1. ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰੋ, ਬੱਚਿਓ!

1. avert your eyes, children!

2. ਵੱਡੇ ਖਤਰਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

2. huge risks can be averted.

3. ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੌਤਾਂ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

3. these deaths may be averted.

4. ਲੜਾਈ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਟਲ ਗਿਆ।

4. the danger of a fight was averted.

5. ਮੌਤ ਅਤੇ ਬੀਮਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

5. death and disease could be averted.

6. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਕ ਸੰਕਟ ਟਲ ਗਿਆ।— ਜੋਸ਼.

6. a crisis was thus averted.​ - josh.

7. ਮੈਂ ਸਾਕਾ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

7. i am attempting to avert the apocalypse.

8. ਖ਼ਤਰਾ ਟਲ ਗਿਆ। ਸਨੂਪੀ, ਇਹ ਹਿਊਸਟਨ ਹੈ।

8. danger averted. snoopy, this is houston.

9. ਅਵਿਸ਼ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਕੋਈ ਬਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।

9. for the unbelievers, which none may avert.

10. ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੇ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, ਜੈਸਿਕਾ ਨੂੰ ਲੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

10. To avert the worst, Jessica needs to fight.

11. ਤਿੱਖੀ ਨਜ਼ਰ ਵਾਲੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਹਾਦਸਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਟਲ ਗਿਆ

11. an accident was averted by a keen-eyed officer

12. ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 50 ਅੱਤਵਾਦੀ ਖਤਰਿਆਂ ਨੂੰ ਟਾਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

12. at least 50 terrorist threats have been averted.

13. ਇਸ ਵਾਰ ਯੁੱਧ ਟਾਲਿਆ ਗਿਆ, ਪਰ ਅਗਲੀ ਨਹੀਂ।

13. war was averted this time but not the next time.

14. 7723 ਇਸ ਤਬਾਹੀ ਨੂੰ ਟਾਲਣ ਦੀ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਉਮੀਦ ਹੈ।

14. 7723 is the only hope to avert this catastrophe.

15. 2020 ਜਾਂ ਬਸਟ: ਜਲਵਾਯੂ ਸੰਕਟ ਨੂੰ ਟਾਲਣ ਲਈ ਕਾਊਂਟ ਡਾਊਨ

15. 2020 Or Bust: Count Down to Avert Climate Crisis

16. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਬਖਸ਼ ਸਕਦੇ ਹੋ?

16. can ye then avert from us aught of allah's doom?

17. ਇਸ ਲਈ, ਦੇਸ਼ਧ੍ਰੋਹ ਦੇ ਕੰਮ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ... ਯੁੱਧ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ।

17. so, with one act of treason, you… averted the war.

18. ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਰੋਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਕੋਈ ਬਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।

18. they await just one scream, which no one can avert.

19. ਕੀਟਨਾਸ਼ਕਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਣ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੇ ਕੁਝ ਉਪਾਅ ਹਨ।

19. some of the measures to avert pesticide pollution are.

20. ਇੱਕ ਇਨਕਲਾਬ ਨੂੰ ਟਾਲਣ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜੇਤੂ ਜੰਗ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

20. To avert a revolution, we need a small victorious war.”