1. ਉਸ ਦੀ ਡੌਂਗੀ ਲੈ ਲਈ।

1. he took his canoe.

2. ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਲਹਿਰ ਨੇ ਕੈਨੋਜ਼ ਨੂੰ ਹੜ੍ਹ ਦਿੱਤਾ

2. a huge wave swamped the canoes

3. ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਡੰਗੀ ਵਿੱਚ ਨੀਲ ਦਰਿਆ ਤੋਂ ਉਤਰਿਆ ਸੀ

3. he had once canoed down the Nile

4. ਸਾਡਾ ਮੁੱਖ ਫੋਕਸ ਕੈਨੋਇੰਗ ਸੀ।

4. our main goal was to go canoeing.

5. ਇੱਕ ਡੰਗੀ ਵਿੱਚ ਸਵਾਰ ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਔਰਤ।

5. man and woman sailing on a canoe.

6. ਇੱਕ ਅਲੀਬੀ? ਇੱਕ ਦਾੜ੍ਹੀ? ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਕੈਨੋ

6. an alibi? a beard? a human canoe.

7. ਕੈਨੋਇੰਗ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਵਿੱਚ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ

7. canoeing is gaining in popularity

8. ਡੱਬੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਆਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਣਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

8. canoes are made of varying sizes.

9. 1936 ਤੋਂ ਕੈਨੋਇੰਗ

9. canoeing and kayaking since 1936.

10. ਉਹ ਡੰਪ ਡੰਪ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕੀਤਾ

10. they crossed the water in tippy canoes

11. ਜੌਨ ਗ੍ਰੇ ਸੀ ਕੈਨੋ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਮੌਕਾ ਸੀ।

11. With John Gray Sea Canoe, we had the chance.

12. "ਅਗਲੀ ਝੌਂਪੜੀ; ਪੁਰਾਣੀ ਲਿਆਓ; ਜੂਨ ਕੈਨੋ ਵਿੱਚ ਜਾਉ।"

12. "Next hut; bring old one; June go to canoe."

13. ਕੈਨੋਇੰਗ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੌਕੇ ਦਿੱਤੇ ਹਨ।

13. canoeing has given me so many opportunities.

14. ਫਿਰ österström ਵਿੱਚ ਕਿਰਾਏ ਲਈ ਡੱਬੀਆਂ ਹਨ।

14. then there are canoes to rent at österström.

15. ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ (ਲਗਭਗ 1963) ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਮੋਟਰ ਕੈਨੋ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤਾ।

15. Later (about 1963) he developed a motor canoe.

16. ਕੈਰੇਜ ਅਤੇ 2 ਲਾਈਫ ਜੈਕਟਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਰੋਇੰਗ ਕੈਨੋ:।

16. canoe paddle with carriage, and 2 lifejackets:.

17. ਸਥਾਨਕ ਲੋਕ ਨਦੀ ਪਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਛੋਟੀਆਂ ਡੰਡੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।

17. locals also use small canoes to cross the river.

18. 2 ਕੈਨੋ ਉਪਲਬਧ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੇ ਗਏ ਸਨ।

18. 2 canoes are available and were also used by us.

19. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੀ ਡੂੰਘੀ ਯਾਤਰਾ ਜਾਂ ਕੈਂਪਿੰਗ।

19. For example, a week-long canoe trip or camping.”

20. ਕੈਡਿਟਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕੈਨੋਇੰਗ ਹੁਨਰ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ

20. the cadets demonstrated their skills at canoeing