Ame Meaning In Punjabi

1. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਪਿਛਲੇ ਅੱਠ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਕਦੇ ਵੀ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀ ਸੰਸਦ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਾਨੀ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਸਹੀ ਅੰਕੜਾ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।'

1. In the last eight years, for example, no precise casualty figures have ever been submitted to Pakistan's parliament.'

2. ਅਤੇ ਅਸਮਾਨ ਉਸਦੇ ਹੱਥਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

2. and the firmament shows his handiwork.'.

3. ਮੈਂ ਬੁਸ਼ ਦੇ ਅਧੀਨ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਆਦਰਸ਼ ਬਣਾਇਆ, ਜਦੋਂ ਵਿਚਾਰ ਵਿਵਹਾਰਕ ਰਾਜਨੀਤੀ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਸਨ।'

3. I used to idealise America under Bush, when ideas were above pragmatic politics.'

4. ਜੇਕਰ 'ਅਮਰੀਕਨ ਸਾਮਰਾਜ' ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਸਮਝਿਆ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ '9/11' ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਵੀ ਇਹੀ ਸੱਚ ਹੈ।

4. If 'American empire' is understood in different ways, the same is all the more true of the term '9/11.'

5. ਨਾਮ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਸ਼ੁੱਧ"।

5. the name means‘pure.'.

6. ਇਹ ਜੰਗਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਦੁਖਦਾਈ ਖੇਡਾਂ।'

6. These wars are happenings, tragic games.'

7. 'ਇਹ ਸਾਰੇ ਰੂਸੀਆਂ ਦੇ ਸਾਂਝੇ ਨਾਮ ਹੇਠ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।'

7. 'These are all included under the common name of Russians.'

8. ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੇ ਇਸਦਾ ਨਾਮ 'ਬਲਿਊਜ਼ ਆਫ ਆਵਰਜ਼' ਰੱਖਿਆ ਹੈ।

8. So he just named it 'Blues After Hours.'"

9. ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਨਾਮਾਂ ਦਾ ਜੈਕਪਾਟ ਜਿੱਤ ਲਿਆ ਹੈ।'

9. I think I really won the jackpot of names.'

10. ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।' - ਬੌਬ ਮਾਰਲੇ

10. I don't even know my name yet.' — Bob Marley

11. 105:13 ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਲਗਭਗ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਹਨ।'

11. 105:13 For their doings are almost the same.'

12. 'ਮੈਂ ਫਿਰ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਤੋਂ ਆਏ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਗਏ ਹੋ।'

12. 'I then remarked that you came from Afghanistan, and you were astonished.'

13. ਅਸੀਂ ਝੱਟ ਕਹਿ ਦੇਵਾਂਗੇ: 'ਕਿਹੜਾ ਸਨਕੀ, ਕੀ ਕੱਟੜਵਾਦ, ਕੀ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਛੇੜਛਾੜ।'

13. We would immediately say: 'What cynicism, what fundamentalism, what manipulation of small children.'

14. ਉਸਨੇ ਇਹ "ਲੀਜੈਂਡਰੀਅਮ" ਬਣਾਇਆ, ਜੋ ਆਖਰਕਾਰ ਸਿਲਮਰਿਲੀਅਨ ਬਣ ਗਿਆ, ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਮਾਹੌਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ "ਏਲਵੀਸ਼" ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਕਾਢ ਕੱਢੀ ਸੀ।

14. he made this'legendarium,' which eventually became the silmarillion, partly to provide a setting in which'elvish' languages he had invented could exist.

15. ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਦਿਓ ਅਤੇ ਵੱਢਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਮਗਰ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ।' ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਆਈ, ਅਤੇ ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਹੁਣ ਤੱਕ, ਸਿਵਾਏ ਕਿ ਉਹ ਘਰ ਵਿੱਚ ਥੋੜੀ ਰਹੀ।

15. she said,'please let me glean and gather after the reapers among the sheaves.' so she came, and has continued even from the morning until now, except that she stayed a little in the house.

16. ਉਹੀ inflatable ਤ੍ਰਿਪੌਡ ਗੁਬਾਰਾ.

16. ame inflatable tripod balloon.

17. 'ਮੈਂਬਰ ਦ ਵੇ?' ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਖੇਡ ਹੈ.

17. 'Member the Way?' is a simple game.

18. ਟਾਈਗਰ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਤੀਕ "Âme Fauve";

18. “Âme Fauve” symbolized by the tiger;

19. ਨਡਾਲ ਅਤੇ ਸੇਰੇਨਾ ਇੱਕੋ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਹਨ।'

19. Nadal and Serena are in the same boat.'

20. ਅਸੀਂ ਉਸਦੇ ਨਾਂ 'ਹੁਸੈਨ' ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

20. We can't talk about his name, 'Hussein.'