Backwardness Meaning In Gujarati

1. સામાજિક સેવાઓનો ભારે બેકલોગ.

1. extreme backwardness of social services.

2. તેમના પોતાના પછાતપણાની પીડાદાયક જાગૃતિ જાપાનમાં ફેલાયેલી છે.

2. A painful awareness of their own backwardness spread through Japan.

3. એકીકરણ દક્ષિણના આર્થિક પછાતપણાને દૂર કરવામાં નિષ્ફળ ગયું

3. unification failed to remedy the economic backwardness of the south

4. શિક્ષિત ભારતીયો દેશનું પછાતપણું ખતમ કરવા માંગતા હતા.

4. the educated indians wanted to end the backwardness of the country.

5. તે માત્ર મુસ્લિમ મધ્યમ અને ઉચ્ચ વર્ગનું પછાતપણું અદૃશ્ય થઈ જાય તેવું ઈચ્છતો હતો.

5. he only wanted the backwardness of the muslim middle and upper classes to go.

6. "તે સમાજને પ્રતિબિંબિત કરવું જોઈએ જેમ તે છે અને કામદાર વર્ગના પછાતપણું નહીં.

6. “It must reflect society as it is and not the backwardness of the working class.

7. તમે જોશો કે આ મુક્ત સ્ત્રીઓ દ્વારા તમે અને તમારા પછાતપણાને કેવી રીતે ઉખાડી નાખશો.

7. You will see how you and your backwardness will be uprooted by these free women.

8. યુક્રેનની વર્તમાન આર્થિક પછાતતાને સંપૂર્ણ રીતે IQ દ્વારા સમજાવી શકાતી નથી.

8. The present economic backwardness of the Ukraine cannot be explained entirely by IQ.

9. કામદારોના રાજ્યોનું ફેડરેશન રશિયાના અલગતા અને પછાતપણાને દૂર કરવામાં મદદ કરશે.

9. A federation of workers’ states would help to overcome Russia’s isolation and backwardness.

10. તેમણે કહ્યું હતું કે અમુક પ્રદેશોનું સાપેક્ષ પછાતપણું એ પ્રદેશોના લોકો સાથે અન્યાય છે.

10. he said that relative backwardness of some regions is an injustice to the people of those regions.

11. તેમણે નિશ્ચિતપણે કહ્યું કે માત્ર સામાજિક અને શૈક્ષણિક પછાતપણું જ અનામતનો માપદંડ હોઈ શકે છે.

11. it firmly held that social and educational backwardness alone can be the criterion for reservation.

12. મુસ્લિમોમાં પશ્ચિમી શિક્ષણનું પછાતપણું મુખ્ય કારણ હતું.

12. backwardness in western education among the muslims was one of the major causes responsible for this.

13. મિત્રો, શિક્ષણ પ્રકાશ અને અંધકારને અલગ કરે છે; વિલંબથી આગળ વધવું; સામાન્યતાથી શ્રેષ્ઠતા.

13. friends, education separates light and darkness; advancement from backwardness; excellence from mediocrity.

14. પરંતુ અત્યાર સુધી આ હેલિકોપ્ટર તેની પછાત અને અવિશ્વસનીયતાને કારણે કોઈપણ દેશમાં નિકાસ કરવામાં આવતું નથી.

14. But this helicopter until now is not exported to any country because of its backwardness and unreliability.

15. પરંતુ જો તમે આમ કરવા ઈચ્છો છો, તો તમારે ત્રણ પાસાઓ પર પરિમાણપાત્ર ડેટા એકત્રિત કરવાની જરૂર છે: વર્ગ વિલંબ;

15. but, if it seeks to do so, it must collect quantifiable data on three facets- the backwardness of the class;

16. સાક્ષરતા દર 16 ટકા કરતા ઓછો હતો, જે અર્થતંત્રમાં સામાજિક પછાતતા અને લિંગ પૂર્વગ્રહ દર્શાવે છે.

16. the literacy rate was less than 16 percent which denotes social backwardness and gender bias in the economy.

17. પરંતુ જો તમે આમ કરવા ઈચ્છો છો, તો તમારે ત્રણ પાસાઓ પર પરિમાણપાત્ર ડેટા એકત્રિત કરવાની જરૂર છે: વર્ગ વિલંબ;

17. but, if it seeks to do so, it must collect quantifiable data on three facets- the backwardness of the class;

18. ઉગ્રવાદીએ બ્રિટિશ સરકારને નકારી કાઢી અને તેને ભારતીય લોકોની પછાતતા અને ગરીબી માટે જવાબદાર ઠેરવી.

18. extremist rejected british rule and held it responsible for the backwardness and poverty of the indian people.

19. તે દર્શાવે છે કે, તેની ગરીબી અને પછાતતા હોવા છતાં, ભારતનું વિશ્વ સંસ્કૃતિમાં મોટું યોગદાન છે.

19. he showed that, in spite of her poverty and backwardness, india had a great contribution to make to world culture.

20. ફિલ્મ નિર્માતાઓએ એક વાસ્તવિક શહેરનો ઉપયોગ કર્યો છે (જોકે દેખીતી રીતે કઝાક નહીં), જેની વાસ્તવિક ગરીબી અને પછાતતા સ્પષ્ટ છે.

20. The filmmakers have used a real town (although obviously not Kazakh), whose real poverty and backwardness are obvious.