1. एकत्रित (वाळू आणि रेव);

1. aggregates(sand and gravel);

2. प्रत्येक एकूणात इतर सर्व समुच्चय असतात.

2. Each aggregate contains all the other aggregates.

3. या वेळी आयात समुच्चयांच्या तक्रारी आल्या

3. During this time, complaints of imported aggregates

4. एग्रीगेट्स आणि पॉड्स काय आहेत आणि ते कसे/का विशेष आहेत?

4. what are aggregates and pods and how/why are they special?

5. जपान: ओपनस्ट्रीटमॅप टायफून · जागतिक आवाजांबद्दल माहिती जोडते.

5. japan: openstreetmap aggregates typhoon info · global voices.

6. पारंपारिक "मी" आणि पाच एकत्रितांचा संक्षिप्त सारांश

6. Brief Summary of the Conventional “Me” and the Five Aggregates

7. म्हणून, स्वत:, "मी" या समुच्चयांपासून वेगळे असू शकत नाही.

7. So, the self, “me,” can’t exist separate from these aggregates.

8. आमच्या समुच्चयांचा आणि पारंपरिक “मी” चा चित्रपट सुरूच आहे.

8. The movie of our aggregates and the conventional “me” continues.

9. उदाहरणार्थ, आपण नेहमी माणसाच्या समुच्चयांसह पुनर्जन्म घेत नाही.

9. We are not always reborn with the aggregates of a human, for example.

10. आणि 1960 च्या सुमारास तुम्ही असा युक्तिवाद करू शकता की ते एकत्रित पुरेसे चांगले होते.

10. And circa 1960 you could argue that those aggregates were good enough.

11. इतर संस्कृतींमध्ये इतर सामान्य प्राधान्ये आहेत, परंतु हे एकत्रित आहेत.

11. Other cultures have other common preferences, but these are aggregates.

12. "आणि हे संकलन किंवा एकत्रिततेचे पर्यावरणशास्त्र होते ज्याचे आम्ही विश्लेषण केले."

12. “And it was this collection or ecology of aggregates that we analyzed.”

13. मजबूत डिझाइन, टिकाऊ एकत्रित. कमी देखभाल खर्च, कमी डाउनटाइम.

13. rugged design, long lasting aggregates. low maintenance cost, low downtime.

14. खनिजे जी लहान क्रिस्टल्सची एकत्रित असतात त्यांना पॉलीक्रिस्टलाइन म्हणतात.

14. minerals which are aggregates of small crystals are termed polycrystalline.

15. दगड एकत्र करून पाणी फिल्टर करतात आणि इतर निलंबित अशुद्धता काढून टाकतात.

15. the stone aggregates filter the water and remove other suspended impurities.

16. [पाच समुच्चयांच्या यादीसाठी, पहा: पाच समुच्चयांची मूलभूत योजना]

16. [For a list of the five aggregates, see: Basic Scheme of the Five Aggregates]

17. या खोट्या “मी” चा तिसरा पैलू म्हणजे तो समुच्चयांपासून वेगळा आहे.

17. The third aspect of this false “me” is that it is separate from the aggregates.

18. याचा अर्थ असा की सर्व नॉनस्टॅटिक घटनांचे पाच समुच्चयांमध्ये वर्गीकरण केले जाऊ शकते.

18. This means that all nonstatic phenomena can be classified among the five aggregates.

19. चार तत्वे आणि पाच समुच्चय धारण करूनही त्यांना शाश्वत शरीर आहे.”

19. Even though possessing the four elements and five aggregates, they have the eternal body.”

20. एक व्यक्ती म्हणजे "व्यक्ती" हा शब्द ज्याचा संदर्भ देतो, उदाहरणार्थ, एकत्रिततेच्या आधारावर.

20. A person is what the word “person” refers to, on the basis of the aggregates, for example.