Annuitant Meaning In Hindi

1. इस योजना के तहत लाभार्थी को आजीवन वार्षिकी मिलेगी।

1. under this plan, annuitant will receive pension till lifetime.

2. वास्तविक राशि सेवानिवृत्त व्यक्ति और उसके पति या पत्नी की मृत्यु पर वापस कर दी जाती है।

2. the actual amount is returned on the death of annuitant and spouse.

3. पेंशनभोगी की मृत्यु के बाद, उम्मीदवार को 37,050 रुपये मिलते हैं।

3. after the death of the annuitant, the nominee receives 37, 050 inr.

4. इस विकल्प के तहत लाभार्थी को जीवित रहने तक लाभ मिलता है।

4. under this option, the annuitant gets the benefit till he/she is alive.

5. नए सदस्यों के लिए न्यूनतम सदस्यता आयु (प्रथम सेवानिवृत्त) 40 है;

5. minimum age for application(first annuitant) is 40 years for new members;

6. पेंशनभोगी की मृत्यु पर, उम्मीदवार को प्रत्येक वर्ष पूर्ण पेंशन प्राप्त होती है।

6. on the death of the annuitant, the nominee gets the full pension every year.

7. पेंशनभोगी की मृत्यु पर, उम्मीदवार को पेंशन के 100% के अनुरूप राशि प्राप्त होती है।

7. on the death of the annuitant, the nominee gets the amount which is 100% of the pension.

8. ऊपर दिए गए उदाहरण के अनुसार, वार्षिकीधारक को पेंशन के रूप में प्रति वर्ष 48,750 रुपये प्राप्त करने के लिए बाध्य किया जाता है।

8. according to above example, the annuitant is liable to get 48, 750 inr annually as a pension.

9. विकल्प ए: यह एक तत्काल वार्षिकी योजना है जहां लाभार्थी को तुरंत रिटर्न मिलता है।

9. option a- this is an immediate annuity plan in which the annuitant gets the returns immediately.

10. निश्चित वार्षिकी: इस खंड के अनुसार, वार्षिकी का भुगतान सेवानिवृत्त व्यक्ति को निर्धारित वर्षों के लिए किया जाता है।

10. annuity certain: as per this clause, the annuity is paid to the annuitant for a specific number of years.

11. पेंशनभोगी अवधि चुन सकता है और यदि सभी भुगतान समाप्त होने से पहले उसकी मृत्यु हो जाती है, तो लाभार्थी को वार्षिकी का भुगतान किया जाएगा।

11. the annuitant can choose the period and if he dies before exhausting all payments, the annuity will be paid to the beneficiary.

12. आस्थगित अवधि से पहले: आस्थगित वार्षिकी योजना अवधि के दौरान, यदि एक लाभार्थी की मृत्यु हो जाती है, तो दूसरे को मृत्यु लाभ प्राप्त होता है।

12. before the deferred term: during the period of deferred annuity plan, if one of the annuitant dies, then other gets the death benefits.

13. कुछ के लिए, भुगतान सेवानिवृत्त व्यक्ति की मृत्यु पर समाप्त होता है, लेकिन अन्य बाद के वर्षों में जीवनसाथी या अन्य लाभार्थी को भुगतान प्रदान करते हैं।

13. for some, payment ends with the death of the annuitant, but others provide for payment to a spouse or other beneficiary for years afterward.

14. वार्षिकी का स्वामी, या लाभार्थी, शुरुआत में वार्षिकी के प्रकार और लाभार्थियों को चुनता है, हालांकि लाभार्थी मृत्यु से पहले लाभार्थी को बदल सकता है।

14. the owner, or annuitant, elects the annuity type and any beneficiaries at inception, though beneficiaries may be changed by the annuitant prior to death.

15. ये योजनाएँ एकल प्रीमियम मार्ग की पेशकश करती हैं ताकि बीमा कंपनी वार्षिकीदार द्वारा निवेश की गई राशि का उपयोग उसके लिए एक कोष बनाने के लिए कर सके।

15. these plans offer the single premium route so that the insurance company can use the amount invested by the annuitant to build up a corpus for him or her.