Burden Of Proof Meaning In Malayalam

1. EU കമ്പനികൾക്ക് തെളിവിന്റെ അധിക ഭാരമില്ല, SME കൾക്കുള്ള പിന്തുണ

1. No extra burden of proof on EU companies, support for SMEs

2. അത് മുസ്ലീം സ്ത്രീകളുടെ മേൽ തെളിവിന്റെ ഭാരം ചുമത്തുകയും അവരെ ദാരിദ്ര്യത്തിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

2. it puts the burden of proof on muslim women & forces her into impoverishment.

3. അത് മുസ്ലീം സ്ത്രീകളുടെ മേൽ തെളിവിന്റെ ഭാരം ചുമത്തുകയും അവരെ ദാരിദ്ര്യത്തിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

3. it puts the burden of proof on muslim women and forces her into impoverishment.”.

4. കുറ്റാരോപിതന്റെ മേൽ തെളിവിന്റെ ഭാരം ചുമത്തുന്ന ഒരു നിയമവും എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല.

4. I dislike any law that puts the burden of proof on the accused rather than the accuser

5. തെളിവുകളുടെ ഭാരവും ചില വ്യവസ്ഥകൾ രേഖാമൂലം മാത്രമേ അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയൂ എന്നതിനാലുമാണ് ഇത്.

5. This is due to the burden of proof and also because certain conditions can only be agreed in writing.

6. ഈ ദോഷകരമായ രാസവസ്തുക്കളിൽ ഭൂരിഭാഗവും അനിയന്ത്രിതമായി പോകുമെന്നതിനാൽ ഇത് ദോഷത്തിന്റെ തെളിവിന്റെ ഭാരം വളരെ ഉയർന്നതാണെന്ന് അവർ പറയുന്നു.

6. They say it sets the burden of proof of harm so high that most of these harmful chemicals will go unregulated.

7. ഈ ചട്ടങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗത്തിനും കീഴിൽ, പശുക്കളെ കശാപ്പ് ചെയ്യുന്നത് തിരിച്ചറിയാവുന്നതും ജാമ്യമില്ലാ കുറ്റവുമാണ്, തെളിവുകളുടെ ഭാരം പൊതുവെ പ്രതിയുടെ മേലാണ്.[25]

7. under most of these laws, cow slaughter is a cognizable, non-bailable offense and the burden of proof is often on the accused.[25].

8. 139-ാം വകുപ്പ് പ്രകാരം അനുമാനം നൽകിയ തെളിവിന്റെ ഭാരം പ്രതിയുടെ മേലാണ്, എന്നാൽ ആ തെളിവിന്റെ മാനദണ്ഡം "സാധ്യതകളുടെ ബാലൻസ്" ആണ്.

8. burden of proof is on accused in view presumption under section 139 but the standard of such proof is“preponderance of probabilities”.

9. 25 അംഗരാജ്യങ്ങൾ ആ സമീപനം പിന്തുടർന്നപ്പോൾ, 3 അംഗരാജ്യങ്ങൾ 24 തെളിവുകളുടെ ഭാരം മാറ്റുന്നതിനുള്ള കാലയളവ് അടുത്തിടെ നീട്ടിയിട്ടുണ്ട്.

9. While 25 Member States have followed that approach, 3 Member States 24 have recently extended the period for shifting the burden of proof.

10. പരമ്പരാഗത പ്രോഗ്രാമുകളിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന അധിക മാനേജ്മെന്റ് പ്രവർത്തനത്തിന് അവയുടെ മൂല്യം മൂന്നിരട്ടിയാക്കി ഇത് നികത്താനാകും, എന്നാൽ തെളിവിന്റെ ഭാരം ആ വശത്താണെന്ന് ഞങ്ങൾ പറയും.

10. it's possible that the added management activity involved in the traditional programs offsets this by tripling their value, but we would argue that the burden of proof lies on that side.

11. മെൻസ്-റിയ സ്ഥാപിക്കാനുള്ള പ്രോസിക്യൂഷനാണ് തെളിവിന്റെ ഭാരം.

11. The burden of proof lies with the prosecution to establish mens-rea.

12. പീഡനക്കേസിലെ തെളിവുകളുടെ ഭാരത്തെക്കുറിച്ച് ജഡ്ജി ജൂറിക്ക് നിർദ്ദേശം നൽകി.

12. The judge instructed the jury on the burden of proof in the tort trial.