Belvedere Meaning In Malayalam

1. താഴത്തെ ബെൽവെഡെരെ.

1. the lower belvedere.

2. മുകളിലെ ലുക്ക്ഔട്ട്.

2. the upper belvedere.

3. കാഴ്ച യഥാർത്ഥത്തിൽ രണ്ട് കൊട്ടാരങ്ങളാണ്.

3. the belvedere is actually two palaces.

4. ലോവർ ബെൽവെഡെരെ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഭാഗം 1716-ൽ പൂർത്തിയായി.

4. the so-called lower belvedere was completed in 1716.

5. ഫെഡറൽ മ്യൂസിയമായ ഓസ്ട്രിയൻ ബെൽവെഡെരെ ഗാലറിയാണ് ഇത് നിയന്ത്രിക്കുന്നത്.

5. it is run by the austrian gallery belvedere, a federal museum.

6. മുകളിലെ ലുക്കൗട്ടിന്റെ കിഴക്ക് അർദ്ധവൃത്താകൃതിയിലുള്ള മൃഗശാലയുടെ അവശിഷ്ടങ്ങളുണ്ട്.

6. east of the upper belvedere are the remains of the semicircular menagerie.

7. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മിക്കവാറും എല്ലാ പ്രിന്റുകളും പ്രദർശിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്, അവയിൽ 'പകലും രാത്രിയും' 'ബെൽവെഡെറെ'യും.

7. Nearly all his prints are exhibited, among them ‘Day and Night’ and ‘Belvedere’.

8. കൂടുതൽ മനുഷ്യർ ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, ബെൽവെഡെറിലെ അപ്പോളോ ഇനി മനോഹരമായിരിക്കില്ല.

8. if there is no human beings anymore, the apollo of belvedere would be no longer beautiful.

9. താഴത്തെ വരാന്തയും കൺസർവേറ്ററിയും പ്രത്യേക പ്രദർശനങ്ങൾക്ക് ആതിഥേയത്വം വഹിക്കാൻ പ്രത്യേകം അനുയോജ്യമാണ്.

9. the lower belvedere and the orangery have been specially adapted to stage special exhibitions.

10. ഓസ്ട്രിയയിൽ ആദ്യമായി വധശിക്ഷ നിർത്തലാക്കി, നിർബന്ധിത വിദ്യാഭ്യാസം, ബെൽവെഡെറെയുടെ നിർമ്മാണം

10. Death penalty abolished in Austria for the first time, compulsory education, construction of the Belvedere

11. ഐൻ‌സ്റ്റൈൻ: മനുഷ്യർ ഇല്ലെങ്കിൽ, അപ്പോളോ ബെൽ‌വെഡെറെ സുന്ദരനാകുന്നത് അവസാനിക്കുമോ?

11. einstein: if there would be no human beings any more, would the apollo of belvedere no longer be beautiful?

12. ഐൻ‌സ്റ്റൈൻ: ഇനി മനുഷ്യർ ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, അപ്പോളോ ബെൽ‌വെഡെറെ ഇനി സുന്ദരനാകുമായിരുന്നില്ല.

12. einstein: if there would be no human beings any more, the apollo of belvedere would no longer be beautiful.

13. ഐൻസ്റ്റീൻ: ഇനി മനുഷ്യർ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ, ബെൽവെഡെറിലെ അപ്പോളോ ഇനി സുന്ദരമാകില്ലേ?

13. Einstein: If there would be no human beings any more, would the Apollo of Belvedere no longer be beautiful?

14. ഓസ്ട്രിയയുടെ തലസ്ഥാനത്ത് നിങ്ങൾ ബെൽവെഡെരെ കൊട്ടാരം, സെന്റ്. സെന്റ് സ്റ്റീഫൻസ് കത്തീഡ്രലും പ്രശസ്തമായ ജലധാരയും.

14. in the capital of austria, you will see the belvedere palace, st. stephen's cathedral and the famous fountain.

15. 1921-23 ലെ പുനഃസംഘടനയുടെ സമയത്ത്, താഴത്തെ വരാന്തയിലെ ബറോക്ക് മ്യൂസിയം നിലവിലുള്ള മ്യൂസിയം സമുച്ചയത്തിലേക്ക് ചേർത്തു.

15. during the 1921-23 reorganization the baroque museum in the lower belvedere was added to the existing museum ensemble.

16. 1921-23 ലെ പുനഃസംഘടനയുടെ സമയത്ത്, താഴത്തെ വരാന്തയിലെ ബറോക്ക് മ്യൂസിയം നിലവിലുള്ള മ്യൂസിയം സമുച്ചയത്തിലേക്ക് ചേർത്തു.

16. during the 1921-23 reorganization the baroque museum in the lower belvedere was added to the existing museum ensemble.

17. 1752 നവംബറിലെ അവരുടെ വിൽപ്പന കരാറിൽ ബെൽവെഡെർ എന്ന് ആദ്യം വിവരിച്ച ഗാർട്ടൻപാലൈസിലേക്ക് സാമ്രാജ്യത്വ ദമ്പതികൾ ഒരിക്കലും മാറിയില്ല.

17. the imperial couple never moved into the gartenpalais, which was first described as the belvedere in their sales contract of november 1752.

18. മുകളിലെ ബെൽവെഡെറിന് തെക്ക് താഴത്തെ നിലയിൽ ഗാർഡ് ഏരിയയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന മുറികളായിരുന്നു ഇവ, prinz-eugen-straße 27-ലെ കുസ്റ്റോഡെൻസ്റ്റോക്ക് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവ.

18. these were rooms in the ground floor custody tract south of the upper belvedere, the so-called kustodenstöckl in the prinz-eugen-straße 27.

19. മുകളിലെ ബെൽവെഡെറിന് തെക്ക് താഴത്തെ നിലയിൽ ഗാർഡ് ഏരിയയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന മുറികളായിരുന്നു ഇവ, prinz-eugen-straße 27-ലെ കുസ്റ്റോഡെൻസ്റ്റോക്ക് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവ.

19. these were rooms in the ground floor custody tract south of the upper belvedere, the so-called kustodenstöckl in the prinz-eugen-straße 27.

20. 1811-ൽ, ചക്രവർത്തി ഫ്രാൻസിസ് II ഇത് താഴത്തെ ബെൽവെഡെറിൽ സ്ഥാപിക്കണമെന്ന് ഉത്തരവിട്ടു, ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ശേഖരണത്തിന് വളരെ ചെറുതാണ്.

20. in 1811 emperor francis ii decreed that it should be installed in the lower belvedere, which was, in fact, far too small for the collection.