Breadwinner Meaning In Bengali

1. আপনি যদি উপার্জনকারী হন, তাহলে

1. if you're the breadwinner, then.

2. কেন আমি আমার প্রধান উপার্জনকারী, লুমক্সকে হত্যা করব?

2. why would i kill my main breadwinner, lummox?

3. পুরুষদের রুটিওয়ালা হওয়া উচিত।

3. men should be the breadwinners of the family.

4. কিন্তু যদি রুটিওয়ালা একা চলে যায়?

4. but what if the breadwinner moves on his own?

5. রোল্যান্ডের স্কলারশিপ ফুরিয়ে গেলে, ভ্যাল রুটিউইনার হয়ে ওঠে

5. when Roland's grant ran out, Val became the breadwinner

6. দলটি গুরুত্বপূর্ণ, তবে বেশিরভাগ খেলোয়াড়ই উপার্জনকারী।

6. the team is important, but most players are breadwinners.

7. রুটিওয়ালা হবে পরিবারের স্বঘোষিত প্রধান।

7. the breadwinner will be the self proclaimed head of the house.

8. রিচির বয়স মাত্র 12 বছর, কিন্তু তিনি ইতিমধ্যেই তার পরিবারের প্রধান উপার্জনকারী।

8. richie is only 12, but already he is his family's main breadwinner.

9. ছেলেটির বয়স ছিল মাত্র 15 যখন রুটিওয়ালা পরিবার ছেড়ে চলে যায়।

9. the boy was only 15 years old when the breadwinner of the family left the life.

10. রুটিউইনার হারানোর পরে, শিশুরা ঋণে না গিয়ে বিশ্ববিদ্যালয়ে যেতে সক্ষম হয়েছিল।

10. after the loss of a breadwinner, children have been able to go to college without debt.

11. "আমি একজন মহিলা আইকন এবং সফল রুটিউইনার হতে পারি, কিন্তু আমার শরীর একটি সন্তান বহন করতে পারে না।"

11. “I could be a female icon and successful breadwinner, but my body couldn’t carry a child.”

12. আপনি যদি উপার্জনকারী হন এবং আপনার সাথে কিছু ঘটে তবে আপনার পরিবারের কী হবে?

12. if you're the family breadwinner and something happens to you, what happens to your family?

13. যারা আপনার স্থিতিশীলতা এবং নিরাপত্তার উপর নির্ভর করে তাদের জন্য আপনিই হতে পারেন উপার্জনকারী বা 'রক'।

13. You may be the breadwinner or the ‘rock’ for those who rely on your stability and security.

14. উচ্চ শিক্ষিত চীনা মহিলারা পুরুষ রুটিওয়ালা এবং মহিলা গৃহকর্তার মধ্যে বিবাহ থেকে খুব কম লাভ করে;

14. highly educated chinese women gain little from the male breadwinner-female homemaker marriage;

15. আমাদের সমাজে পুরুষই উপার্জনক্ষম, গৃহিণী, স্ত্রী ও মা হিসেবে নারীরই যথেষ্ট।

15. the man in our society is the breadwinner the woman has enough to do as the homemaker, wife and mother.

16. এই পরিকল্পনাগুলি ভবিষ্যত লক্ষ্যগুলি সুরক্ষিত করার ক্ষেত্রে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে যখন রুটিউইনার যত্ন নেওয়ার জন্য সেখানে থাকে না।

16. such plans play an important role in ensuring future goals when the breadwinner is not around to take care.

17. এই উদার যৌনতা প্রায়শই এই ধারণা দ্বারা শক্তিশালী হয় যে পুরুষরা তাদের পরিবারে "রুটিওয়ালা" বা "নেতা"।

17. this benevolent sexism is often enforced through notions of men as“breadwinners” or as“leaders” in their families.

18. যদি রুটিওয়ালার একটি মেয়াদী পরিকল্পনা থাকে, তাহলে একটি মেয়াদী বীমা পরিকল্পনা থেকে কীভাবে মৃত্যু সুবিধা দাবি করতে হয় তা জানা গুরুত্বপূর্ণ।

18. if the breadwinner has a term plan, it is important to know how to claim the death benefit of a term insurance plan.

19. আপনার পত্নী যদি উপার্জনক্ষম হন, তাহলে কল্পনা করুন যে তিনি মারা গেলে আর্থিক বিপর্যয় ঘটবে।

19. if your spouse is the breadwinner in the family, imagine the financial devastation that would ensue if they passed away.

20. “সত্যিকার অর্থে, সে হয়ত উপার্জনকারী, কিন্তু সে এমন একজন যে বন্ধ দরজার পিছনে জাহাজ চালায় এবং সেভাবেই সে পছন্দ করে।

20. “In truth, he may be the breadwinner, but she's the one who runs the ship behind closed doors and that's the way he likes it.