Anthropogenic Meaning In Malayalam

1. എന്നാൽ നരവംശ ഫലങ്ങളേക്കാൾ സ്വാഭാവികമായ മറ്റെന്തെങ്കിലും നമുക്ക് ഇതിനെ ആട്രിബ്യൂട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

1. But can we attribute this to anything more natural than anthropogenic effects?

2. നരവംശ സൾഫർ ഡയോക്സൈഡ് ഉദ്‌വമനം

2. anthropogenic emissions of sulphur dioxide

3. ഉക്രെയ്നിലെ ആശ്വാസത്തിലെ നരവംശപരമായ മാറ്റങ്ങളുടെ ഭൂപടം.

3. Map of anthropogenic changes in the relief of Ukraine.

4. നദീതടങ്ങളിലെ പ്രകൃതിദത്തവും നരവംശപരവുമായ പ്രക്രിയകളുടെ സ്വാധീനം.

4. impact of natural and anthropogenic processes on river basins.

5. നരവംശ താപനം സംബന്ധിച്ച ഞങ്ങളുടെ നയത്തിന് ഈ നിരീക്ഷണത്തിന് യാതൊരു സ്വാധീനവുമില്ല.

5. This observation has no implications for our policy on anthropogenic warming.

6. കഴിഞ്ഞ 66 ദശലക്ഷം വർഷത്തിനിടയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നരവംശ കാർബണിന്റെ പ്രകാശനം 2014 ൽ രേഖപ്പെടുത്തി.

6. year 2014 recorded highest anthropogenic carbon release in past 66 million years.

7. മനുഷ്യനിർമിത ഭൂപ്രകൃതി എന്ന പദം ചിലപ്പോൾ ഈ നിർവചനത്തിന്റെ പര്യായമായി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്.

7. the term anthropogenic landscape is sometimes used synonymously for this definition.

8. അവർ നമ്മുടെ ശൂന്യത ജ്യാമിതീയമായി നികത്തുമായിരുന്നു; നമ്മുടെ നരവംശ സംഭാവനയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി.

8. They would have filled our void geometrically; unlike our anthropogenic contribution.

9. കഴിഞ്ഞ 66 ദശലക്ഷം വർഷത്തിനിടയിലെ ഏറ്റവും വലിയ നരവംശ കാർബണിന്റെ പ്രകാശനം 2014 ൽ രേഖപ്പെടുത്തി.

9. the year 2014 recorded highest anthropogenic carbon released in past 66 million years.

10. അന്തർദേശീയ സുരക്ഷയ്ക്കായി നരവംശ പാരിസ്ഥിതിക മാറ്റങ്ങളുടെ അപകടസാധ്യതകളെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വായിക്കുക

10. Read more about Risks of Anthropogenic Environmental Changes for International Security

11. നരവംശ കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തെ (99.96% സമവായം) നിരസിച്ച 1 പേപ്പർ മാത്രമാണ് ഇത് വെളിപ്പെടുത്തിയത്.

11. This only revealed 1 paper that rejected anthropogenic climate change (a 99.96% consensus).

12. നരവംശ പ്രബന്ധം ചൂടുള്ള ലോകത്തിലെ സാധ്യമായ സാഹചര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള നിരവധി പ്രവചനങ്ങൾക്കും കാരണമായി.

12. The anthropogenic thesis has also led to many predictions of the possible conditions in a warmer world.

13. അതോ മരുഭൂമിയിലെ എല്ലാ പ്രദേശങ്ങളും യഥാർത്ഥത്തിൽ നരവംശത്തെ സ്വാധീനിച്ച കൃഷി ചെയ്ത ഭൂപ്രകൃതികളല്ലേ?

13. Or whether all areas of wilderness are not actually anthropogenically influenced cultivated landscapes?

14. "വ്യാവസായിക വിപ്ലവത്തിന് മുമ്പുള്ള ഏതെങ്കിലും നരവംശ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് പിന്നോട്ട് പോകുന്നത് ചിത്രം ലളിതമാക്കുന്നു..."

14. “Going back before any anthropogenic activities—before the Industrial Revolution—simplifies the picture…”

15. കാലാവസ്ഥയിലെ ഈ നരവംശപരമായ പ്രഭാവം കഴിഞ്ഞ രണ്ട് ദശാബ്ദങ്ങളായി ഭൂമിയുടെ സൗരോർജ്ജത്തെക്കാൾ കൂടുതലാണ്.

15. and this anthropogenic effect on climate has exceeded solar heating of the earth in the past two decades.

16. മണ്ണിലെ നരവംശ ആഘാതങ്ങൾ അതിനെ ഒരു വല സിങ്ക് അല്ലെങ്കിൽ ഹരിതഗൃഹ വാതകങ്ങളുടെ (GHGs) നെറ്റ് സ്രോതസ്സാക്കി മാറ്റും.

16. the anthropogenic impacts on soil can turn it into either a net sink or a net source of greenhouse gases(ghgs).

17. ഒന്നാമതായി, അവ അന്തരീക്ഷത്തിൽ കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് തുടരുന്നു, രണ്ടാമതായി, അവയുടെ കാരണം സ്വാഭാവികമോ നരവംശപരമോ ആകാം.

17. Firstly, they remain in the atmosphere for a short time and secondly, their cause may be natural or anthropogenic.

18. 21-ആം നൂറ്റാണ്ടിലുടനീളം വർദ്ധിക്കുന്ന കാനഡയിൽ നരവംശ കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം നല്ല ഫലങ്ങൾ മാത്രമേ ഉണ്ടാക്കൂ.

18. Anthropogenic climate change will have only positive impacts in Canada which increase throughout the 21st century.

19. തടയാനാകാത്ത പ്രകൃതിദത്തവും മനുഷ്യനിർമിതവുമായ ആഘാതങ്ങളാണ് ദുരന്തങ്ങൾ, ഉചിതമായ മാനേജ്മെന്റ് ഓപ്ഷനുകളാൽ ലഘൂകരിക്കാനാകും.

19. disasters are unstoppable natural and anthropogenic impacts which can be mitigated by suitable management options.

20. നരവംശ കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആശങ്കയുടെ പ്രധാന കാരണം നമുക്ക് അത് ഇതിനകം കാണാൻ കഴിയും എന്നതല്ല (നമുക്ക് കഴിയുമെങ്കിലും).

20. The main reason for concern about anthropogenic climate change is not that we can already see it (although we can).