Antiretroviral Meaning In Marathi

1. अँटीरेट्रोव्हायरल थेरपी

1. antiretroviral therapy

2. अँटीरेट्रोव्हायरल गर्भधारणा नोंदणी स्थापित केली गेली आहे.

2. An Antiretroviral Pregnancy Registry has been established.

3. अँटीरेट्रोव्हायरल थेरपी एचआयव्हीला एड्स होण्यापासून रोखण्यास मदत करते.

3. antiretroviral therapy helps keep hiv from progressing to aids.

4. सत्य: अँटीरेट्रोव्हायरल औषधे तुम्हाला विषाणू इतरांना जाण्यापासून रोखत नाहीत.

4. truth: antiretroviral drugs don't keep you from passing the virus to others.

5. वस्तुस्थिती: अँटीरेट्रोव्हायरल औषधे तुम्हाला विषाणू इतर लोकांपर्यंत पोहोचवण्यापासून रोखत नाहीत.

5. reality: antiretroviral drugs don't keep you from passing the virus to others.

6. अँटीरेट्रोव्हायरल थेरपी व्हायरसवर नियंत्रण ठेवते आणि सामान्यतः एड्सची प्रगती रोखते.

6. antiretroviral therapy controls the virus and usually prevents progression to aids.

7. तथापि, प्रभावी अँटीरेट्रोव्हायरल औषधे विषाणू नियंत्रित करू शकतात आणि संक्रमणास प्रतिबंध करण्यास मदत करू शकतात.

7. however, effective antiretroviral drugs can control the virus and help prevent transmission.

8. तथापि, प्रभावी अँटीरेट्रोव्हायरल (एआरव्ही) औषधे व्हायरस नियंत्रित करू शकतात आणि प्रसार रोखण्यास मदत करू शकतात.

8. however, effective antiretroviral(arv) drugs can control the virus and help prevent transmission.

9. आज, अँटीरेट्रोव्हायरल औषधांमुळे 30 वर्षांनंतरही रोग असलेले 94% लोक जिवंत आहेत.

9. Today, 94% of people with the disease are still alive after 30 years, thanks to antiretroviral drugs.

10. भेसळयुक्त उत्पादनांमध्ये आफ्रिकेतील एचआयव्ही/एड्सच्या उपचारांसाठी अँटीरेट्रोव्हायरल (एआरव्ही) औषधे समाविष्ट आहेत.

10. among the adulterated products were antiretroviral(arv) drugs destined for treatment of hiv/aids in africa.

11. गरीब देशांतील एड्ससाठी अँटीरेट्रोव्हायरल उपचारांवरील हार्वर्ड कन्सेन्सस स्टेटमेंटचे उदाहरण असे आहे.

11. Such is the example of the Harvard Consensus Statement on Antiretroviral Treatment for AIDS in Poor Countries.

12. एचआयव्ही ग्रस्त असलेल्या सर्व लोकांसाठी अँटीरेट्रोव्हायरल थेरपी (एआरटी) नावाच्या एचआयव्ही औषधांचे संयोजन घेण्याची शिफारस केली जाते.

12. taking a combination of medications to treat hiv, called antiretroviral therapy(art), is recommended for all people with hiv.

13. एचआयव्हीसाठी मुख्य उपचार म्हणजे अँटीरेट्रोव्हायरल थेरपी, दैनंदिन औषधांचे संयोजन जे व्हायरसचे पुनरुत्पादन थांबवते.

13. the main treatment for hiv is antiretroviral therapy, a combination of daily medications that stop the virus from reproducing.

14. उदाहरणार्थ, अँटीरेट्रोव्हायरल थेरपी (एआरटी) म्हणजे रक्तातील विषाणूचे प्रमाण आता न ओळखता येण्याजोग्या पातळीपर्यंत कमी केले जाऊ शकते.

14. for example, antiretroviral therapy(art) means that the amount of virus in the blood can now be reduced to undetectable levels.

15. तिने सांगितले की 2007 मध्ये, जेव्हा तिने एचआयव्हीसाठी अँटीरेट्रोव्हायरल उपचार मागितले, तेव्हा तिला सांगण्यात आले की तिला इतर कोणाचा मृत्यू होईपर्यंत प्रतीक्षा करावी लागेल.

15. She said in 2007, when she sought antiretroviral treatment for HIV, she was told she would have to wait until someone else died.

16. काही लोक ज्यांनी अँटीरेट्रोव्हायरल औषधे घेतली आहेत (विशेषत: बर्याच काळापासून) त्यांना ऑस्टिओनेक्रोसिस नावाची स्थिती विकसित झाली आहे.

16. some people who have taken antiretroviral medicines(particularly over a long time) have developed a condition called osteonecrosis.

17. एचआयव्ही-1 पॉझिटिव्ह प्रौढांवर अँटीरेट्रोव्हायरल थेरपी 2012 सह उपचारांसाठी मार्गदर्शक तत्त्वे (नोव्हेंबर 2013 अद्यतनित); ब्रिटिश एचआयव्ही असोसिएशन

17. guidelines for the treatment of hiv-1 positive adults with antiretroviral therapy 2012(updated november 2013); british hiv association.

18. अनेक अँटीरेट्रोव्हायरल औषधे इतरांसोबत एकत्रित केली जातात, त्यामुळे एचआयव्ही असलेल्या व्यक्तीला दिवसातून फक्त एक किंवा दोन गोळ्या लागतात.

18. many of the antiretroviral medications are combined with others so that a person with hiv typically takes only one or two pills a day.

19. दक्षिण आफ्रिकेसाठी अँटीरेट्रोव्हायरल पालन सुधारण्यासाठी, त्याला सामाजिक, पद्धतशीर आणि वैयक्तिक स्तरावर इतर हस्तक्षेपांचे पॅकेज आवश्यक आहे.

19. For South Africa to improve antiretroviral adherence, it needs a package of other interventions at a social, systemic and individual level.

20. आणि जर या व्यक्तीने अँटीरेट्रोव्हायरल उपचार घेणे थांबवले, तर विषाणूचा भार पुन्हा वाढेल आणि एचआयव्ही पुन्हा cd4 पेशींवर हल्ला करू शकेल.

20. and if that person stops taking antiretroviral therapy, the viral load will increase again and the hiv can again start attacking cd4 cells.