Circumcision Meaning In Malayalam

1. ശിശു പരിച്ഛേദനത്തിനുള്ള സൂചനകൾ.

1. indications for infant circumcision.

2. പിന്നെ അവൻ അവൾക്കു പരിച്ഛേദനയുടെ ഉടമ്പടി കൊടുത്തു;

2. then he gave him the covenant of circumcision;

3. cicatricial phimosis ൽ, പരിച്ഛേദനം കാണിക്കുന്നു.

3. in cicatricial phimosis, the circumcision is shown.

4. പരിച്ഛേദനയും എയ്ഡ്സും.

4. circumcision and aids.

5. പരിച്ഛേദനയുടെ ഉടമ്പടി അവനു കൊടുത്തു;

5. and he gave him the covenant of circumcision;

6. ചോദ്യം 7: എത്ര സന്ദർഭങ്ങളിൽ പുനർപരിച്ഛേദനം ആവശ്യമായിരുന്നു? 249

6. Question 7: In how many cases was a re-circumcision necessary? 249

7. അവന് പരിച്ഛേദനയുടെ ഉടമ്പടിയും കൊടുത്തു;

7. he gave him also the covenant of circumcision;

8. വൃത്താകൃതിയിലുള്ള ഛേദനം (പരിച്ഛേദനം), അല്ലെങ്കിൽ പരിച്ഛേദനം.

8. circular excision(circumcision), or circumcision.

9. നിയമ ഉടമ്പടി പ്രകാരം എന്ത് പരിച്ഛേദന ആവശ്യമാണ്?

9. what circumcision was required under the law covenant?

10. സാധാരണ ശിശു പരിച്ഛേദനയെക്കുറിച്ച് ബൈബിൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ പറയുന്നത്

10. What the Bible Really Says About Routine Infant Circumcision

11. ഡേവിഡിന്റെ പരിച്ഛേദനം: എന്തുകൊണ്ട് ഒരു ചോദ്യചിഹ്നത്തിനും ഒരു കഥ പറയാൻ കഴിയും

11. David’s circumcision: Why a question mark can also tell a story

12. മതപരമോ ശുചിത്വപരമോ ആയ കാരണങ്ങളാൽ ചിലപ്പോൾ പരിച്ഛേദന നടത്താറുണ്ട്.

12. sometimes a circumcision is done for religious or hygienic reasons.

13. ജഡത്തിൽ ബാഹ്യമായി കാണപ്പെടുന്നത് പരിച്ഛേദനയല്ല.

13. neither is circumcision that which seems so outwardly, in the flesh.

14. ഇതിനർത്ഥം പരിച്ഛേദനയുടെ മതപരമായ ഘടകം നശിച്ചു എന്നല്ല.

14. this is not to say that the religious element of circumcisions subsided.

15. ചോദ്യം: കഴിഞ്ഞ ദിവസം ഒരു സുഹൃത്ത് ചോദിച്ചു, എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ബ്രിസ് (പരിച്ഛേദനം).

15. QUESTION: A friend asked the other day why we have a bris (circumcision).

16. മിഥ്യ: പരിച്ഛേദന എന്നത് എല്ലായ്‌പ്പോഴും നിലനിന്നിരുന്ന ഒരു പ്രധാന പാരമ്പര്യമാണ്.

16. myth: circumcision is an important tradition that has been going on forever.

17. എന്നിരുന്നാലും, മറ്റ് പ്രതിരോധ മാർഗ്ഗങ്ങളുമായി സംയോജിച്ച് പരിച്ഛേദന ഉപയോഗിക്കണം.

17. however, circumcision should be used along with other methods of prevention.

18. എന്നിരുന്നാലും, ഈ ഡാറ്റ സാധാരണ നവജാതശിശു പരിച്ഛേദന ശുപാർശ ചെയ്യാൻ പര്യാപ്തമല്ല.

18. however, these data are not sufficient to recommend routine neonatal circumcision.

19. ക്രിസ്ത്യാനികൾ പരിച്ഛേദനം ചെയ്യേണ്ടതില്ലെന്ന വിധി പ്രവൃത്തികൾ 15-ൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്;

19. the decision that christians need not practice circumcision is recorded in acts 15;

20. ഉദാഹരണത്തിന്, രണ്ട് റേഡിയോ ടോക്ക് ഷോകളിൽ രണ്ട് പരിച്ഛേദന വക്താക്കൾ എന്നോട് സംവാദം നടത്താൻ വിസമ്മതിച്ചു.

20. For example, two circumcision advocates refused to debate me on two radio talk shows.