Azerbaijanis Meaning In Urdu

1. آذربائیجانیوں کے لیے دودھ کے ساتھ چائے غیر معمولی ہے۔

1. For Azerbaijanis tea with milk is uncommon.

2. دشمن آذربائیجان کی سرزمین پر آذربائیجان کو کبھی شکست نہیں دے سکتا۔

2. The enemy can never defeat Azerbaijanis on Azerbaijani soil.

3. 130 سے ​​زیادہ آذربائیجانیوں کو سوویت یونین کے ہیرو قرار دیا گیا۔

3. More than 130 Azerbaijanis were named Heroes of the Soviet Union.

4. آرمینیا میں رہنے والے آذربائیجانیوں کی خوفناک زندگی جوں کی توں رہی۔

4. The terrible life of Azerbaijanis living in Armenia remained as it was.

5. ہم، آذربائیجان میں رہنے والے آذربائیجانی اپنے ہم وطنوں کو کبھی نہیں بھولے ہیں۔

5. We, the Azerbaijanis living in Azerbaijan have never forgotten our fellow countrymen.

6. ہمیں ہمیشہ اس عنصر کا استعمال کرنا چاہیے، خاص طور پر دوسرے ممالک میں رہنے والے آذربائیجانیوں کو۔

6. We must always make use of this factor, in particular the Azerbaijanis living in other countries.

7. میری پرورش آذربائیجانیوں میں ہوئی، میں آذربائیجانی روانی سے بولتا ہوں، اور لوگوں کا درد میرا درد ہے۔

7. I was raised among Azerbaijanis, I speak Azerbaijani fluently, and the pain of the people is my pain.

8. بہر حال، کیا ایسے منصوبوں کو کرنا ممکن ہے جہاں آرمینیائی اور آذربائیجانی حصہ لے رہے ہوں؟

8. Nonetheless, is it possible to do projects where Armenians as well as Azerbaijanis are participating?

9. آغائیف نے کیلیفورنیا جیسی اہم ریاست میں رہنے والے تمام آذربائیجانوں کے درمیان اتحاد کی اہمیت کو بھی نوٹ کیا۔

9. Aghayev also noted the importance of unity among all Azerbaijanis living in such a crucial state as California.

10. آذربائیجان کے لوگ حیدر علییف کو کبھی نہیں بھولتے اور نہ بھولیں گے، جنہوں نے اپنی پوری زندگی آذربائیجان کی ترقی کے لیے وقف کر دی۔

10. The Azerbaijanis never forget and will not forget Heydar Aliyev, who devoted his entire life to Azerbaijan’s progress.

11. ہم اس کے لیے "rəhmət" کی خواہش کرنے کی وجہ یہ ہے کہ وہ آذربائیجان اور آذربائیجان کی غالباً پہلی معروف رنگین تصاویر کے خالق ہیں۔

11. The reason we wish him “rəhmət” is that he is the creator of probably the first known color photos of Azerbaijan and Azerbaijanis.

12. درحقیقت، مسٹر زابلین نے خبردار کیا ہے کہ آذربائیجانیوں کے لیے بہتر ہے کہ وہ کمیشن کے روس مخالف ضوابط کی تعمیل نہ کرنے کا خطرہ مول نہ لیں۔

12. In fact, Mr. Zabelin warns that it is better for Azerbaijanis not to risk not complying with the anti-Russian regulations of the commission.

13. "آذربائیجان سیاسی اور اقتصادی استحکام چاہتے ہیں، وہ دہشت گردی سے محفوظ رہنا چاہتے ہیں، لیکن سب سے اہم بات یہ ہے کہ وہ اپنی سرزمین واپس چاہتے ہیں۔"

13. “Azerbaijanis want political and economic stability, they want to be kept safe from terror, but most importantly, they want their territory back.”

14. ہمیں ابھی بیس دن پہلے ہی معلوم تھا کہ آذربائیجانیوں کے ایک گروہ نے، جو یہاں ماسکو میں چھپے ہوئے ہیں اور غیر قانونی طور پر یہاں رہتے ہیں، خاص طور پر اس قسم کے مضمون کا اہتمام کیا ہے۔

14. We still knew twenty days ago that a group of Azerbaijanis, which hide here, in Moscow and illegally live here, have specially organized such article.

15. دوسرے گروہوں میں تاتاری (1.3%)، یوکرینی (2.1%)، ازبک (2.8%)، بیلاروسی، اویغور (1.4%)، آذربائیجانی، ڈنگان، کالمیکس، چواش، پولس اور لتھوانیائی شامل ہیں۔

15. other groups include tatars(1.3%), ukrainians(2.1%), uzbeks(2.8%), belarusians, uyghurs(1.4%), azerbaijanis, dungans, kalmyks, chuvashes, poles, and lithuanians.

16. آذربائیجان کے لوگ سیاسی طور پر بہت زیادہ محفوظ محسوس کرتے ہیں اور ان کے وسیع تر معاشی مواقع انہیں دنیا کے ساتھ ایک مساوی اور قابل احترام شراکت دار کے طور پر شامل ہونے کی اجازت دیتے ہیں۔

16. Azerbaijanis feel much more secure politically and their vastly increased economic opportunities allow them to engage with the world as an equal and respected partner.

17. مزید، اس کی وضاحت تقریباً یورپی انداز میں کی گئی ہے: "ملک میں کسی بھی دوسری قومیت کے نمائندے اپنے بچوں کو اپنی مرضی کے مطابق بلا سکتے ہیں، لیکن آذربائیجانی نہیں۔"

17. Further, it is explained in almost European style: "Representatives of any other nationalities in the country can call their children as they like, but not Azerbaijanis."