Barnstorm Meaning In Malayalam

1. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അതിശക്തമായ പ്രസംഗപാടവം വല്ലാതെ നഷ്‌ടപ്പെട്ടു

1. his barnstorming oratory has been sorely missed

2. രണ്ട് തീരങ്ങളിലും പര്യടനം നടത്തി, ഒടുവിൽ ന്യൂയോർക്കിൽ കളിച്ചു

2. he barnstormed up and down both coasts and eventually played New York

3. അതെ. കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഒരു കൊടുങ്കാറ്റ് പര്യടനത്തിൽ ഈ ആളുകൾ ഇവിടെ വന്നിരുന്നു.

3. yeah. well, those boys came through here couple years ago on a barnstorming tour.

4. ബാർൺസ്റ്റോമിംഗ് ഒരു ദേശീയ വികാരമായി മാറി, ജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ തുറകളിൽ നിന്നുമുള്ള ആരാധകരെ ആകർഷിച്ചു.

4. barnstorming became a national sensation, attracting fans from all walks of life.

5. രസകരമെന്നു പറയട്ടെ, ബാർൺസ്റ്റോമിംഗ് ആരംഭിച്ചത് അപകടകരമായ ഒരു സ്റ്റണ്ട് ഷോ എന്ന നിലയിലല്ല, മറിച്ച് സിവിൽ ഏവിയേഷന്റെ ഒരു ലളിതമായ മാർഗമായാണ്.

5. interestingly, barnstorming did not start as a dangerous stunt show, but as a simple means of civil aviation.

6. ഈ ഘടകങ്ങളെല്ലാം കൂടിച്ചേർന്ന് ബാൺസ്റ്റോമിംഗിന്റെ തകർച്ചയിലേക്ക് നയിച്ചു, ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തോടെ കുറച്ച് ബാർൺസ്റ്റോമറുകൾ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

6. all these factors cumulatively led to the decline of barnstorming, and by the late 20th century, only a few barnstormers existed.

7. ഈ ഘടകങ്ങളെല്ലാം മൊത്തത്തിൽ ബാൺസ്റ്റോമിംഗിന്റെ തകർച്ചയിലേക്ക് നയിച്ചു, 20-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തോടെ കുറച്ച് ബാർൺസ്റ്റോമറുകൾ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

7. all these factors cumulatively led to the decline of barnstorming, and by the late 20th century, only a few barnstormers existed.

8. രസകരമെന്നു പറയട്ടെ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ വംശീയത വ്യാപകമായിരുന്ന ഒരു സമയത്ത് ആഫ്രിക്കൻ അമേരിക്കക്കാർ പോലും ഈ ബഹുജന പരിപാടികളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

8. interestingly, even african-americans featured in these barnstorming events during a period when racism was rampant in the united states.

9. എന്നാൽ കോപാകുലനായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിടവാങ്ങൽ ഉടൻ തന്നെ ഒരു ഇന്ത്യൻ കോളായി മാറിയില്ല, പാണ്ഡെ ഹോം സർക്യൂട്ടിൽ തന്റെ വഴി തുടർന്നു.

9. but his barnstorming start did not immediately translate into an india call-up and pandey continued to work his way up in the domestic circuit.

10. ഔദ്യോഗിക ഗ്രൗണ്ടുകളില്ലാത്ത ടീമുകൾക്കൊപ്പം വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിൽ നടക്കുന്ന കായിക മത്സരങ്ങളിൽ അത്‌ലറ്റുകൾ പങ്കെടുക്കുന്ന ബാർൺസ്റ്റോമിംഗിന്റെ പതിപ്പും കായിക ലോകത്തിനുണ്ട്.

10. the sporting world also has its version of barnstorming where sportspersons go on sporting competitions hosted in different locations, something that is seen with teams that have no official grounds.

11. ഒറിജിനൽ സെൽറ്റ്‌സും രണ്ട് ഓൾ-ആഫ്രിക്കൻ അമേരിക്കൻ ടീമുകളും, അഞ്ച് ന്യൂയോർക്ക് നവോത്ഥാനവും ("റെൻസ്") (2009 വരെ നിലവിലുണ്ട്) ഹാർലെം ഗ്ലോബ്‌ട്രോട്ടേഴ്‌സും പോലുള്ള സ്വീപ്പ് ടീമുകൾ അവരുടെ ദേശീയ പര്യടനങ്ങളിൽ പ്രതിവർഷം ഇരുനൂറ് ഗെയിമുകൾ വരെ കളിച്ചിട്ടുണ്ട്.

11. barnstorming squads such as the original celtics and two all-african american teams, the new york renaissance five("rens") and(still in existence as of 2009) the harlem globetrotters played up to two hundred games a year on their national tours.

12. ബാർൺസ്റ്റോമിങ്ങിൽ, അത്‌ലറ്റുകൾക്ക് ഒരു കായിക ഇനത്തിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുന്നില്ല, വ്യത്യസ്ത സ്ഥലങ്ങളിൽ വ്യത്യസ്ത സ്‌പോർട്‌സുകൾ കളിക്കാൻ കഴിയും, അതായത് ഒരു ടീമിന് നഗരത്തിലുടനീളമുള്ള ഒരു ബേസ്‌ബോൾ മത്സരത്തിൽ പങ്കെടുക്കാനും തുടർന്ന് നഗരത്തിലൂടെ ഒരു ബാസ്‌ക്കറ്റ്‌ബോൾ ഗെയിമിൽ മത്സരിക്കാനും കഴിയും.

12. in barnstorming, the athletes are not restricted to participating in a single sport and can take up different sports in different locations, meaning a team can participate in a baseball competition in town a and then feature in a basketball match in town b.

13. യാങ്കീസിന്റെ AA ഫാം ക്ലബിൽ നിന്ന് തെറ്റായി പുറത്താക്കപ്പെട്ടതിന് ശേഷം, മിച്ചൽ തന്റെ നീണ്ട താടിക്ക് പേരുകേട്ട പ്രശസ്തമായ "ഹൗസ് ഓഫ് ഡേവിഡ്" ടീമുൾപ്പെടെ ഉയർന്ന സ്വാധീനമുള്ള നിരവധി ടീമുകളിൽ തന്റെ പ്രൊഫഷണൽ കരിയർ തുടർന്നു (മിച്ചൽ ചിലപ്പോൾ ഒരു വ്യാജ താടി ധരിച്ചിരുന്നു അവ).

13. after being unjustly kicked off the yankee's aa farm club, mitchell continued her professional career playing on various barnstorming teams, including the famed“house of david” team, famous for their long beards(mitchell would sometimes wear a fake beard to match them).