Azaria Meaning In Tamil

1. இப்போது இன்னும் அசரீரியாக இருக்குமோ என்ற பயம்.

1. Now the fear is that there will be more Azarias.

2. இஸ்ரேலுக்கு ஒரு பெரிய இராணுவம் உள்ளது, ஆக்கிரமிப்புக்கு தார்மீக பிரேக்குகள் இல்லை (பார்க்க: எலோர் அசாரியா).

2. Israel has a huge army, the occupation has no moral brakes (see: Elor Azaria).

3. பின்னர், சுமார் 12 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, ஆஜராகாத அசாரியா திரையில் தோன்றினார்.

3. Then, some 12 minutes later, Azaria, who had not been present, appears on the screen.

4. எலோர் அசாரியாவின் சிறப்பு என்ன, அவர் செயலின் போது புகைப்படம் எடுக்கப்பட்டதைத் தவிர?

4. So what is so special about Elor Azaria, apart from the fact that he was photographed during the act?

5. எலோர் அசாரியா ஒரு அழுகிய ஆப்பிள் அல்ல, இஸ்ரேலியர்கள் அவரை "நம் அனைவரின் குழந்தை" என்று அழைப்பதில் உண்மையில் சரியானவர்கள்.

5. Elor Azaria is not a rotten apple and Israelis are indeed correct in calling him “the child of all of us”.

6. அஜாரியா விவகாரம் என்று அழைக்கப்படுவதில் இருந்து IDF வீரர்கள் கற்றுக்கொண்ட பாடம் இதுதான்: கேமராக்களை அழிக்கவும்!

6. This was quite obviously the lesson the IDF soldiers had learned from the so-called Azaria affair: Destroy the cameras!

7. இந்த நீதிமன்றத்தை விட இஸ்ரேலியர் எதுவும் இல்லை, சிப்பாய் எலோர் அசாரியாவின் வழக்கில் அதன் தண்டனையை விட உண்மையானது எதுவுமில்லை.

7. There’s nothing more Israeli than this court, and nothing more authentic than its sentence in the case of soldier Elor Azaria.