Albeit Meaning In Punjabi

1. ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ 821 ਤੱਕ ਅੱਬਾਸੀ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ, ਜਦੋਂ ਇਸਨੂੰ ਤਾਹਿਰੀਦ ਰਾਜਵੰਸ਼ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਿਆ ਗਿਆ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਅਜੇ ਵੀ ਅੱਬਾਸੀ ਦੇ ਨਾਮ ਉੱਤੇ ਹੈ।

1. the city remained in abbasid hands until 821, when it was taken over by the tahirid dynasty, albeit still in the abbasids' name.

2. ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਵਿੱਚ.

2. And we have it, albeit in a single copy.

3. ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਦੂਰ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੀ.

3. albeit, you were away- i think you were.

4. ਮੈਂ ਤਰੱਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ

4. he was making progress, albeit rather slowly

5. ਜੇ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ (ਹਾਲਾਂਕਿ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ)

5. If it has not already begun (albeit slowly).

6. "ਮੈਂ ਛੋਟਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਮਨੁੱਖਤਾ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ."

6. "I feel small, albeit connected to humanity."

7. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪਵਿੱਤਰ ਨਦੀਆਂ ਹਨ ਪਰ ਪ੍ਰਦੂਸ਼ਿਤ ਨਦੀਆਂ ਹਨ।

7. we have rivers that are holy albeit polluted.

8. ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਿਹਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਅਜੇ ਔਡੀ ਨਾਲ ਨਹੀਂ।

8. I managed to do it once, albeit not yet with Audi.

9. sorrel ਅਜੇ ਵੀ ਚੜ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉੱਚਾ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​​​ਨਹੀਂ।

9. sorrel still ascend, albeit not so tall and strong.

10. ਨਿਯੰਤਰਣਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸੀ, ਭਾਵੇਂ ਦੇਰ ਨਾਲ, ਕੀਮਤਾਂ 'ਤੇ।

10. controls had their effect, albeit delayed, on prices.

11. ਖੈਰ, ਤੇਲ ਦੇ ਆਪਣੇ "ਨਾਨਫਾਰਮ" ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਛੋਟੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ।

11. Well, Oil has its own “Nonfarms,” albeit in miniature.

12. ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਤਲਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰੇ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਮੈਂ ਅਟੁੱਟ ਹਾਂ।

12. I am unbroken albeit literally surrounded by murderers.

13. ਇਸਦੇ ਨਾਲ, ਉਸਨੇ ਤੋਸ਼ੀ ਦਾ ਨਾਮ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ.

13. With it, he sold the Toshi’s name, albeit inadvertently.

14. ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਤਕਨੀਕੀ ਉਦਾਸੀ ਇੱਕ ਸ਼ੈਲੀ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਇੱਕ ਠੰਡਾ ਹੋਵੇ।

14. Even technological sadness is a style, albeit a cold one.

15. ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਇਹ 911 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੂਟ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।

15. After all, it was after 911, albeit I was wearing a suit.

16. ਇਹ, ਭਾਵੇਂ ਸਿਰਫ ਅਸਪਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਪਹਿਲੇ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

16. It must, albeit only vaguely, exist in the first few days.

17. ਤੁਸੀਂ - ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ (ਭਾਵੇਂ ਅਚੇਤ ਹੀ) ਭੜਕਾਇਆ ਹੈ।

17. You - because you have provoked him (albeit unconsciously).

18. ਭਾਵੇਂ ਦੇਰ ਨਾਲ, ਪਰ ਜਲ ਸੈਨਾ ਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੇ ਜਹਾਜ਼ ਮਿਲ ਜਾਣਗੇ।

18. albeit belatedly, but the navy will get the required ships.

19. ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਬੱਗ ਅੱਜ ਫਿਕਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਭਾਵੇਂ ਦੇਰ ਨਾਲ।

19. a mistake of history has been corrected today, albeit late.

20. ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਕਈ ਸਦੀਆਂ ਬੀਤ ਜਾਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਮੰਨੀ।

20. But still admitted a mistake, albeit through many centuries.