Apocrypha Meaning In Malayalam

1. ഈ വിവർത്തനത്തിലെ അപ്പോക്രിഫയിൽ പതിനഞ്ച് പുസ്തകങ്ങളോ പുസ്തകങ്ങളുടെ ഭാഗങ്ങളോ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

1. The Apocrypha in this translation consists of fifteen books or parts of books.

2. നിരവധി വിശദാംശങ്ങളിൽ വ്യത്യാസമുണ്ടെങ്കിലും ഭക്തി സാഹിത്യവും (അപ്പോക്രിഫ, മിഡ്രാഷ്).

2. and devotional literature(apocrypha, midrash), although it differs in many details.

3. അതേസമയം, ജാംനിയ കൗൺസിൽ നിരസിച്ച അപ്പോക്രിഫയുടെ പുസ്തകങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ ക്രിസ്ത്യാനികൾ LXX ഉപയോഗിക്കുന്നത് തുടർന്നു.

3. Meanwhile the Christians continued to use the LXX including books of the Apocrypha rejected by the Jamnia Council.

4. യഹൂദ, ക്രിസ്ത്യൻ വിശുദ്ധ ഗ്രന്ഥങ്ങളിലും (തനാഖ്, ബൈബിൾ), ഭക്തി സാഹിത്യത്തിലും (അപ്പോക്രിഫ, മിദ്രാഷ്) പറഞ്ഞിട്ടുള്ള നിരവധി ആളുകളുടെ കഥകളും സംഭവങ്ങളും ഖുർആൻ വിവരിക്കുന്നു, എന്നിരുന്നാലും അത് പല വിശദാംശങ്ങളിലും വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

4. the quran recounts stories of many of the people and events recounted in jewish and christian sacred books(tanakh, bible) and devotional literature(apocrypha, midrash), although it differs in many details.

5. യഹൂദന്മാരും അവരുടെ പുരോഹിതന്മാരും, വിശ്വസ്തനായ ഒരു പ്രവാചകൻ ഉയിർത്തെഴുന്നേൽക്കുന്നതുവരെ, സൈമൺ എന്നേക്കും തങ്ങളുടെ നേതാവും മഹാപുരോഹിതനുമായിരിക്കും എന്ന് തീരുമാനിച്ചു. - 1 മക്കബീസ് 14:38-41 അപ്പോക്രിഫയിൽ കണ്ടെത്തിയ ഒരു ചരിത്ര പുസ്തകം.

5. the jews and their priests have resolved that simon should be their leader and high priest forever, until a trustworthy prophet should arise.”​ - 1 maccabees 14: 38- 41 a historical book found in the apocrypha.