Cartels Meaning In Malayalam

1. കൊളംബിയൻ മയക്കുമരുന്ന് കാർട്ടലുകൾ

1. the Colombian drug cartels

2. മയക്കുമരുന്ന് കാർട്ടലുകൾക്ക് അവരുടെ കള്ളക്കടത്തുകാർക്കായി സ്കൂളുകളുണ്ട്.

2. The drug cartels have schools for their smugglers.

3. സ്വകാര്യ കാർട്ടലുകളെ പൊതു കാർട്ടലുകളിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ചറിയാൻ ഒരാൾക്ക് കഴിയും.

3. One can distinguish private cartels from public cartels.

4. അവരുടെ കാർട്ടൽ കരാറുകൾ നടപ്പിലാക്കാൻ കാർട്ടലുകൾ പലപ്പോഴും അത് ചെയ്യുന്നു.

4. Cartels often do that to enforce their cartel agreements.

5. ഇമിഗ്രേഷൻ പ്രശ്നത്തിന് പിന്നിൽ ഒളിച്ചോടാൻ കാർട്ടലുകൾക്ക് കഴിഞ്ഞു.

5. The cartels have been able to hide behind the immigration issue.

6. (2) റെഗുലേഷൻ (ഇഇസി) നമ്പർ 1017/68 ക്രൈസിസ് കാർട്ടലുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ക്ലോസ് ഉൾപ്പെടുന്നു.

6. (2) Regulation (EEC) No 1017/68 includes a clause on crisis cartels.

7. ഭരണകൂടം അവരെ സംരക്ഷിച്ചാൽ മാത്രമേ കാർട്ടലുകൾക്ക് ദീർഘകാലത്തേക്ക് നിലനിൽക്കാൻ കഴിയൂ.

7. Cartels can only survive in the long term if the state protects them.

8. എല്ലാ ആളുകളും, എല്ലായിടത്തും, കാർട്ടലുകളുടെ യഥാർത്ഥ പദ്ധതികളും ആഗ്രഹങ്ങളും കാണുന്നു.

8. All people, everywhere, see the true plans and desires of the cartels.

9. ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, വിദേശത്ത് മത്സരം നിയന്ത്രിക്കുന്ന കാർട്ടലുകളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

9. Most importantly, there were no cartels restricting competition abroad.

10. മെക്‌സിക്കൻ മയക്കുമരുന്ന് കാർട്ടലുകൾ ഇവിടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വാങ്ങുന്നതിന് എത്രനാൾ മുമ്പ് ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു?

10. Wonder how long before the Mexican drug cartels are buying elections here?

11. ദൃശ്യമായോ അദൃശ്യമായോ, ലോകത്തിലെ പല വലിയ കാർട്ടലുകളും ജൂതന്മാരുടെ ഉടമസ്ഥതയിലാണ്.

11. Visibly or invisibly, many big cartels of the world are owned by the Jews.

12. മയക്കുമരുന്ന് സംഘം ഇതിനകം ഒരു പാസ്റ്ററെ കൊല്ലുകയും മറ്റു പലരെയും തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്തിരുന്നു.

12. The drug cartels had already killed a pastor and kidnapped several others.”

13. അന്താരാഷ്ട്ര കാർട്ടലുകൾ ലോകത്തെ (സാമ്പത്തിക) വിഭജനം ആരംഭിച്ചു.

13. the (economic) partition of the world by the international cartels has begun.

14. ഡി ലാ റോസ എന്നോട് പറഞ്ഞതുപോലെ, "പിന്നീട് 10,000 മരണങ്ങൾ സംഭവിച്ചു, ഞങ്ങൾ ചെയ്തത് കാർട്ടലുകൾ മാറ്റുക മാത്രമാണ്."

14. As de la Rosa told me, “10,000 deaths later and all we did was change cartels.”

15. ഇത് മയക്കുമരുന്ന് മാത്രമല്ല, കാർട്ടലുകളും മാത്രമല്ല; വേറെയും ഒരുപാട് ഗ്രൂപ്പുകളുണ്ട്.

15. It's not just the drugs, it's not just the cartels; there's so many other groups.

16. നമ്മുടെ ഭക്ഷണ റേഷൻ വിൽക്കുന്ന ഏജന്റുമാരുടെ കാർട്ടലുകൾ ഉണ്ട്, അത് ഒരിക്കലും നമ്മിലേക്ക് എത്തുന്നില്ല.

16. there are cartels of agents who sell off our ration food, and it never reaches us.

17. ആറുപേരും കാർട്ടലുകളിൽ തങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തം സമ്മതിക്കുകയും കേസ് ഒത്തുതീർപ്പാക്കാൻ സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്തു.

17. all six acknowledged their involvement in the cartels and agreed to settle the case.

18. "അവരുടെ ക്രിമിനൽ സേവനങ്ങൾക്ക് ഡിമാൻഡ് ഉള്ളിടത്തോളം കാലം കാർട്ടലുകൾ അപ്രത്യക്ഷമാകില്ല."

18. "The cartels can't disappear as long as there's demand for their criminal services."

19. ഇത് വളരെ സുരക്ഷിതമാണെന്നും കാർട്ടലുകൾ വിനോദസഞ്ചാര മേഖലകളിൽ നിന്ന് മാറിനിൽക്കുന്നുവെന്നും എന്നോട് പറഞ്ഞു.

19. I was told that it was very safe and that the cartels stayed out of the tourist areas.

20. കമ്മീഷൻ ഇന്ന് പിഴ ചുമത്തിയ കമ്പനികൾ ഈ കാർട്ടലുകളിൽ ഒന്നിലെങ്കിലും ഭാഗമായിരുന്നു.

20. The companies fined today by the Commission were part of at least one of these cartels.