಯೋಜನ: ತೊಟ್ಟಿಗಳು ನೀರನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತವೆ, ಅದು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಆಗುತ್ತದೆ

9. Another benefit: Cisterns catch water that would otherwise become

10. ನಿಮ್ಮ ತೊಟ್ಟಿಯಿಂದ ನೀರು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಾವಿಯಿಂದ ಹರಿಯುವ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ.

10. drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.

11. ಟ್ಯಾಂಕ್ ತುಂಬಿದ್ದರೆ, ಸೋರಿಕೆಯು ಪೂರ್ಣ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ?

11. if the cistern is full, in how much time would the leakage empty the full cistern?

12. 2007 ರಲ್ಲಿ, ನಾವು ಐದು ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ತೊಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಗೆ ನೀರು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು.

12. In 2007, we bought five plastic cisterns in which water for the school can be stored.

13. ನಂತರ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ತೊಟ್ಟಿಯಿಂದ ನೀರು ತುಂಬಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.

13. then, there was a watermill fed by a cistern, the remains of which are still preserved.

14. a ಮತ್ತು b ಪ್ರತಿ ಒಂದು ನಿಮಿಷಕ್ಕೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ತೆರೆದಿದ್ದರೆ, ತೊಟ್ಟಿಯು ಯಾವಾಗ ತುಂಬುತ್ತದೆ?

14. if a and b be kept open alternately for one minute each, how soon will the cistern be filled?

15. ತೊಟ್ಟಿ: ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ಫ್ಲಶ್ ಮಾಡಲು ಬೇಕಾದ ನೀರನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಸೆರಾಮಿಕ್ ಅಥವಾ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಕಂಟೇನರ್.

15. cistern: the ceramic or plastic vessel that stores the water necessary for flushing a toilet.

16. a, b ಮತ್ತು c ಅನ್ನು ಸತತವಾಗಿ 1 ನಿಮಿಷ ತೆರೆದಿದ್ದರೆ, ಟ್ಯಾಂಕ್ ಯಾವಾಗ ತುಂಬುತ್ತದೆ?

16. if a, b and c be kept open successively for 1 minute each, how soon will the cistern be filled?

17. ದಿಬ್ಬದ ಮೇಲೆ ಮಳೆನೀರನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಬಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾದ 16 ತೊಟ್ಟಿಗಳಿವೆ (ಕರಾವಳಿಗೆ ಎದುರಾಗಿ).

17. there are 16 rock-cut cisterns for collecting rainwater on the hillock(which overlooks the coastline).

18. ಸಿಸ್ಟರ್ನ್ ಎರಡು ಒಳಹರಿವಿನ ಕವಾಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ (ಅದನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ 12 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು 15 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಒಂದು ಔಟ್ಲೆಟ್ ಕವಾಟ.

18. a cistern has two inlet taps(which fill it in 12 minutes and 15 minutes, respectively) and an exhaust tap.

19. ವೈವಾಹಿಕ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾ, ರಾಜ ಸೊಲೊಮೋನನು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಗಂಡಂದಿರಿಗೆ "ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತೊಟ್ಟಿಯಿಂದ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯಲು" ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

19. urging marital fidelity, king solomon counsels husbands figuratively to‘ drink water out of their own cistern.

20. ಗೋಪುರಗಳ ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೇ ತೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಓಲ್ಮ್‌ಸ್ಟೆಡ್ ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ.

20. professor olmstead suggested the cistern was constructed at the same time that construction of the towers began.