Attuned Meaning In Hindi

1. एक समाज विचारधारा की तुलना में उपभोग के साथ अधिक मेल खाता है

1. a society more attuned to consumerism than ideology

2. इसके अलावा, बिल्लियाँ मालिक की भावनाओं के अनुरूप होती हैं।

2. moreover, cats are highly attuned to the emotions of the owner.

3. इस देश की सारी संस्कृति इसी के अनुरूप है।

3. the whole culture of this land is attuned to this.

4. इस भूमि की पूरी संस्कृति इसके अनुरूप थी।

4. the whole culture of this land was attuned to this.

5. हम एक व्यक्‍ति के तौर पर यहोवा के साथ और अधिक कैसे तालमेल बिठा सकते हैं?

5. how can we become more attuned to jehovah as a person?

6. झील का ताजा पानी इसके चारों ओर के परिदृश्य की सुंदरता के साथ पूरी तरह से मेल खाता है।

6. the cool water of the lake is perfectly attuned with the scenic beauty around.

7. [4] प्रार्थना में खुशु' वह जगह है जहां व्यक्ति का हृदय प्रार्थना से जुड़ जाता है।

7. [4] Khushu` in the prayer is where the person’s heart is attuned to the prayer.

8. मैट्रिक्स 7 सबसे शक्तिशाली मॉर्फिक फील्ड्स में से एक क्यों है☀ जिसमें आप अभ्यस्त हो सकते हैं?

8. Why is Matrix 7 one of the most powerful Morphic Fields☀ that you can be attuned in?

9. परमेश्वर के वचन के बारे में हमारा ज्ञान हमें एक व्यक्ति के रूप में यहोवा के प्रति अधिक संवेदनशील बनने में मदद करेगा।

9. our knowledge of god's word must help us to become more attuned to jehovah as a person.

10. आप यह देखने के लिए पर्याप्त अभ्यस्त नहीं थे कि मछली को पानी बदलने के लिए वास्तव में आपकी आवश्यकता थी।

10. You were not attuned enough to see that the fish actually needed you to change the water.

11. हमारे पास चार या पांच चिकित्सा निर्माता-खोजी पत्रकार हैं, जो स्वास्थ्य के मुद्दों से परिचित हैं।

11. We have four or five medical producers—investigative journalists, who are attuned to health issues.

12. जर्मनी में, उदाहरण के लिए, स्पेन की तुलना में लोग सांस्कृतिक रूप से सख्त समय सारिणी रखने के लिए अधिक अभ्यस्त हैं।

12. In Germany, people are culturally more attuned to keeping a stricter time schedule than Spain, for example.

13. दूसरा, उपभोक्ताओं और श्रमिकों के रूप में, सहस्राब्दी कंपनी के "सामाजिक मूल्य प्रस्ताव" के प्रति अत्यधिक अभ्यस्त हैं।

13. Second, as consumers and workers, millennials are highly attuned to a company’s “social value proposition.”

14. लेकिन मुद्दा यह है: जरूरी नहीं कि आपके विचार वर्तमान क्षण में दूसरे व्यक्ति की ऊर्जा से मेल खाते हों।

14. But the point is: your ideas are not necessarily attuned to the energy of the other person in the now moment.

15. आपका रत्न आपके नाम और जन्म नक्षत्र में सक्रिय हो गया है और आपके शरीर की ऊर्जा और भाग्य के अनुरूप है।

15. your gemstone has been energized in your name and birth star and is attuned to your body energies and destiny.

16. साथी जानवर, विशेष रूप से कुत्ते और बिल्लियाँ, मनुष्यों, हमारे व्यवहार और हमारी भावनाओं के अनुरूप विकसित हुए हैं।

16. pets, especially dogs and cats, have evolved to become acutely attuned to humans and our behavior and emotions.

17. यह खुद को याद दिलाने के लिए है कि कैसे सामान्य समय में सामान्य रूप से जीवित, चौकस और दूसरे इंसान के साथ तालमेल बिठाया जाए।

17. it's to remind me of how to be ordinarily alive, observant, and attuned with another human in unremarkable times.

18. विश्वविद्यालय के मजबूत स्थानीय, क्षेत्रीय और वैश्विक संबंध हैं और यह व्यापारिक समुदाय की जरूरतों के प्रति बहुत संवेदनशील है।

18. the college has strong local, regional and global ties and is highly attuned to the needs of the business community.

19. हालांकि, अगर कोई भौतिक वातावरण के प्रति अधिक अभ्यस्त है, तो वर्ष 2012 वास्तव में कुछ महत्वपूर्ण घटनाओं का आयोजन कर सकता है।

19. However, if someone is more attuned to the physical environment, the year 2012 may indeed hold some significant events.

20. वह उन्हें अपने ज्ञान से चकित करता है, जो अब पहले से ही उसके और हमारे पिता के नियमों के अनुकूल हो चुका है।

20. He astonishes them with His knowledge, which has now already been completely attuned to the laws of His and our Father.