1. പത്ത് ഫുട്ബോൾ ലോക ചാമ്പ്യൻഷിപ്പുകൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമായിരുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ജർമ്മനിയുടെ പ്രതിച്ഛായ ഉയർത്താൻ ഇതിലൂടെ മാത്രം അദ്ദേഹം ചെയ്യും.'

1. Through this alone, he will do more to promote the image of Germany than ten football world championships could have done.'

2. ഒരു ബയോമെട്രിക് രീതി മാത്രം സുരക്ഷിതമാണ്.

2. One biometric method alone is insecure.

3. tsh മാത്രം മുഴുവൻ കഥയും പറഞ്ഞേക്കില്ല.

3. tsh alone may not tell the whole story.

4. പുരാതനവും ആകർഷകവും നിലനിൽക്കുന്നതുമായ യോർക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് നിൽക്കുന്നു.

4. Ancient, attractive and enduring, York stands alone.

5. വടക്കൻ പർഗാനാസിൽ മാത്രം വ്യത്യസ്ത സംഭവങ്ങളിലായി അഞ്ച് പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടു.

5. in north parganas alone, five people were killed in separate incidents.

6. ആർക്കും തനിച്ചാകാതിരിക്കാൻ പാൻസെക്ഷ്വൽ വിദ്യാർത്ഥി നൂറുകണക്കിന് പൂക്കൾ നൽകുന്നു

6. Pansexual student hands out hundreds of flowers for nobody to feel alone

7. അതിനാൽ ഉയർന്ന ട്രൈഗ്ലിസറൈഡുകൾ കൊണ്ട് മാത്രം ഏതൊക്കെ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നു എന്ന് കൃത്യമായി അറിയാൻ പ്രയാസമാണ്.

7. So it’s hard to know for sure which problems are caused by high triglycerides alone.

8. ഒരു ഒറ്റപ്പെട്ട ആപ്ലിക്കേഷൻ

8. a stand-alone application

9. എന്റെ ഇവാ, വളരെ ദുർബലവും ഏകാന്തവുമാണ്.

9. my eva, so fragile and alone.

10. ഭൗതികശാസ്ത്രത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനം നമ്മൾ തനിച്ചാണോ?

10. Nobel Prize in Physics Are we alone?

11. അബി ഒറ്റയ്ക്ക് കാറിൽ ഇരുന്നു.

11. abbey was sitting alone in the wagon.

12. ഞാൻ വീട്ടിൽ തനിച്ചായിരിക്കുമ്പോഴാണ് ഇത് സാധാരണയായി സംഭവിക്കുന്നത്.

12. this typically occurs when i'm home alone.

13. നിനക്ക് മാത്രമേ എന്റെ ക്രോധത്തിന്റെ ജ്വാല കെടുത്താൻ കഴിയൂ.

13. you alone can quench the flames of my fury.

14. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിടിവാശിയിലുള്ള രചനകൾ മാത്രമാണ് ഇവിടെ നമ്മെ ബാധിക്കുന്നത്.

14. His dogmatic writings alone concern us here.

15. ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കാൻ കാർഡിയോ മാത്രം മതിയാകില്ല.

15. cardio alone may not be sufficient for weight loss.

16. പോരാട്ടത്തിൽ നമ്മൾ ഒറ്റയ്ക്കല്ലെന്ന് മട്ടിൽഡ നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

16. matilda reminds us we are not alone in the struggle.

17. ഞങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ പൊതു ടോയ്‌ലറ്റുകളിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് പോകാൻ ഞാൻ അപൂർവ്വമായി അനുവദിക്കാറുണ്ട്.

17. i seldom allow our kids to go to the public toilet alone.

18. നമ്മൾ ആരും കാണാത്ത അധഃപതനം... നിങ്ങൾ മാത്രം കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

18. the degradation none of us saw… did you alone witness it?

19. കിംഗ് കൗണ്ടി മാത്രം അതിന്റെ ഡാറ്റാബേസിൽ കുറഞ്ഞത് 3,900 ലൈംഗിക കുറ്റവാളികളെയെങ്കിലും ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നു.

19. King County alone tracks at least 3,900 sex offenders in its database.

20. വെള്ളവും സമീകൃതാഹാരവും ‘വെള്ളത്തെക്കാൾ വളരെയേറെ ചെയ്യുന്നു,’ ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ഗവേഷകൻ പറയുന്നു

20. Water and a well-balanced diet ‘do far more than water alone,’ Australian researcher says