Bunion Meaning In Malayalam

1. അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഉള്ളി രാജ്യത്തേക്ക് പോകാം.

1. then you can move on to bunion country.

2. ഓ, എന്റെ ബനിയനുകൾ എന്നെ കൊല്ലുന്നു!

2. oh, my bunions are killing me!

3. അമ്മേ, അവന് അവന്റെ ഉള്ളിയെക്കുറിച്ച് മാത്രമേ സംസാരിക്കാൻ കഴിയൂ.

3. and ma, all she can talk about are her bunions.

4. ബനിയൻ അല്ലെങ്കിൽ ഹാലക്സ് വാൽഗസ് പാദത്തിന്റെ ഒരു സാധാരണ വൈകല്യമാണ്.

4. bunions or hallux valgus is a common foot deformity.

5. ബനിയനുകൾ (ഹാലക്സ് വാൽഗസ്), ചെറിയ കാൽവിരലുകളുടെ വൈകല്യങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ചികിത്സ.

5. bunions(hallux valgus) and lesser toe deformities treatment.

6. പാഡിംഗ്: ബനിയൻ ഭാഗത്ത് പാഡിംഗ് ചേർക്കുന്നത് വേദന കുറയ്ക്കും.

6. padding- adding pads to the area of the bunion can minimize pain.

7. എന്നിരുന്നാലും, ചിലതരം പാദങ്ങൾക്ക് ഒരു വ്യക്തിയെ ബനിയനുകൾ വികസിപ്പിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.

7. however, certain foot types can cause a person to be prone to developing bunions.

8. ബനിയനുകളും (ഹാലക്സ് വാൽഗസ്) പെരുവിരലിൽ വേദനയുണ്ടാക്കുന്നു, എന്നാൽ ഇത് വളരെ സാവധാനത്തിൽ സജ്ജീകരിക്കുന്നു.

8. bunions(hallux valgus) also cause pain in the big toe but this comes on very gradually.

9. എന്നിട്ട് അവൻ എന്റെ ഉള്ളി കൊണ്ടുപോകാൻ പോകുന്നു, അവൻ പറയുന്നു, നിങ്ങൾക്കത് ഒരു സുവനീർ ആയി സൂക്ഷിക്കണോ?

9. then he goes to remove the bunion, and he says to me, would you like to keep it as a souvenir?

10. നിങ്ങൾക്ക് ഒന്ന് (അല്ലെങ്കിൽ രണ്ടെണ്ണം) ഉണ്ടെങ്കിൽ ബനിയൻ ലക്ഷണങ്ങൾ കുറയ്ക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന കാര്യങ്ങളുണ്ട് എന്നതാണ് നല്ല വാർത്ത.

10. The good news is that there are things you can do to minimize bunion symptoms if you have one (or two).

11. പാദങ്ങളിൽ ബനിയനുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമ്പോൾ, ഇത് ബർസയിൽ അസ്വസ്ഥത ഉണ്ടാക്കുകയും അതിന്റെ ജോലി ശരിയായി ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നില്ല.

11. when bunions occur in the feet, it causes discomfort for the bursa and does not allow it to do its job properly.

12. പാദങ്ങളിൽ ബനിയനുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമ്പോൾ, ഇത് ബർസയിൽ അസ്വസ്ഥത ഉണ്ടാക്കുകയും അതിന്റെ ജോലി ശരിയായി ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നില്ല.

12. when bunions occur in the feet, it causes discomfort for the bursa and does not allow it to do its job properly.

13. ഒരു വ്യക്തിക്ക് ടെൻഡോണൈറ്റിസ്, ബനിയൻസ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് കാലുകൾക്ക് പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, തുറന്ന ഷൂകൾക്കെതിരെ അമേരിക്കൻ പോഡിയാട്രിക് മെഡിക്കൽ അസോസിയേഷൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു.

13. the american podiatric medical association caution against open-backed shoes if a person has tendinitis, bunions, or other foot problems.

14. ഒരു വ്യക്തിക്ക് ടെൻഡോണൈറ്റിസ്, ബനിയൻസ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് കാലുകൾക്ക് പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, തുറന്ന ഷൂകൾക്കെതിരെ അമേരിക്കൻ പോഡിയാട്രിക് മെഡിക്കൽ അസോസിയേഷൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു.

14. the american podiatric medical association caution against open-backed shoes if a person has tendinitis, bunions, or other foot problems.

15. തെറ്റായ ഷൂസും ഹീലുകളും ധരിക്കുന്നത്, ഉയർന്ന ആഘാതമുള്ള വ്യായാമങ്ങൾ, അധിക ഭാരം, അല്ലെങ്കിൽ ഉയർന്ന ആർച്ചുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ബനിയണുകൾ പോലുള്ള പാദങ്ങളുടെ വൈകല്യങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ ഇതിന് നിരവധി കാരണങ്ങളുണ്ടാകാം.

15. it can have several causes, which include the use of inappropriate heels and shoes for the feet, high impact exercises, excess weight or deformities in the feet, like foot cavo or bunion.

16. നോൺ-സർജിക്കൽ ഓപ്‌ഷനുകൾ ബനിയൻ വേദന ഒഴിവാക്കുകയും ബനിയൻ വേദന ദൈനംദിന പ്രവർത്തനങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു കാൽ, കണങ്കാൽ സർജനുമായി ശസ്ത്രക്രിയാ ഓപ്ഷനുകൾ ചർച്ചചെയ്യണം.

16. if nonsurgical options do not provide relief for your bunion pain and when the pain of the bunion interfere with daily activities, you may want to discuss surgical options with a foot and ankle surgeon.

17. അവൾ ഓർത്തോട്ടിക് ബനിയൻ സ്പ്ലിന്റുകളാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്.

17. She uses orthotic bunion splints.

18. ബനിയണുകൾക്കായി അവൾ ഓർത്തോട്ടിക് ടോ സെപ്പറേറ്റർ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

18. She uses an orthotic toe separator for bunions.