Celadon Meaning In Tamil

1. லாங்குவான் செலாடனின் வரலாறு.

1. longquan celadon history.

2. செலாடன் பச்சை நிறத்தில் வரையப்பட்ட மரவேலை

2. panelling painted in celadon green

3. தெற்கு செலடோன்கள் பல்வேறு படிந்து உறைந்த வடிவங்கள் மற்றும் வண்ணங்களை வெளிப்படுத்துகின்றன.

3. southern song celadons display the greatest variety of shapes and glaze colors.

4. அடர் ஊதா அல்லது செலாடன் நிற தூள். நீல நிறத்தில் சூடான மற்றும் குளிர்ந்த நீரில் கரையக்கூடியது, நீல நிறத்திற்கு எத்தனாலில் கரையக்கூடியது.

4. deep purple or celadon powder. soluble in hot water and cold water for blue, soluble in ethanol also to blue.

5. இருப்பினும், மிங் காலத்தின் திடமான பானை செலடான்கள் கூட ஜிங்டெஜென் (景徳鎮) மற்றும் ஜப்பானில் அவற்றின் பின்பற்றுபவர்களைக் கொண்டிருந்தன.

5. however, even the stoutly potted celadons of the ming period have had their imitators at jingdezhen(景徳鎮) and in japan.

6. நன்றாக முடிக்கப்பட்ட தெற்கு பாடல்-பாணி செலாடன் மங்கோலிய அல்லது யுவான் காலத்தில் நன்கு தயாரிக்கப்பட்டது கண்டறியப்பட்டது.

6. it was discovered that the finely finished southern song style celadon was manufactured well into the mongol or yuan period.

7. முக்கியமான வகைகள்: yue ware, yaozhou ware and wider Northern celadon, ru ware, guan ware, and finallylongquan celadon.

7. important types are: yue ware, yaozhou ware and the wider northern celadons, ru ware, guan ware, and finally longquan celadon.

8. சீனாவின் கடலோர Zhejian மாகாணத்தில் உள்ள Longquan நகரம் அதன் celadon மட்பாண்டங்கள் மற்றும் அதன் தனித்துவமான படிந்து உறைந்திருக்கும் பாரம்பரிய துப்பாக்கி சூடு தொழில்நுட்பத்திற்காக புகழ்பெற்றது.

8. the city of longquan in the coastal chinese province of zhejian is recognised for its celadon pottery and the traditional firing technology that imparts its distinctive glaze.

9. அதன் அடிப்படையான ஜேட் போன்ற பச்சை நிறத்துடன், குடும்பத்திற்குச் சொந்தமான லாங்குவான் வணிகங்களால் சுடப்படும் செலாடன், வீட்டுப் பொருட்களாகவும் செயல்படக்கூடிய கலையின் தலைசிறந்த படைப்பாக மதிப்பிடப்படுகிறது.

9. with its underlying jade-like green color, celadon fired by the family-oriented businesses of longquan is prized as masterwork-quality art that can additionally serve as household ware.

10. இது ஜேட் போன்ற ஒரு வரம்பாகும், இன்னும் சீன கலையில் மிகவும் மதிப்புமிக்க பொருள், மற்றும் நெருங்கிய ஒற்றுமை சீனர்களுக்கு celadon முறையீடு விளக்குகிறது.

10. this is a similar range to that of jade, always the most prestigious material in chinese art, and the broad resemblance accounts for much of the attractiveness of celadon to the chinese.

11. உள்ளூர் வர்த்தமானி பதிவுகளின்படி, இரண்டு பிரபலமான குயவர்கள் மற்றும் சகோதரர்கள், ஜாங் ஷெங்கி (章生一) மற்றும் ஜாங் ஷெங்கர் (章生二), தயாவோவின் முக்கிய சூளைகளில் பணிபுரிந்தனர், லாங்குவான் மாகாணத்தின் வர்த்தமானி (龍泉省志), அவர் அதை உணர்ந்தார். ஜேட் போன்ற முழுமையை அடைந்திருந்தது.

11. according to local gazetteer entries two celebrated ceramicists and brothers, zhang shengyi(章生一) and zhang shenger(章生二), worked at the main dayao kilns the longquan prefecture gazetteer(龍泉省志) perceived that their celadon reached jade-like perfection.

12. உள்ளூர் வர்த்தமானி பதிவுகளின்படி, இரண்டு பிரபலமான குயவர்கள் மற்றும் சகோதரர்கள், ஜாங் ஷெங்கி (章生一) மற்றும் ஜாங் ஷெங்கர் (章生二), தயாவோவின் முக்கிய சூளைகளில் பணிபுரிந்தனர், லாங்குவான் மாகாணத்தின் வர்த்தமானி (龍泉省志) அவரை அடைந்ததை அவர் உணர்ந்தார். ஜேட் போன்ற ஒரு முழுமை.

12. according to local gazetteer entries two celebrated ceramicists and brothers, zhang shengyi(章生一) and zhang shenger(章生二), worked at the main dayao kilns the longquan prefecture gazetteer(龍泉省志) perceived that their celadon reached jade-like perfection.