1. பல பிராந்தியங்களில், தசரா கல்வி அல்லது கலை நடவடிக்கைகளை தொடங்குவதற்கு ஒரு நல்ல நேரமாக கருதப்படுகிறது, குறிப்பாக குழந்தைகளுக்கு.

1. in many regions dussehra is considered an auspicious time to begin educational or artistic pursuits, especially for children.

2. 2009 ஜெருசலேமில் உள்ள கலைஞர் மாளிகையில் "மறைந்து தேடுதல்"

2. 2009 “Hide and Seek” at the Artist House in Jerusalem

3. தங்கள் கலைஞர்களுக்காக அனைத்தையும் செய்ய ஒரு கலைக்கூடம் தயாராக உள்ளது.

3. An art gallery ready to do everything for their artists.

4. நைல் நதியில் நெப்போலியன்: வீரர்கள், கலைஞர்கள் மற்றும் எகிப்தின் மறு கண்டுபிடிப்பு, கலை வரலாறு.

4. napoleon on the nile: soldiers, artists, and the rediscovery of egypt, art history.

5. கிறிசாலிஸ் கேலரி என்பது உள்ளூர் கலைஞரான ஜெய கல்ராவால் நடத்தப்படும் உள்ளூர் கலைக்கூடமாகும்.

5. chrysalis gallery is a local art gallery that is run by a local artist, jaya kalra.

6. பெரிய அளவிலான ஹூடிகள் மற்றும் கிராஃபிக் டீகளை அணிந்து, தெரு உடைகளை வென்ற முதல் முக்கிய கலைஞர்களில் ஒருவர்

6. she was one of the first mainstream artists to champion streetwear, wearing oversized hoodies and graphic tees

7. கடந்த ஆண்டு, 2018 இன் முதல் டேக்கில், சுமார் 2,000 உள்ளீடுகள் இருந்தன, அவற்றில் 106 தேர்வு செய்யப்பட்டன மற்றும் 10 கலைஞர்கள் பாராட்டப்பட்டனர்.

7. last year, first take 2018, witnessed around 2000 entries, out of which 106 were shortlisted and 10 artists were felicitated.

8. அவள் ஒரு கலைஞரின் குணம் கொண்டிருந்தாள்

8. she had an artistic temperament

9. அவர் ஒரு திறமையான, மாற்றுத்திறனாளி கலைஞர்.

9. She is a talented, differently-abled artist.

10. கலைப் பணியும் சமூக அர்ப்பணிப்பும் ம.உ.கா.வில் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன. திட்டம்.

10. Artistic work and social commitment are closely linked at M.U.K.A. Project.

11. முக்கிய ஒப்பந்த கலைஞர்கள் அல்லது கூடுதல் நபர்களுக்கு ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய திட்டங்கள் எதுவும் பெறப்படவில்லை

11. no acceptable proposals have come for main contract artists or for walk-ons

12. வழக்கமான கலைஞர்களைப் போலல்லாமல், கிராஃபிக் வடிவமைப்பாளர்கள் பெரும்பாலும் வாடிக்கையாளர்களுடன் வேலை செய்கிறார்கள், கிரியேட்டின்

12. Unlike usual artists, graphic designers mostly work with customers, creatin

13. இந்த தளர்வான வகைப்பாட்டின் மிக உயர்ந்த நிலை ஒரு 'நிறுவப்பட்ட கலைஞரின்' அந்தஸ்தாக இருக்கும்.

13. The highest stage in this loose categorization would be the status of an ‘established artist’.

14. இன்று, பெரும்பாலான கட்டுரைகள் விளக்கமளிக்கும் செய்தி இதழாக எழுதப்படுகின்றன, இருப்பினும் முக்கிய நீரோட்டத்தில் தங்களை கலைஞர்களாகக் கருதும் கட்டுரையாளர்கள் இன்னும் உள்ளனர்.

14. today most essays are written as expository informative journalism although there are still essayists in the great tradition who think of themselves as artists.

15. ஒரு ஒலி எழுப்புபவர்

15. a foley artist

16. காபரே கலைஞர்கள்

16. cabaret artistes

17. வளரும் கலைஞர்

17. an aspiring artist

18. ஒரு முழுமையான கலைஞர்

18. an all-round artist

19. இது மிகவும் கலையானது!

19. it is too artistic!

20. செல்லும் ஒரு கலைஞர்

20. an artist that goes.