Charmer Meaning In Punjabi

1. ਰਾਜਸਥਾਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਨਾਚਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਘੂਮਰ, ਕਠਪੁਤਲੀ (ਕਠਪੁਤਲੀ) ਅਤੇ ਕਾਲਬੇਲੀਆ (ਸਪੇਰਾ ਜਾਂ ਸੱਪ ਦਾ ਮੋਹਰਾ) ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

1. among all rajasthani folk dances, ghoomar, kathputli(puppet) and kalbelia(sapera or snake charmer) dance attracts tourists very much.

2. ਉਹ ਮਨਮੋਹਕ ਹੈ।

2. he is the charmer.

3. 很有魅力 ਅਜਿਹਾ ਮਨਮੋਹਕ।

3. 很有魅力 such a charmer.

4. ਜਾਂ ਕਾਫ਼ੀ ਮਨਮੋਹਕ?

4. or quite the charmer?

5. ਅਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ. ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੁਹਜ ਹੋ।

5. come on. but you're a charmer.

6. ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਨਮੋਹਕ ਹੈ।

6. yeah, real charmer you got there.

7. ਤੇਰਾ ਭਰਾ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣਾ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ।

7. your brother is quite a charmer, dear.

8. ਵਾਲਟਰ ਇੱਕ ਬੇਚੈਨ ਮਨਮੋਹਕ ਅਤੇ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੀ

8. Walter was a restless charmer and a gadabout

9. ਸੱਪ ਦੀ ਤਾਲ ਵਿੱਚ ਹਿੱਲਣ ਵਾਲੇ ਸੱਪ ਵਾਂਗ।"

9. like a snake swaying to the snake charmer's tune”.

10. ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਫਿਨਿਸ਼ ਸਥਾਨਕ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਅੱਗ ਬਣਾ ਦਿੱਤੀ - ਕਿੰਨਾ ਮਨਮੋਹਕ!

10. A nice Finnish local made me this fire – what a charmer!

11. ਇੱਕ ਔਰਤ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੋਟਿਸ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਇੱਕ ਔਰਤ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੋਟਿਸ ਕਰਦੀ ਹੈ।

11. a woman you notice, a charmer is a woman who notices you.

12. ਹਾਂ, ਇਹ ਸੰਵੇਦਨਾ ਭਰਪੂਰ ਸੱਪ ਮਨਮੋਹਕ ਮੇਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ।

12. yes, this sultry snake charmer was one of my greatest muses.

13. ਜੋ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣਾ ਸੀ, ਚਿੜਚਿੜਾ ਅਤੇ ਆਲਸੀ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ.

13. Joe, who had been such a charmer, had become irritable and lazy

14. ਸੁੰਦਰਤਾ ਇੱਕ ਔਰਤ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਸੁਹਜ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੋਟਿਸ ਕਰਦਾ ਹੈ.

14. beauty is a woman you notice, a charmer is one who notices you.

15. (1) ਇੱਕ ਸੁੰਦਰਤਾ ਇੱਕ ਔਰਤ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ; ਇੱਕ ਮਨਮੋਹਕ ਵਿਅਕਤੀ ਉਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੋਟਿਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।

15. (1) a beauty is a woman you notice; a charmer is one who notices you.

16. ਇੱਕ ਸਮਾਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਸਾਡਾ ਦੇਸ਼ ਸੱਪਾਂ ਦੀ ਧਰਤੀ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

16. there was a time when our country was known as the land of snake charmers.

17. ਉਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਸੁਹਜ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਪਰ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦਾ ਵਿਗੜਿਆ ਸੰਸਕਰਣ ਹੈ।

17. He's often seen as a charmer but this is a distorted version of those parts.

18. ਸਲੋਵੇਨੀਆ ਦੀ - ਅਤੇ ਹੁਣ ਯੂਰਪ ਦੀ - ਹਰੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਇੱਕ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਮਨਮੋਹਕ ਹੈ।

18. Slovenia’s – and now Europe’s – green capital is a laid-back charmer of a city.

19. ਜਾਂ ਇੱਕ ਜਾਦੂਗਰ, ਜਾਂ ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਆਤਮਾਵਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਸਲਾਹਕਾਰ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਜਾਦੂਗਰ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਨੇਕ੍ਰੋਮੈਂਸਰ।

19. or a charmer, or a consulter with familiar spirits, or a wizard, or a necromancer.

20. ਜਾਂ ਇੱਕ ਜਾਦੂਗਰ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਜਾਣੂ ਆਤਮਾ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਸਲਾਹਕਾਰ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਜਾਦੂਗਰ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਨੇਕ੍ਰੋਮੈਂਸਰ।

20. or a charmer, or a consulter with a familiar spirit, or a wizard, or a necromancer.