Air Conditioned Meaning In Punjabi

1. ਇਹ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਬੱਸਾਂ ਸਮੇਤ ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਿੰਗ, ਸਲੀਪ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

1. this facility will not be applicable in air conditioned, sleeper, and video system including buses.

2. ਅਤੇ ਦੂਸਰੀ ਵਧੇਰੇ ਆਮ ਸਫੈਦ, ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ, ਬਿਹਤਰ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੀਆਂ ਟੈਕਸੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ "ਲਿਮੋਜ਼ਿਨ" ਵਜੋਂ ਜਾਣੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

2. And the other is the more common white, air conditioned, better quality taxis locally known as “Limousines”.

3. ਸਾਡੀ ਟੂਰ ਗਾਈਡ ਗੋਂਕਾ (ਗੁਲਾਬ ਦੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ) ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਨਾਲ ਸਾਨੂੰ ਬੰਦਰਗਾਹ 'ਤੇ ਮਿਲੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵੈਨ, 12 ਜਾਂ 14 ਸੀਟਾਂ ਵਾਲੀ ਏਅਰ-ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਲਗਜ਼ਰੀ ਮਰਸਡੀਜ਼, ਜੋ ਕਿ ਸਾਡੇ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਲਈ ਸੀ, ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਈ।

3. our tour guide gonca(rosebud) met us right at the port with a smile, she then led us to our van, a 12 or 14 seat air conditioned luxury mercedes that we had all to ourselves.

4. ਆਲ-ਮੈਟਲ ਨਿਰਮਾਣ, ਟੈਂਡਮ ਸੀਟਾਂ, ਏਅਰ-ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਕੈਬਿਨ। ਜ਼ੀਰੋ-ਜ਼ੀਰੋ ਇਜੈਕਸ਼ਨ ਸੀਟ ਰਿਟਰੈਕਟੇਬਲ ਲੈਂਡਿੰਗ ਗੀਅਰ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਐਵੀਓਨਿਕਸ ਇਸ ਜਹਾਜ਼ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਹਨ।

4. an all metal construction, tandem seating, air conditioned cockpit,. zero-zero ejection seat retractable undercarriage, modern avionics are the salient features in this aircraft.

5. ਬਲੂ ਸਟਾਰ ਫਲੀਟ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਇੰਟਰਨੈਟ ਪਹੁੰਚ ਵਾਲੇ ਏਅਰ-ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਕੈਬਿਨਾਂ, ਆਲਾ ਕਾਰਟੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ, ਕਾਨਫਰੰਸ ਰੂਮ ਅਤੇ ਚਾਹ ਅਤੇ ਕੌਫੀ ਲੌਂਜ, ਸਮਾਰਕ ਦੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਅਤੇ ਬੁਟੀਕ ਦੇ ਨਾਲ ਵਧੀਆ ਆਰਾਮ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

5. the blue star fleet offers superior comfort on all their vessels with air conditioned cabins with internet access, ala carte restaurants, conference facilities and tea and coffee lounges, gift shops and boutiques.

6. ਬਲੂ ਸਟਾਰ ਫਲੀਟ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਇੰਟਰਨੈਟ ਪਹੁੰਚ ਵਾਲੇ ਏਅਰ-ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਕੈਬਿਨਾਂ, ਆਲਾ ਕਾਰਟੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ, ਕਾਨਫਰੰਸ ਰੂਮ ਅਤੇ ਚਾਹ ਅਤੇ ਕੌਫੀ ਲੌਂਜ, ਸਮਾਰਕ ਦੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਅਤੇ ਬੁਟੀਕ ਦੇ ਨਾਲ ਵਧੀਆ ਆਰਾਮ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

6. the blue star fleet offers superior comfort on all their vessels with air conditioned cabins with internet access, ala carte restaurants, conference facilities and tea and coffee lounges, gift shops and boutiques.

7. SL (ਨਾਨ-ਏਅਰ-ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਸਲੀਪਰ) 585 ਰੁਪਏ ਹੈ।

7. SL (non-air-conditioned sleeper) is 585 rupees.

8. ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਅਤੇ ਏਅਰ-ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਕਮਰੇ ਹਨ

8. the hotel has comfortable, air-conditioned rooms

9. ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਿੰਗ ਜਾਂ ਮੱਛਰਦਾਨੀ ਵਾਲੇ ਕਮਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸੌਣਾ ਜਾਂ ਰਹਿਣਾ।

9. sleep in or stay in air-conditioned or screened rooms.

10. ਇਸ ਨੂੰ ਹੁਣ 120 ਬਿਸਤਰਿਆਂ ਵਾਲੇ ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

10. it has now become a 120 bedded fully air-conditioned hospital.

11. ਅਤੇ ਕੀ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ AC ਵਾਲੇ BMW ਜਾਂ ਕੈਡਿਲੈਕ ਵਿੱਚ ਹੋ?

11. and this is ok if you're in an air-conditioned bmw or cadillac?

12. ਡਬਲ-ਡੈਕਰ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਏਅਰ-ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਡਬਲ-ਡੈਕਰ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਟ੍ਰੇਨਾਂ ਹਨ।

12. double decker express are fully air-conditioned two floor express trains.

13. ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਉਂਜ, ਡਿਸਕੋ, ਇੱਕ ਗੇਮ ਰੂਮ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਵਿਮਿੰਗ ਪੂਲ ਮਿਲੇਗਾ। ਅੰਦਰਲਾ ਹਿੱਸਾ ਏਅਰ-ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਹੈ।

13. on board you will find salons, discotheques, a games room and a swimming pool. the interior is air-conditioned.

14. ਨਾਸ਼ਤੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਆਟੋਰਿਕਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬੈਠ ਗਏ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਚਮਕਦਾਰ, ਏਅਰ-ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਦਿੱਲੀ ਮੈਟਰੋ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਏ।

14. after breakfast, we piled into an autorickshaw and jumped on the fabulously shiny and air-conditioned delhi metro.

15. ਆਲੀਸ਼ਾਨ ਅਤੇ ਸੁਹਾਵਣੇ ਏਅਰ-ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਕਪੜਿਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਹੀ ਹਾਂ ਜਿਸ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਖੁਦ ਲੈਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

15. I'm the only one in the luxurious and pleasantly air-conditioned clothing store who has to make his own buying decision.

16. ਤੁਸੀਂ $2.25 ਵਿੱਚ ਜਿਟਨੀ (ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਸੰਸਥਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਏਅਰ-ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਬੱਸ) ਵੀ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਯਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ।

16. You could also take the Jitney (a local institution, like a small air-conditioned bus) for $2.25, but the trip will take longer.

17. ਜੇ ਬੱਚਾ ਸਿਹਤਮੰਦ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਏਅਰ-ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਕਮਰਿਆਂ ਵਿਚ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਗਿੱਲਾ ਨਾਈਟ ਗਾਊਨ ਆਦਰਸ਼ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

17. if the baby is healthy and you do not need to enter the air-conditioned rooms, a little wet nightie can be considered the norm.

18. ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ 40/60 ਬੰਦੂਕ ਦਾ ਮੁੱਖ ਹਥਿਆਰ ਅਤੇ 35 ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਲਚਕਦਾਰ, ਏਅਰ-ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਬਿਹਤਰ ਰਹਿਣਯੋਗਤਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਹਨ।

18. other salient features of the ships are key armament of a 40/60 gun and improved habitability features with fully air-conditioned modular accommodation for 35 personnel.

19. ਰਾਜਧਾਨੀ, ਦੁਰੰਤੋ ਅਤੇ ਹੋਰ ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਟਰੇਨਾਂ 'ਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਯਾਤਰੀਆਂ, 45 ਸਾਲ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਹੇਠਲੇ ਬੰਕ ਸੀਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 7 ਤੋਂ ਵਧਾ ਕੇ 9 ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

19. in rajdhani, duronto and other fully air-conditioned trains, the number of lower berth seats earmarked for senior citizens, women of age 45 or more and pregnant women passengers will be increased from 7 to 9.

20. ਰਾਏਪੁਰ ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਰਮਨ ਕੇ ਗੋਠ' ਦੇ ਆਪਣੇ 31ਵੇਂ ਐਡੀਸ਼ਨ ਵਿੱਚ, ਸਿੰਘ ਨੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਰੂਪਰੇਖਾ ਸਕੱਤਰੇਤ ਦੇ ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਕਮਰਿਆਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿੰਡਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਵਿਆਪਕ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। .

20. in his 31 edition of‘raman ke goth' programme, which was broadcasted from raipur station, singh claimed that his government's schemes are prepared after a thorough discussions and interactions with people in their villages rather than in air-conditioned rooms in secretariat.

21. ਲਾਉਂਜ ਏਅਰ-ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਹੈ।

21. The lounge is air-conditioned.

22. ਅੰਦਰਲਾ ਹਿੱਸਾ ਏਅਰ-ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਹੈ।

22. The interior is air-conditioned.

23. ਆਡੀਟੋਰੀਅਮ ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਹੈ।

23. The auditorium is air-conditioned.

24. ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਮਾਲ ਏਅਰ-ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਹੈ।

24. The shopping-mall is air-conditioned.

25. ਬੱਸਾਂ ਏਅਰ-ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਹਨ।

25. The buses are air-conditioned and spacious.

26. ਮੈਟਰੋ ਟਰੇਨ ਏਅਰ ਕੰਡੀਸ਼ਨਡ ਅਤੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਸੀ।

26. The metro train was air-conditioned and comfortable.