1. ನಾವು ನಲವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಗ್ಗದ ಶಾಂಪೇನ್‌ಗಳ ರುಚಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ

1. we did a tasting of over forty of the cheaper champagnes

2. ನಮ್ಮ ಷಾಂಪೇನ್‌ಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ...

2. The quality of our champagnes has been recognised year after year...

3. ಅಂತೆಯೇ, ಈ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅದರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಾಂಪೇನ್‌ಗಳನ್ನು ರುಚಿ ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

3. Similarly, it is in this warm atmosphere that you will taste its best champagnes.

4. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನೇಕ ವೈನ್ ಉತ್ಪಾದಕರು ಇಂದು 100% ಪಿನೋಟ್ ಮೆಯುನಿಯರ್ ಶಾಂಪೇನ್‌ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ!

4. However, many wine producers have started to make 100% Pinot Meunier Champagnes today!

5. ಇತರ ಷಾಂಪೇನ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ತೆರಳುವ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಪುರೋ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

5. Puro starts off where other champagnes end their lives and move on to the ageing process.

6. ಅವನ ಮೂರು ಮಕ್ಕಳ ನಡುವೆ ಅವನ ಆಸ್ತಿಗಳ ವಿಭಾಗವು ನಂತರ ವಿಭಿನ್ನ ಷಾಂಪೇನ್ಸ್ ಹ್ಯಾಟೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

6. The Division of his assets among his three children will later give rise to different Champagnes Hatte.

7. [4]ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಶಿರೋಕೌರ್ ಅವರು ಯುವಕನಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರ ಅದ್ದೂರಿ ಜೀವನಶೈಲಿ ಮತ್ತು ದುಬಾರಿ ವೈನ್ ಮತ್ತು ಷಾಂಪೇನ್‌ಗಳ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಸೇವನೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ.

7. [4]One of his biographers, Schirokauer, mentioned his lavish lifestyle as a young man and his high level of consumption of expensive wines and champagnes.

8. ಹೆನ್ರಿ ಅಬೆಲೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಷಾಂಪೇನ್‌ಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಸಮಂಜಸವಾದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅದರ ಸಾರವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತರಿಸದಿರಲು ಅವರು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.

8. They decided not to expand too much to preserve its essence, although it already has a reasonable size to be able to control the quality of all the champagnes of Henry Abelé.