Apical Meaning In Malayalam

1. ഷൂട്ട് അപിക്കൽ മെറിസ്റ്റം മുകളിലേക്കുള്ള വളർച്ച സാധ്യമാക്കുന്നു.

1. The shoot apical meristem enables upward growth.

2. ഇതിനെ അപിക്കൽ ആധിപത്യം എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

2. this is called apical dominance.

3. ഒരു ചരിഞ്ഞ ഇരുണ്ട അഗ്ര ബാൻഡ് ഉണ്ട്.

3. there is an oblique dark apical streak.

4. എന്നിരുന്നാലും, മുകുളങ്ങൾ അഗ്രഭാഗത്തിന് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ളതിൽ നിന്ന് മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ.

4. however, shoots are formed only from the closest to the apical.

5. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, അഗ്രമുകുളമുള്ള ഒന്നോ രണ്ടോ വർഷം പഴക്കമുള്ള വേരുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

5. in this case, one or two year old roots with apical bud are used.

6. ഷൂട്ട് അപിക്കൽ മെറിസ്റ്റം ഭ്രൂണ വിത്ത് ഇലകൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു

6. the apical meristem of the shoot produces the embryonic seed leaves

7. പ്രവർത്തന ദൈർഘ്യം വളരെ ദൈർഘ്യമേറിയതായിരിക്കുമ്പോൾ അഗ്രഭാഗത്തെ ദ്വാരത്തിന്റെ ഗതാഗതം ഇല്ല.

7. no apical foramen transportation whe the working length is too long.

8. ആദ്യ വേരിയന്റിൽ, അഗ്രഭാഗത്തെ കട്ടിംഗുകൾ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ, അവയ്ക്ക് വേരുപിടിക്കാൻ കഴിയും.

8. in the first variant, only apical cuttings are used, which are capable of rooting perfectly.

9. ഇതും അതിന്റെ അഗ്രഭാഗത്തെ അവയവങ്ങളും ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച് ചോദ്യങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നു.

9. this and their unique apical organelles bring up questions in regards to the origin of the group.

10. r25 ഉപയോഗിച്ച് പ്രവർത്തന ദൈർഘ്യം എത്തിയ ശേഷം, ആവശ്യാനുസരണം അഗ്രം ജ്വാല വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ r40 അല്ലെങ്കിൽ r50 ഉപയോഗിക്കുക.

10. after reaching working length with r25, use r40 or r50 for an increased apical enlargement, as necessary.

11. തൽഫലമായി, മധ്യഭാഗം അഷ്ടഭുജാകൃതിയിലാണ്, അതേസമയം ബേസൽ, അഗ്രഭാഗങ്ങൾ പ്ലാനിൽ ചതുരാകൃതിയിലാണ്.

11. this results in the middle section being octagonal, while the basal and apical sections are square in plan.

12. വസന്തകാലത്ത് അല്ലെങ്കിൽ വേനൽക്കാലത്തിന്റെ ആദ്യ മാസത്തിൽ (പലപ്പോഴും ഒരു കുറ്റിച്ചെടി മുറിക്കുമ്പോൾ), ശക്തമായ അഗ്രം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

12. in the spring or in the first month of summer(most often when trimming a bush), choose a strong apical stalk.

13. ഈ സമയത്ത്, പൂന്തോട്ട നടീൽ ശുദ്ധമായ വെള്ളമുള്ള ഒരു കണ്ടെയ്നറിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന അഗ്രം വെട്ടിയെടുത്ത് തകർക്കുന്നു.

13. at this time, the garden plantations break off apical cuttings, which are placed in a container with clean water.

14. സിംപ്ലിഫിൽ ബ്രാക്കറ്റിന് 5 എംഎം ഗുട്ട-പെർച്ച പ്ലഗ് ഉണ്ട്, അത് റൂട്ട് കനാലിന്റെ തണുത്ത ഭാഗിക തടസ്സം നിർവ്വഹിക്കുന്നു.

14. the simplifil carrier has an apical 5mm plug of gutta percha which performs cold sectional obturation of the root canal.

15. പ്രവർത്തന ദൈർഘ്യം സ്ഥാപിക്കുക, പേറ്റൻസി സ്ഥിരീകരിക്കുക, 1/3 അഗ്രത്തിൽ സ്ഥിരവും ആവർത്തിക്കാവുന്നതുമായ സ്ലിപ്പ് പാതയുടെ സാന്നിധ്യം പരിശോധിക്കുക.

15. establish working length, confirm patency and verify the presence of a smooth reproducible glide path in the apical 1/3.

16. വിജയകരമായ വേരുപിടിപ്പിച്ച് മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, തണ്ടിന്റെ വെട്ടിയ ഭാഗങ്ങളിൽ പുതിയ ചിനപ്പുപൊട്ടൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ തുടങ്ങുന്നു.

16. months after successful rooting, new shoots begin to appear on the stem cuttings, and the apical head starts growing on the apical ones.

17. മുമ്പ് ശസ്ത്രക്രിയ ആവശ്യമായി വന്ന അഗ്രഭാഗം സിസ്റ്റുകളുടെ അണുബാധയില്ലാത്ത സന്ദർഭങ്ങളിൽ അഭിലാഷത്തിന്റെയും ജലസേചനത്തിന്റെയും ഉപയോഗം രോഗശാന്തി ആരംഭിക്കും.

17. the use of aspiration and irrigation may initiate healing in cases of uninfected apical cysts which heretofore would require surgical intervention.

18. ഈ നടപടിക്രമങ്ങളുടെ യാഥാസ്ഥിതിക സ്വഭാവം, ചികിത്സ സമയം കുറയ്ക്കുക, അയട്രോജെനിക് പ്രശ്നങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുക, ചില പരമ്പരാഗത അഗ്രശസ്ത്രക്രിയകൾ ഒഴിവാക്കുക എന്നീ ഗുണങ്ങളുണ്ട്.

18. the conservative nature of these procedures has advantages of reduced treatment time, avoidance of iatrogenic problems, and elimination of some conventional apical surgery.

19. ഈ നടപടിക്രമങ്ങളുടെ യാഥാസ്ഥിതിക സ്വഭാവം, ചികിത്സ സമയം കുറയ്ക്കുക, അയട്രോജെനിക് പ്രശ്നങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുക, ചില പരമ്പരാഗത അഗ്ര ശസ്ത്രക്രിയകൾ ഒഴിവാക്കുക എന്നീ ഗുണങ്ങളുണ്ട്.

19. the conservative nature of these procedures has advantages of reduced treatment time, avoidance of iatrogenic problems, and elimination of some conventional apical surgery.

20. പ്രോസ്റ്റാഗ്ലാൻഡിൻ e1 ൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ ഒരു ബൈസൈക്ലിക് ഫാറ്റി ആസിഡാണ് ലുബിപ്രോസ്റ്റോൺ, ഇത് ഗ്യാസ്ട്രോഇന്റസ്റ്റൈനൽ എപ്പിത്തീലിയൽ സെല്ലുകളുടെ അഗ്ര ഉപരിതലത്തിൽ clc-2 ക്ലോറൈഡ് ചാനലുകൾ പ്രത്യേകമായി സജീവമാക്കുകയും ക്ലോറൈഡ് സമ്പുഷ്ടമായ ദ്രാവക സ്രവണം ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

20. lubiprostone is a bicyclic fatty acid derived from prostaglandin e1 that acts by specifically activating clc-2 chloride channels on the apical aspect of gastrointestinal epithelial cells, producing a chloride-rich fluid secretion.