1. பாண்டி என்பது பனியில் விளையாடப்படும் ஃபீல்ட் ஹாக்கியின் ஒரு பழங்கால வடிவம்.

1. bandy is an old form of field hockey played on ice.

2. கஜகஸ்தானின் தேசிய பாண்டி அணி உலகின் சிறந்த அணிகளில் ஒன்றாகும், மேலும் கஜகஸ்தான் சொந்த மண்ணில் போட்டியை நடத்திய 2012 பதிப்பு உட்பட பல சந்தர்ப்பங்களில் பாண்டி உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் வெண்கலப் பதக்கத்தை வென்றுள்ளது.

2. the kazakhstan national bandy team is among the best in the world, and has many times won the bronze medal at the bandy world championship, including the 2012 edition when kazakhstan hosted the tournament on home ice.

3. ஜப்பான் பாண்டி கூட்டமைப்பு.

3. japan bandy federation.

4. அவள் கால்கள் வளைந்து, சற்று வளைந்திருந்தன

4. she had bent, slightly bandy legs

5. ஆசிய குளிர்கால விளையாட்டுப் போட்டிகளில் அணி முதல் பாண்டி போட்டியில் வெற்றி பெற்றது.

5. the team won the first bandy tournament at the asian winter games.

6. பாண்டி ஒரு பந்தைக் கொண்டு விளையாடப்படுகிறது, அதே சமயம் ஐஸ் ஹாக்கி ஒரு பக் கொண்டு விளையாடப்படுகிறது.

6. bandy is played by using a ball whereas ice hockey is played using a puck.

7. உரிமம் பெற்ற விளையாட்டு வீரர்களைப் பொறுத்தவரை, பாண்டி உலகின் இரண்டாவது பெரிய குளிர்கால விளையாட்டு ஆகும்.

7. in terms of licensed athletes, bandy is the second biggest winter sport in the world.

8. 1952 குளிர்கால விளையாட்டுப் போட்டிகளில் பாண்டி ஒரு ஆர்ப்பாட்ட விளையாட்டாக இருந்தது மற்றும் பதக்கங்கள் எதுவும் வழங்கப்படவில்லை.

8. bandy was a demonstration sport at the 1952 winter games, and no medals were awarded.

9. செஸ் ரஷ்யாவில் மிகவும் பிரபலமான விளையாட்டு, ஆனால் பாண்டி (ஹாக்கியின் ஒரு வடிவம்) ஒரு தேசிய விளையாட்டாக கருதப்படுகிறது.

9. chess is the most popular game in russia but bandy(form of hockey) is considered to be national game.

10. ஐஸ் ஹாக்கி மற்றும் பாண்டி இரண்டும் ஒரு ஹாக்கி ஸ்டிக் ஐஸ் மீது விளையாடப்படுகின்றன, ஆனால் இரண்டுக்கும் பல வேறுபாடுகள் உள்ளன.

10. ice hockey and bandy are played on ice using a hockey stick but both of them have a lot of differences.

11. ஜப்பான் பாண்டி கூட்டமைப்பு [14] 2011 இல் நிறுவப்பட்டது, அதே ஆண்டில் அது சர்வதேச பாண்டி கூட்டமைப்பில் இணைந்தது.

11. japan bandy federation[14] was established in 2011 and the same year entered federation of international bandy.

12. பாண்டி தலா 45 நிமிடங்களுக்கு இரண்டு பகுதிகளுக்கு மேல் விளையாடப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் ஐஸ் ஹாக்கி தலா 20 நிமிடங்களுக்கு மூன்று பகுதிகளுக்கு மேல் விளையாடப்படுகிறது.

12. bandy is played in two halves of 45 minutes each whereas ice hockey is played with three intervals of 20 minutes each.

13. பாண்டியின் அறிமுகம், தி டேஞ்சரஸ் கேஸ் போன்ற புத்தகத்தை எழுதுவதால், சட்ட ரீதியாகவும், தொழில் ரீதியாகவும் ஏற்படும் அபாயங்களை விரிவாக விளக்குகிறது.

13. bandy's introduction explains in detail the risks, legal as well as professional, of writing a book like the dangerous case.

14. இளையவர்கள், மூத்தவர்கள் அல்லது பெண்கள் போன்ற குழுக்களுக்கு சில மாற்றங்கள் அனுமதிக்கப்படும் என்றாலும், அதே விதிகள் எல்லா நிலைகளிலும் பொருந்தும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன.

14. the same rules are designed to apply to all levels of bandy, although certain modifications for groups such as juniors, seniors or women are permitted.

15. ஜூனியர்ஸ், படைவீரர்கள் அல்லது பெண்கள் போன்ற குழுக்களுக்கு சில மாற்றங்கள் அனுமதிக்கப்படும் என்றாலும், அதே விதிகள் எல்லா நிலைகளிலும் பொருந்தும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன.

15. the same rules are designed to apply to all levels of bandy, although certain modifications for groups such as juniors, veterans or women are permitted.

16. பாண்டி நாட்டின் 17 நிர்வாகப் பிரிவுகளில் 10 இல், 14 பிராந்தியங்களில் 8, மற்றும் பிராந்தியங்களின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் ஆனால் அவற்றின் பகுதியாக இல்லாத 3 நகரங்களில் 2 இல் நடைபெறுகிறது.

16. bandy is developed in 10 of the country's 17 administrative divisions 8 of the 14 regions and 2 of the 3 cities which are situated inside of but are not part of regions.