1. ദിവസം മുഴുവൻ ക്രിസ്മസ് കരോളുകൾ പാടി.

1. been caroling all day.

2. നിങ്ങൾക്ക് കരോൾ പാടാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം.

2. only if you like caroling.

3. അമ്മേ, ഞങ്ങൾ ക്രിസ്മസ് കരോൾ പാടാൻ പോകുകയാണോ?

3. mom, are we going caroling?

4. ഞങ്ങൾ ക്രിസ്മസ് കരോൾ പാടുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

4. i thought we were caroling.

5. ശരി, ക്രിസ്മസ് കരോളിനെക്കുറിച്ച് ക്ഷമിക്കണം.

5. well, sorry about the caroling.

6. ബാർട്ടിനൊപ്പം ക്രിസ്മസ് കരോൾ പാടാൻ പോയതായി അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

6. said he went caroling with bart.

7. നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ ക്രിസ്മസ് കരോൾ പാടിയിട്ടുണ്ടോ?

7. you've been caroling at our house?

8. തിരികെ വരുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ ക്രിസ്മസ് കരോൾ പാടും.

8. we'll go caroling when we get back.

9. കരോളിംഗ്, ദയവായി എന്നെ ഇപ്പോൾ പറയരുത്.

9. caroling, please don't make me say it right now.

10. അക്കാലത്തെ നിരവധി എഴുത്തുകാർ ക്രിസ്മസ് കരോളുകളെ അശ്ലീലമാണെന്ന് അപലപിച്ചു, വിമത സാറ്റർനാലിയ, യൂൾ പാരമ്പര്യങ്ങൾ ഈ രൂപത്തിൽ തുടർന്നിരിക്കാമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

10. various writers of the time condemned caroling as lewd, indicating that the unruly traditions of saturnalia and yule may have continued in this form.

11. സിനിമകളിൽ നിങ്ങൾ കാണുന്ന ദമ്പതികളും കുടുംബങ്ങളും അയൽക്കാരോടൊപ്പം ക്രിസ്മസ് കരോൾ പാടുകയും, മിസ്റ്റിൽറ്റോയ്‌ക്ക് കീഴിൽ ചുംബിക്കുകയും, ക്രിസ്‌മസ് ആനന്ദത്തിൽ സമ്മാനങ്ങൾ പൊതിയുകയും ചെയ്‌തേക്കാം, എന്നാൽ അത് യഥാർത്ഥ ജീവിതമല്ല.

11. the couples and families you see in movies may be caroling with the neighbors, smooching under mistletoe, and wrapping gifts in a state of yuletide bliss, but that's not real life.

12. ഞങ്ങൾ എന്റെ കാറിൽ കരോളിംഗിന് പോയി.

12. We went caroling in my car.

13. ഞങ്ങൾ അവന്റെ കാറിൽ കരോളിംഗ് പോകുന്നു.

13. We are going caroling in his car.

14. ഞങ്ങൾ ഒരു അയൽപക്ക കരോളിംഗ് പാർട്ടി നടത്തി.

14. We hosted a neighborhood caroling party.

15. ഞങ്ങൾ സ്കൂളിലുടനീളം കരോളിംഗ് പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചു.

15. We organized a school-wide caroling event.

16. ക്രിസ്തുമസ് കരോളിംഗിൽ ഈ ഗാനം പലപ്പോഴും ആലപിക്കാറുണ്ട്.

16. The hymn is often sung during Christmas caroling.

17. കരോളിംഗിനും സന്തോഷകരമായ ഗാനങ്ങൾ ആലപിക്കുന്നതിനുമുള്ള സമയമാണ് ക്രിസ്മസ്.

17. Xmas is a time for caroling and singing joyful songs.

18. ഉത്സവ സംഗീതത്തിനും ആഹ്ലാദകരമായ കരോളിംഗിനുമുള്ള സമയമാണ് ക്രിസ്മസ്.

18. Xmas is a time for festive music and joyful caroling.

19. ഞങ്ങൾ ഒരു കരോളിംഗ് ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരുകയും മാളിൽ കരോൾ പാടുകയും ചെയ്തു.

19. We joined a caroling group and sang carols at the mall.

20. അവൾ ഒരു കരോളിംഗ് ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരുകയും പ്രാദേശിക പാർക്കിൽ കരോൾ പാടുകയും ചെയ്തു.

20. She joined a caroling group and sang carols at the local park.