Assiduously Meaning In Bengali

1. নেতারা একটি কর্মপরিকল্পনা তৈরি করার জন্য অধ্যবসায়ীভাবে কাজ করেছেন

1. leaders worked assiduously to hammer out an action plan

2. তিনি জাতির জন্য বেঁচে ছিলেন এবং কয়েক দশক ধরে নিরলসভাবে সেবা করেছেন।

2. he lived for the nation and served it assiduously for decades.

3. ভুট্টা ফসল উৎপাদনের জন্য ছোট ক্ষেতগুলোকে অধ্যবসায়ের সাথে শহীদ করা হয়েছিল

3. small fields were being assiduously marled to produce corn crops

4. আপনি আপনার অহংকারে যার বিরুদ্ধে পাপ করেছেন তাকে আন্তরিকভাবে ডাকুন।

4. invoke him assiduously whom you have sinned against in your pride.

5. 1946 এবং 1947 সালে তার শত্রুরা হিন্দু ও মুসলমানদের মেরুকরণের জন্য নিরলসভাবে কাজ করেছিল।

5. in 1946 and 1947, his enemies had been assiduously working to polarize hindus and muslims.

6. 1946 এবং 1947 সালে তার শত্রুরা হিন্দু ও মুসলমানদের মেরুকরণের জন্য নিরলসভাবে কাজ করেছিল।

6. in 1946 and 1947, his enemies had been assiduously working to polarise hindus and muslims.

7. পেরুভিয়ান কফি তাদের জন্য যারা অধ্যবসায়ের সাথে ডিকোডিং উদাহরণগুলি অনুসরণ করেছেন আমি দিচ্ছি!

7. Peruvian Coffee for those who have assiduously followed the decoding examples I have been giving!

8. এই উপাসক, অন্য অনেকের মতো, দীর্ঘকাল এবং অধ্যবসায়ের সাথে মার্ক্যান্ডোটির প্রতি তার যত্ন নিবেদন করেছিলেন;

8. this worshiper, like many others, had long and assiduously devoted his attentions to mercandotti;

9. এই উপাসক, অন্য অনেকের মতো, দীর্ঘকাল এবং অধ্যবসায়ের সাথে মার্ক্যান্ডোটির প্রতি তার যত্ন নিবেদন করেছিলেন;

9. this worshiper, like many others, had long and assiduously devoted his attentions to mercandotti;

10. ভারত বেশ গর্বিত ইসির জন্য যা বেশ কয়েক বছর ধরে নিয়মিত নির্বাচন করেছে,” মোদি টুইট করেছেন।

10. india is very proud of the ec for assiduously organising elections for several years,” modi tweeted.

11. তিনি তার পিতা ও তার সম্প্রদায়কে বললেনঃ “এগুলো কিসের প্রতিমূর্তি যার প্রতি তোমরা (এতভাবে) নিবেদিত হচ্ছ?

11. he said to his father and his people,"what are these images, to which ye are(so assiduously) devoted?

12. তিনি দলিতদের মতো নির্যাতিতদের উন্নতির জন্য নিরলসভাবে কাজ করেছেন এবং তাদের একটি নতুন পরিচয় দিয়েছেন।

12. he worked assiduously for the upliftment of the downtrodden like the dalits and gave them a new identity.

13. জীববৈচিত্র্য একটি অত্যাবশ্যকীয় সম্পদ যা অবশ্যই প্রাণের চাবিকাঠি হিসাবে অধ্যবসায়ের সাথে সংরক্ষণ করা উচিত।

13. biodiversity is a vital resource that needs to be assiduously conserved as it holds the key to life itself.

14. 2012 সাল থেকে আমি অধ্যবসায়ের সাথে Xiaomi ব্র্যান্ডকে অনুসরণ করেছি, যেটি বেশ কয়েকটি প্রকল্প বাস্তবায়নের ফলে আমাকে আজ Xiaomi উপলব্ধি করতে পরিচালিত করেছে।

14. from 2012 i assiduously follow the xiaomi brand that with the conveyance of various projects led me to realize xiaomitoday.

15. 2012 সাল থেকে আমি অধ্যবসায়ের সাথে Xiaomi ব্র্যান্ডকে অনুসরণ করেছি, যেটি বেশ কয়েকটি প্রকল্প বাস্তবায়নের ফলে আমাকে আজ Xiaomi উপলব্ধি করতে পরিচালিত করেছে।

15. from 2012 i assiduously follow the xiaomi brand that with the conveyance of various projects led me to realize xiaomitoday.

16. সেই গ্রামীণ সকালে, যাইহোক, আমি সেই সমস্ত অন্যান্য কাজের নীচে অধ্যবসায়ের সাথে চাপা দেওয়া সামাজিক বাধ্যবাধকতাগুলি আর এড়াতে পারিনি।

16. On that Graminis morning, however, I could no longer escape the social obligations I assiduously buried beneath those other tasks.

17. (মাঝে মাঝে ইচ্ছা হয় আমি মিঃ ওয়াইল্ডের কাঁধে টোকা দিয়ে তাকে জিজ্ঞাসা করতে পারি, "আচ্ছা, শিল্প যদি এতই অকেজো হয়, তাহলে আপনি এত আন্তরিকভাবে কেন লিখলেন?")

17. (I sometimes wish I could tap Mr. Wilde on the shoulder and ask him, “Well, if art is so useless, why did you write so assiduously?”)

18. সেখানেই তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে এই অঞ্চলে নিয়মিত খাওয়া কিছু খাবারের কারণে, বেশিরভাগ মানুষ চমৎকার স্বাস্থ্য উপভোগ করে।

18. it was here that he realized that thanks to some food that was taken in this region assiduously, most people enjoyed an excellent state of health.

19. তার জীবনের গঠনমূলক পর্যায়ে, তিনি প্রধানত উচ্চ-সমাজের চেনাশোনাগুলিতে ঘন ঘন ঘন ঘন ইংরেজ অভিজাত সদস্যদের সাথে সম্পর্ক গড়ে তোলেন।

19. during the formative phase of his life he mingled mainly in upper-class circles, assiduously cultivating relations with members of the english élite.

20. কার্টুনটিতে "ছোট সবুজ পুরুষদের" (অ্যান্টেনা এবং অকপট হাসি সহ) কন্টেইনারগুলি চুরি করার চিত্রিত করা হয়েছিল, তাদের উড়ন্ত সসার থেকে পরিশ্রমের সাথে তাদের আনলোড করা হয়েছিল।

20. the cartoon had depicted“little green men”(complete with antenna and guileless smiles) having stolen the bins, assiduously unloading them from their flying saucer.