1. നവജാതശിശു മഞ്ഞപ്പിത്തമുള്ള കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് ഫോട്ടോതെറാപ്പി എന്ന നിറമുള്ള വെളിച്ചം ഉപയോഗിച്ച് ചികിത്സിക്കാം, ഇത് ട്രാൻസ്-ബിലിറൂബിൻ വെള്ളത്തിൽ ലയിക്കുന്ന സിസ്-ബിലിറൂബിൻ ഐസോമറാക്കി മാറ്റുന്നു.

1. babies with neonatal jaundice may be treated with colored light called phototherapy, which works by changing trans-bilirubin into the water-soluble cis-bilirubin isomer.

2. മറ്റ് ചില മുറികൾ നിരന്തരം "മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു", ഒരു ആർട്ട് ഗാലറിയുമായുള്ള സഹകരണത്തിന് നന്ദി.

2. Some other rooms are constantly "changing", thanks to the collaboration with an art gallery.

3. അടിസ്ഥാനം താടിയെല്ലിലേക്ക് ഉയർത്താനും ഡെക്കോലെറ്റേജിനൊപ്പം ബഫ് / ഡിഫ്യൂസ് ചെയ്യാനും ഓർമ്മിക്കുക, പ്രത്യേകിച്ച് കാലാനുസൃതമായ മാറ്റങ്ങളിൽ ഫൗണ്ടേഷനും ഡെക്കോലെറ്റും ഒരേ തണലായിരിക്കില്ല," ലിൻഡ്സെ വിശദീകരിക്കുന്നു.

3. don't forget to bring the foundation down into your jawline and buff/diffuse through the neck, especially during the changing seasons when your foundation and neck may not quite be equal in tone,” explains lindsay.

4. യൂറോളജിയുടെയും ആൻഡ്രോളജിയുടെയും പരിശീലനം നിരന്തരം വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ, നല്ല യൂറോളജിയുടെയും ആൻഡ്രോളജി മാനേജ്മെന്റിന്റെയും മൂലക്കല്ല് രോഗിയും യൂറോളജിസ്റ്റും തമ്മിലുള്ള പരസ്പര ധാരണയും ബഹുമാനവും വിശ്വാസവുമാണ്.

4. as the practice of urology and andrology is constantly changing, the cornerstone of good urological and andrological care remains that of mutual understanding, respect and trust between the patient and the urologist.

5. ഭൗതിക വ്യക്തിത്വം ഒരു മിഥ്യയാണെന്ന് ശാസ്ത്രം എനിക്ക് തെളിയിച്ചു, എന്റെ ശരീരം ശരിക്കും ഒരു ചെറിയ ശരീരമാണ്, അത് ദ്രവ്യത്തിന്റെ അഖണ്ഡമായ സമുദ്രത്തിൽ നിരന്തരം മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു; അദ്വൈത (ഐക്യം) എന്നത് എന്റെ മറ്റൊരു പ്രതിപുരുഷനായ ആത്മാവുമായുള്ള അനിവാര്യമായ നിഗമനമാണ്.

5. science has proved to me that physical individuality is a delusion, that really my body is one little continuously changing body in an unbroken ocean of matter; and advaita(unity) is the necessary conclusion with my other counterpart, soul.

6. നിങ്ങളുടെ വിധി മാറുന്നു.

6. your destiny is changing.

7. സ്റ്റാറ്റിക് ഐപി വിലാസങ്ങൾ ഒരിക്കലും മാറില്ല.

7. static ip addresses are never changing.

8. ബയോമുകൾ നിരന്തരം വികസിക്കുകയും മാറുകയും ചെയ്യുന്നു.

8. Biomes are constantly evolving and changing.

9. ഡിജിറ്റൈസേഷൻ നമ്മുടെ ജീവിതത്തെ മാറ്റിമറിക്കുന്നു.

9. digitalization is actually changing our life.

10. ആഗോളതാപനത്തിനൊപ്പം ചുഴലിക്കാറ്റുകൾ എങ്ങനെ മാറുന്നു?

10. how are hurricanes changing with global warming?"?

11. ന്യൂസിലാൻഡിലെ മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഹിമാനികളുടെ ഒരു പക്ഷിയുടെ കാഴ്ച.

11. a bird's eye view of new zealand's changing glaciers.

12. “ഈ പദ്ധതികളിൽ തൊണ്ണൂറു ശതമാനവും ബി.എസ്. ആ മാറ്റത്തിനായി ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

12. “Ninety percent of these projects are B.S. I’m looking forward to that changing.

13. ഹൈപ്പർലിപിഡീമിയയുടെ മിക്ക കേസുകളും ജീവിതശൈലിയിലെ മാറ്റങ്ങളിലൂടെയും മെച്ചപ്പെടുത്തലിലൂടെയും മറികടക്കാൻ കഴിയും.

13. most cases of hyperlipidemia can be overcome by changing and improving lifestyle.

14. ഒരു സ്വിമ്മിംഗ് പൂളിൽ നിന്നോ ജിമ്മിന്റെ തറയിൽ നിന്നോ പൊതു ലോക്കർ റൂമിൽ നിന്നോ നിങ്ങളുടെ നഖത്തിൽ ഡെർമറ്റോഫൈറ്റുകൾ എന്ന ഒരു തരം ഫംഗസ് എത്തിയിട്ടുണ്ടാകും.

14. dermatophytes, a type of fungus, could have entered your nail from a swimming pool or your gym floor or even a public changing room.

15. രണ്ട് കോളേജുകളും ബിസിനസും ഓഡിയോളജി മേഖലയും തമ്മിലുള്ള പരസ്പര ബന്ധത്തിന്റെ മൂല്യം തിരിച്ചറിയുന്നു, കൂടാതെ പ്രായോഗികമായ രീതിയിൽ അറിവ് പ്രയോഗിക്കുന്നു, അതുപോലെ തന്നെ ഓഡിയോളജിയുടെ മാറുന്ന ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പിനായി ഈ വിദ്യാർത്ഥികളെ സജ്ജമാക്കുന്നു.

15. both colleges recognize the value of the interrelationship between business and the audiology field and applying the knowledge in a practical manner as well as preparing these students for the changing landscape of audiology.

16. കാലത്തിനനുസരിച്ച് മാറുന്നു.

16. changing with the times.

17. തുടക്കക്കാരന്റെ മാറ്റം.

17. changing starting player.

18. ബേബി ഡയപ്പർ ബാഗുകൾ.

18. baby nappy changing bags.

19. അത് മാനദണ്ഡം മാറ്റുന്നു.

19. this is changing the norm.

20. മാറ്റാൻ സ്വാഗതം.

20. be welcome to the changing.