1. துண்டுப்பிரசுரங்கள்/செய்திமடல்கள்/துண்டுப்பிரசுரங்கள்.

1. pamphlets/ bulletins/ leaflets.

2. நாள் முழுவதும் செய்திமடல்கள்

2. news bulletins all day on the hour

3. உள்ளூர் செய்தித்தாள்கள் மற்றும் செய்திமடல்களில் உள்ள பட்டியல்களை கவனிக்காமல் விடாதீர்கள்.

3. don't overlook listings in local newspapers and bulletins.

4. செய்தித்தாள்களில் ஒன்று, புல்லட்டின்களில் மற்றொன்று!

4. one thing in the newspapers, another thing in the bulletins!

5. புடினின் சம்பளம் என்ன, செய்தித் தொகுப்பு மூலம் நீங்கள் தீர்மானிக்க முடியும்.

5. What salary is Putin's, you can judge by the news bulletins.

6. நாளிதழ்களில் ஒன்று, புல்லட்டின்களில் ஒன்று!

6. One thing in the newspapers, another thing in the bulletins!

7. மணிநேர செய்திகள் மற்றும் பயணங்கள் (rds ஐப் பயன்படுத்தி) ஒளிபரப்பப்படுகின்றன.

7. hourly news bulletins and travel(using rds) are also broadcast.

8. நேரம் மற்றும் பயணச் செய்தி புல்லட்டின்களும் (rds ஐப் பயன்படுத்தி) ஒளிபரப்பப்படுகின்றன.

8. hourly news bulletins and travels(using rds) is also broadcast.

9. நேரம் மற்றும் பயண செய்தி ஒளிபரப்புகளும் (rds ஐப் பயன்படுத்தி) ஒளிபரப்பப்பட்டன.

9. hourly news bulletins and travel(using rds) were also broadcast.

10. மீதமுள்ள 24 மில்லியன் பேர் முக்கிய ஒளிபரப்பு நெட்வொர்க்குகளில் சிறப்பு நிகழ்ச்சிகளைப் பார்த்தனர்.

10. the rest 24 million watched special bulletins on major broadcast networks.

11. ஜே.டி எழுதுகிறார், “இரண்டு ஏப்ரல் புல்லட்டின்களுக்கு நன்றி - அவை நன்றாக உள்ளன.

11. J. D. writes, “Thank you for the two April bulletins – they are extra fine.

12. காரை பழுதுபார்க்கும் முன் ஏன் எப்போதும் தொழில்நுட்ப சேவை புல்லட்டின்களை (TSBs) சரிபார்க்க வேண்டும்

12. Why to Always Check Technical Service Bulletins (TSBs) Before Repairing a Car

13. அவர் ஹெச்ஆர்ஏ டெட் டபிள்யூ. அவரைப் பற்றி அடிக்கடி புல்லட்டின்களில் பேசுவோம் என்று நினைக்கிறேன்.

13. He is HRA Ted W. and I think we will be speaking of him often in the bulletins.

14. ஸ்பானியம்: கட்டாயப் பயிர்கள் குறித்த உற்பத்தி தொழில்நுட்ப புல்லட்டின்கள் அவ்வப்போது வெளியிடப்படுகின்றன.

14. english: production technology bulletins on mandate crops are published regularly.

15. இந்த அமைப்புகளின் செயல்பாடுகளை விவரிக்கும் வழக்கமான புல்லட்டின்களையும் அது வெளியிடுகிறது.

15. also publishes periodic bulletins that describe the activities of these organizations.

16. இந்த அமைப்புகளின் செயல்பாடுகளை விவரிக்கும் கால இடைவெளியில் புல்லட்டின்களும் வெளியிடப்படுகின்றன.

16. periodic bulletins describing the activities of these organizations are also published.

17. (பிற புல்லட்டின்களில் உள்ள அவரது கடிதங்கள் குணப்படுத்துவதில் அவரது சோதனைகள் மற்றும் அவரது வெற்றியைப் பற்றி கூறுகின்றன.)

17. (His letters in other bulletins tell of his experiments in healing and of his success.)

18. ஐநா தொடர்ந்து இந்தி புல்லட்டின்களையும் இந்தி ட்வீட்களையும் வெளியிடுவதை ஸ்வராஜ் உறுதி செய்துள்ளார்,” என்றார்.

18. swaraj had ensured that the un issues regular hindi bulletins also tweets in hindi,” he said.

19. மகப்பேறியல் மற்றும் மகப்பேறு மருத்துவர்களுக்கான அமெரிக்கக் கல்லூரியின் புல்லட்டின் குழுவைப் பயிற்சி செய்யுங்கள் - பெண்ணோயியல்.

19. american college of obstetricians and gynecologists committee on practice bulletins--gynecology.

20. அதைப் பற்றி உங்களுக்கு ஏதாவது தெரியுமா, உங்கள் புல்லட்டின் ஒன்றில் விரிவான பதிலை வழங்க முடியுமா?

20. Do you know something about that, and can you provide a detailed answer in one of your bulletins?