Brinjal Meaning In Tamil

1. அக்கா, கத்திரிக்காய் விலை எவ்வளவு?

1. sister, how much is brinjal?

2. இதற்கு கத்திரிக்காய் ஏன் தேவை?

2. why is brinjal required for that?

3. ஒரு கத்திரிக்காய் விலை எவ்வளவு என்று கேட்டேன்.

3. i asked how much one brinjal will cost.

4. ஹலோ குக்கீகள், கத்திரிக்காய், உருளைக்கிழங்கு, கேரட்.

4. good day ladyfingers, brinjal, potatoes, carrots.

5. 2010 ஆம் ஆண்டில், நமது அரசாங்கம் பிரதான பயிரான GM கத்தரியை வணிகமயமாக்குவதை தடை செய்தது.

5. in 2010, our government banned the commercialization of gm brinjal, a staple crop.

6. கத்தரிக்காய் (அமெரிக்காவில் கத்தரிக்காய் என்று அழைக்கப்படுகிறது) நமது உணவில் ஒரு பொதுவான பொருளாகும்.

6. brinjal(known as eggplant in the united states) is a common ingredient in our meals.

7. மரபணு மாற்றப்பட்ட கத்திரிக்காய் மட்டுமின்றி, பயோடெக் சோளம், அரிசி, கோதுமை போன்றவற்றையும் விவசாயிகள் பெற வேண்டும்.

7. farmers need access not only to gm brinjal, but also to biotech corn, rice, and wheat.

8. கத்தரிக்காய் இந்தியாவில் உருவானது, இப்போது உருளைக்கிழங்கிற்கு அடுத்தபடியாக அதிகம் நுகரப்படும் காய்கறியாகும்.

8. brinjal originated in india and today is the second most consumed vegetable after potato.

9. இந்த செய்முறையில், கத்திரிக்காய், தொடைகள், பீன்ஸ், உருளைக்கிழங்கு மற்றும் முத்து வெங்காயம் போன்ற காய்கறிகளைச் சேர்த்தேன்.

9. in this recipe i have added veggies like brinjal, drumstick, beans, potatoes and small onions.

10. கத்தரி என்பது நம்மில் பெரும்பாலோரின் தினசரி நுகர்வுப் பொருளாக இருப்பதால் இது ஒரு முக்கியமான தலைப்பு.

10. this is an important issue since brinjal is an item of almost daily consumption for most of us.

11. இந்த வசந்த காலத்தில் மரபணு மாற்றப்பட்ட கத்திரிக்காய் கண்டுபிடிப்பிலிருந்து கற்றுக்கொண்ட சமீபத்திய பாடம் இதுதான்.

11. this is the ultimate lesson gained from the discovery this spring that genetically modified brinjal.

12. எங்கள் விதை நிறுவனங்கள் கத்தரி மற்றும் GM கடுகு, இரண்டு தாவரங்களை வழங்க தயாராக உள்ளன, அவை நமக்கு முக்கிய உணவுகளாகும்.

12. our seed companies are ready to offer gm brinjal and mustard- a pair of plants that are staples for us.

13. இது பொதுவாக உருளைக்கிழங்கு, கத்தரி, பாடி மற்றும் சாகா பஜா அல்லது வறுத்த மீன் போன்ற வறுக்கப்பட்ட காய்கறிகளுடன் பரிமாறப்படுகிறது.

13. it is popularly served with roasted vegetables-such as potato, brinjal, badi and saga bhaja or fried fish.

14. ஊறுகாய் ஆவக்காய் (மாம்பழம்), கத்தரிக்காய் குழம்புகள், சமைத்த பருப்பு வகைகள், உலர்ந்த பருப்புப் பொடிகள் (பொடிகள்) ஆகியவை பிரதான உணவுகளாகக் கருதப்படுகின்றன.

14. the avakai(mango) pickle, brinjal preparations, a variety of cooked dals, dried lentil powders(podis) are considered staple items.

15. கத்தரிக்காயின் இலைகளில் மற்றொரு சற்றே பெரிய லேடிபக் எபிலாக்னா, கரும்புள்ளிகள் கொண்ட மந்தமான சிவப்பு-பழுப்பு நிற வண்டுகளைக் காண்கிறோம்.

15. on the leaves of the brinjal plant we find another somewhat larger ladybird epilachna, a dull reddish- brown beetle, with black spots.

16. கத்தரிக்காய், வாழைப்பழம், உருளைக்கிழங்கு, சுரைக்காய் ஆகியவற்றைச் செய்து, இந்த நாளில் அவர்கள் ஆண்டு முழுவதும் மழையுடன் மகிழ்ச்சி மற்றும் செழிப்புக்காக கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள்.

16. brinjal, banana, potato, pumpkin-pot is made and on this day, also pray to god for happiness and prosperity with rain all year round.

17. urentius என்பது கத்தரிக்காயின் இலையை உண்ணும் ஒரு ஆர்வமுள்ள சரிகைப் பிழை மற்றும் பொதுவான துளசி செடியில் மற்றொரு மோனாந்தஸ் சரிகைப் பூச்சியைக் காணலாம்.

17. urentius is a curious looking lacebug found feeding on leaf of the brinjal plant and another lacebug monanthus may be found on the common tulsi plant.

18. முதன்முறையாக, மத்திய அமைச்சரவை அமைச்சர் ஒருவர் பிடி கத்திரிக்காய் பற்றிய கவலைகளை பகிரங்கமாக ஆதரித்தார் மற்றும் சுகாதார அமைச்சகம் bt கத்தரிக்காய்க்கு ஒப்புதல் அளிப்பதை நிறுத்துவதாக உறுதியளித்தார்.

18. for the first time, a union cabinet minister publicly endorsed the concerns on bt brinjal and promised that the health ministry would stop the approval of bt brinjal.

19. முதன்முறையாக, மத்திய அமைச்சரவை அமைச்சர் ஒருவர் பிடி கத்திரிக்காய் பற்றிய கவலைகளை பகிரங்கமாக ஆதரித்தார் மற்றும் சுகாதார அமைச்சகம் bt கத்தரிக்காய்க்கு ஒப்புதல் அளிப்பதை நிறுத்துவதாக உறுதியளித்தார்.

19. for the first time, a union cabinet minister publicly endorsed the concerns on bt brinjal and promised that the health ministry would stop the approval of bt brinjal.

20. நான் கத்தரிக்காயை விரும்புகிறேன்.

20. I love brinjal.