Ayatollah Meaning In Urdu

1. آیت اللہ علی خامنہ ای۔

1. ayatollah ali khamenei.

2. آیت اللہ خامنہ ای۔

2. the ayatollah khamenei.

3. آیت اللہ سید علی خامنہ ای۔

3. ayatollah seyed ali khamenei.

4. یا میں پوچھتا ہوں، "ایران اور آیت اللہ کے بارے میں کیا خیال ہے؟

4. Or I ask, "How about Iran and the Ayatollah?

5. آیت اللہ کے درمیان اقتدار کی کشمکش ہے۔

5. There is a power struggle among the ayatollahs.

6. اور نہ ہی ایسی عسکری دھمکیوں میں آیت اللہ اکیلے تھے۔

6. Nor was the Ayatollah alone in such militant threats.

7. آپ آیت اللہ سے پوچھیں کہ کیا یہ قول درست ہے؟

7. You should ask the ayatollah if that statement is true.

8. ایران میں آیت اللہ FGM سے زیادہ محتاط فاصلہ اختیار کرتے ہیں۔

8. Ayatollah’s in Iran take a more careful distance to FGM.

9. آیت اللہ کو یقین تھا کہ وہ بھی ان کے خلاف ہو جائیں گے۔

9. the ayatollah was convinced they would turn on him as well.

10. ہم صدام کو پسند کرتے تھے کیونکہ وہ آیت اللہ سے لڑنے پر آمادہ تھے۔

10. We liked Saddam because he was willing to fight the Ayatollah.

11. آیت اللہ، حقیقی حکمران، غیر معقول ہونے سے بہت دور ہیں۔

11. The ayatollahs, the real rulers, are far from being irrational.

12. محتدی: کردستان میں یہ آیت اللہ نہیں تھے جو اقتدار میں تھے۔

12. Mohtadi: In Kurdistan it wasn't the ayatollahs who were in power.

13. آیت اللہ حکومت کے عزائم اس کے باوجود شفاف ہیں۔

13. The ambitions of the Ayatollah regime are nevertheless transparent.

14. آیت اللہ حکومت کے لیے دانشمندی ہوگی کہ وہ یہودی تاریخ کا بغور مطالعہ کرے۔

14. The ayatollah regime would be wise to study Jewish history carefully.

15. آیت اللہ نے صرف ایک ہم جنس پرست کو پھانسی دی اور یورپ میں کسی نے احتجاج نہیں کیا۔

15. The ayatollahs just hanged a homosexual and nobody protested in Europe.

16. رِک سینٹورم جیسا شخص ایرانی آیت اللہ سے زیادہ دور نہیں ہے۔

16. Someone like Rick Santorum is not far removed from an Iranian ayatollah.

17. آیت اللہ مغربیت اور ایران کے امریکہ پر انحصار کے سخت مخالف تھے۔

17. ayatollah was strongly against westernization and iran's dependence on america.

18. واشنگٹن کے ساتھ تعلقات میں بہتری نے آیت اللہ کو دوبارہ رد کر دیا۔

18. An improvement in relations with Washington gave the Ayatollah again a rejection.

19. اب وہ ماہر ہیں، 30 سال کی عمر میں پوٹن اور ایرانی آیت اللہ کا مقابلہ کرنے کے لیے تیار ہیں۔

19. Now they are experts, ready to take on Putin and the Iranian Ayatollahs at age 30.

20. وہ اب اسلامی عقیدے میں اعلیٰ درجے کے مقدس مردوں (آیت اللہ) کے ہاتھ میں ہیں۔"

20. They are now in the hands of high ranking holy men (Ayatollahs) in the Islamic faith.”