1. ਝੁੰਡ = ਇੱਕ ਸਿਰ = 13/4 ਸ਼ਿਲਿੰਗ।

1. bunches = one head = 13/4 shillings.

2. ਉਹ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਲੱਸਟਰ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ।

2. they can quickly grow and become like bunches.

3. ਟੇਲਰਸ ਅਤੇ ਕਉਟੂਰੀਅਰਾਂ ਲਈ ਲਗਜ਼ਰੀ ਪ੍ਰਚਾਰਕ ਗੁਲਦਸਤੇ।

3. luxury promotional bunches for tailors and clothiers.

4. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਵਿਭਾਗਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਪੱਤਰ-ਵਿਹਾਰ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨਾ।

4. arrange correspondence between administration bunches.

5. ਇਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਵਿਆਹ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਦਿੱਤਾ, ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

5. this gave me a new outlook in marriage, thanks bunches.

6. ਫਾਈਬਰੋਇਡਜ਼ ਦੇ ਸਮੂਹ ਜਾਂ ਸਮੂਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਆਕਾਰ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

6. bunches or clusters of fibroids are often of different sizes.

7. ਉਹ ਇਕੱਲੇ ਜਾਂ ਗੁੱਛਿਆਂ ਵਿਚ ਖਿੜ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਫੁੱਲ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਿੱਟੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

7. may bloom singly or in bunches, flowers are more often white.

8. ਬੈਗ ਆ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਉਣਗੇ ਤਾਂ ਉਹ ਝੁੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਣਗੇ।

8. the sacks will come and when they come, they come in bunches.

9. ਫਲ, ਅੰਗੂਰਾਂ ਵਾਂਗ, ਲਾਲ ਜਾਂ ਚਿੱਟੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਗੁੱਛਿਆਂ ਵਿੱਚ ਉੱਗਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ "ਡਰੂਪਸ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

9. the fruit, like grapes, is red or white and grows in bunches called“drupes.”.

10. ਫਲ, ਅੰਗੂਰਾਂ ਵਾਂਗ, ਲਾਲ ਜਾਂ ਚਿੱਟੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਗੁੱਛਿਆਂ ਵਿੱਚ ਉੱਗਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ "ਡਰੂਪਸ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

10. the fruit, like grapes, is red or white and grows in bunches called“drupes.”.

11. ਅਸੀਂ ਬਾਰਡਰ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਕੋਈ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਕੰਪਲੈਕਸ ਸੀ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।

11. we jump over the border like it's a college compound and kill people in bunches.

12. ਅਸੀਂ ਸਰਹੱਦ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਕੋਈ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਕੰਪਲੈਕਸ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ।

12. we jump over the border like it's a college compound and kill people in bunches.

13. ਇਹਨਾਂ ਨੇ ਫਿਰ ਰਿਬਨ ਦੇ ਬੰਡਲਾਂ ਦਾ ਰੂਪ ਲੈ ਲਿਆ, ਜੋ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਗੁਲਾਬ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਏ।

13. these took later the form of bunches of ribbons, which were at last metamorphosed into rosettes.

14. ਇਹਨਾਂ ਨੇ ਫਿਰ ਰਿਬਨ ਦੇ ਬੰਡਲਾਂ ਦਾ ਰੂਪ ਲੈ ਲਿਆ, ਜੋ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਗੁਲਾਬ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਏ।

14. these took later the form of bunches of ribbons, which were at last metamorphosed into rosettes.

15. ਵੀਰਵਾਰ ਰਾਤ ਦੀ ਖੇਡ ਲੜੀ ਦੀ ਦੂਜੀ ਗੇਮ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੋਵਾਂ ਕਲੱਬਾਂ ਨੇ ਗਰੁੱਪਾਂ ਵਿੱਚ ਅੰਕ ਬਣਾਏ;

15. thursday night's game was the second game of the series to feature both clubs scoring runs in bunches;

16. ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਪੋਪ ਆਪਣੇ "ਪਿਆਰੇ ਮੁਸਲਿਮ ਭਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਭੈਣਾਂ" ਦੇ ਝੁੰਡਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਰੋਮ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ - ਈਸਾਈਆਂ ਦੀ ਬਜਾਏ !!!

16. Even the pope takes bunches of his “dear Muslim brethren and sisters” with him to Rome – instead of Christians!!!

17. ਕਾਰਨ: ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਬਾਰਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਖ ਕਰਨਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਛੋਟੇ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਚਿਪਕ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

17. the reason: after all, it is impossible to perfectly separate the eyelashes, and some stuck together in small bunches.

18. ਔਸਤਨ ਦਿਨ ਵਿੱਚ, ਹਰੇਕ ਵਰਕਰ 80-100 ਫਲਾਂ ਦੇ ਝੁੰਡਾਂ ਦੀ ਕਟਾਈ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਚੁਗਾਈ ਲਈ ਸੜਕ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਲਿਆਵੇਗਾ।

18. on an average day, each worker will harvest between 80 and 100 bunches of fruit and carry them to the roadside for pickup.

19. ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਤੁਰੰਤ ਵਾਢੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਪੱਕਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਝੁੰਡਾਂ ਨੂੰ ਲਟਕਣ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੁਆਦ ਨਹੀਂ ਬਦਲੇਗਾ।

19. after all, if you do not harvest at the time and leave the bunches to hang even after ripening, this will not change the taste.

20. ਸੜੀ-ਸੰਤਰੀ ਗੰਦਗੀ ਦੇ ਬੈਂਚ, ਛੁੱਟੇ-ਫੁੱਟੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਘਰਾਂ, ਪੁਲਿਸ ਚੌਕੀਆਂ ਅਤੇ ਅਖਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਕੈਂਡੀ ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਸਥਾਨਕ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹਾਂ ਨੇ ਮਾਰਚ ਪਾਸਟ ਕੀਤਾ।

20. burnt orange earth banks, sporadic tenements, police checkpoints and bunches of locals selling newspapers and sweets went by in a flash.