1. babs ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।

1. go and check on babs.

2. ਬੱਚੇ ਵਿੱਚ.

2. al bab 's.

3. ਬੱਚਾ ਬੱਚਾ

3. the baby bab.

4. ਕੁੜੀਆਂ ਉਹ ਕੌਣ ਹੈ?

4. babs. who is she?

5. ਬਾਬ ਤੂਮਾ ਗੇਟ।

5. the bab touma gate.

6. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬਾਬਿਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਹੋ, ਗੁਸ?

6. are you a babs fan, gus?

7. ਬਾਬ ਅਲ-ਮੰਡਬ ਦੀ ਜਲਡਮਰੂ।

7. the bab el- mandab strait.

8. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਸੀ.

8. he was shooting my baby.'.

9. ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਬੁੱਧ ਜੀਸਸ ਮੁਹੰਮਦ ਅਲ ਬਾਬ।

9. krishna buddha jesus muhammad the bab.

10. ਮੈਂ ਚੀਕਿਆ, 'ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?'

10. i yelled,'what are you doing with my baby?'?

11. ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ 'ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ' ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ!

11. A Family Gives Thanks for 'Your Baby Can Read!'

12. ਹੈਮਰਹੈੱਡ ਆਰਚਿਡਜ਼ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ: © ਬਰਟ ਅਤੇ ਬਾਬਜ਼ ਵੈਲਜ਼/ ਓਐਸਐਫ।

12. hammer orchid images: © bert & babs wells/ osf.

13. [ਉਹ ਬਾਬ ਦੀ ਪਤਨੀ ਦੀ ਅੱਧੀ ਭੈਣ ਸੀ।]

13. [She was a half-sister of the wife of the Báb.]

14. "ਮੇਰਾ ਸੱਚਾ ਜਵਾਬ ਸ਼ਾਇਦ 'ਕੈਫੀਨ' ਹੋਵੇਗਾ।

14. "My truthful answer would probably be 'caffeine.'

15. 'ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੰਜੇ 'ਤੇ ਪਈ ਛੋਟੀ ਕੁੜੀ ਮੇਰੀ ਬੇਬੀ ਹੈ |'

15. 'Yes, and the little girl in the bed is my baby.'

16. ਭਾਸ਼ਾਈ ਪੋਰਟਲ Bab.la 39 ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

16. The linguistic portal Bab.la offers 39 dictionaries.

17. ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੋ ਜਾਂ bab.la ਨਾਲ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨੌਕਰੀਆਂ ਲੱਭੋ।

17. Study abroad or find international jobs with bab.la.

18. bab.la ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਵਿਦੇਸ਼ ਜਾਣਾ ਕਦੇ ਵੀ ਸੌਖਾ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ।

18. Thanks to bab.la, moving abroad has never been easier.

19. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਜਦੋਂ ਬੱਚੇ ਗਿੱਲੇ ਹੋ ਗਏ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਇਆ?

19. didn't you notice what happened when babs got all wet?

20. ਫਿਰ ਆਓ, ਬਾਬ ਦੇ ਮਹਿਮਾਨ ਵਾਂਗ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਦੇਖੀਏ।

20. Then let us, like the Báb’s guest, observe attentively.