Acrylamide Meaning In Malayalam

1. പോളിഅക്രിലാമൈഡിൽ വളരെ ചെറിയ അളവിൽ അക്രിലമൈഡ് ഉണ്ട്.

1. there are very small amounts of acrylamide in polyacrylamide.

2. മൂന്നാമതായി, അക്രിലമൈഡിന്റെ പ്രശ്നത്തെക്കുറിച്ച് പലരും ആശങ്കാകുലരാണ്.

2. Third, many people are concerned about the problem of acrylamide.

3. എന്താണ് അക്രിലമൈഡ്, എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് കാപ്പിയിൽ ഉള്ളത്, കാപ്പി ശരിക്കും അപകടകരമാണോ?

3. What is acrylamide, why is it in coffee, and is coffee really dangerous?

4. വിദഗ്ധരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അക്രിലമൈഡിന് ശരീരത്തിൽ ഒരു ന്യൂറോടോക്സിൻ ആയി പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയും.

4. according to experts, acrylamide can also act as a neurotoxin in the body.

5. 2007-ൽ, കാലിഫോർണിയയിലെ ഫാസ്റ്റ് ഫുഡ് റെസ്റ്റോറന്റുകൾ അക്രിലമൈഡ് മുന്നറിയിപ്പുകൾ നൽകാൻ തുടങ്ങി.

5. in 2007, fast food restaurants in california began posting warnings about acrylamide.

6. അന്നജം അടങ്ങിയ ചില ഭക്ഷണങ്ങളിൽ അക്രിലാമൈഡ് എന്ന രാസവസ്തു ഉണ്ടെന്ന് ഒരു സർവേ പറയുന്നു.

6. according to a survey, in some foods containing starch, a chemical called acrylamide is found.

7. 2011-ലെ റിപ്പോർട്ടിൽ, വിവിധ പ്രായക്കാർക്കുള്ള അക്രിലാമൈഡിന്റെ ഉപഭോഗവും അതോറിറ്റി കണക്കാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

7. In its 2011 report the Authority also estimated the intake of acrylamide for different age groups.

8. എന്നിരുന്നാലും, ഭക്ഷണത്തിലെ അക്രിലമൈഡിന്റെ അളവ് കഴിയുന്നത്ര പരിമിതപ്പെടുത്താൻ അധികാരികൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു (45).

8. However, authorities recommend limiting the amount of acrylamide in food as much as possible (45).

9. ദൈനംദിന ഭക്ഷണത്തിൽ അക്രിലാമൈഡിന്റെ അളവ് മനുഷ്യശരീരത്തിന് ദോഷം ചെയ്യുന്നില്ലെന്ന് ഡാറ്റ കാണിക്കുന്നു.

9. the data show that the amount of acrylamide ingested in the daily diet does not cause harm to the human body.

10. അന്നജം അടങ്ങിയ ഭക്ഷണങ്ങൾ ഉയർന്ന ഊഷ്മാവിൽ കൂടുതൽ നേരം പാകം ചെയ്യുമ്പോൾ അക്രിലാമൈഡ് എന്ന ക്യാൻസറിന് കാരണമാകുന്ന സംയുക്തം ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് ബിബിസി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.

10. the bbc reports that a carcinogenic compound- acrylamide- is produced when starchy foods are cooked too long at high temperatures.

11. കാൻസറിനുള്ള കാരണങ്ങൾ പരിഗണിക്കുന്ന രാസവസ്തുക്കളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് സംസ്ഥാനം പരിപാലിക്കുന്നു, അവയിലൊന്നായ അക്രിലമൈഡ് കാപ്പിക്കുരു വറുക്കുമ്പോൾ സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നു.

11. the state keeps a list of chemicals it considers possible causes of cancer, and one of them, acrylamide, is created when coffee beans are roasted.

12. സ്വീഡിഷ് പഠനത്തിന് മുമ്പ്, ഭക്ഷണത്തിലെ അക്രിലാമൈഡ് പരീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല, കാരണം ഇത് ഒരു അധിക ഘടകമായിരുന്നില്ല, ഭക്ഷണത്തിന്റെ ഘടകമാണെന്ന് അറിയില്ലായിരുന്നു.

12. prior to the swedish study, food was not analyzed for acrylamide because it was not an added ingredient, nor was it known to be a component of food.

13. 1999-ലെ കോലിപ സർവേ പ്രകാരം, കോസ്മെറ്റിക് അക്രിലമൈഡ് ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ 90% 1 ppm-ൽ താഴെയും 75% കോസ്മെറ്റിക് അക്രിലമൈഡ് ഉള്ളടക്കം 0.4 ppm-ൽ താഴെയുമാണ്.

13. according to the 1999 colipa survey, 90% of cosmetic acrylamide content is less than 1ppm, and 75% of cosmetic acrylamide content is less than 0.4ppm.

14. പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് ഇംഗ്ലണ്ട് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിരുന്ന അപകടസാധ്യതകളുടെ യഥാർത്ഥ (ചെറിയ) വലിപ്പം പ്രകടമായതിന് ശേഷം അതിന്റെ അക്രിലമൈഡ് കാമ്പെയ്‌നിനായി 2017-ൽ വിമർശിക്കപ്പെട്ടു.

14. public health england came under fire in 2017 for its campaign on acrylamide after the true(tiny) size of the risks it was warning against, became apparent.

15. ഫുഡ് സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഏജൻസി പറയുന്നത്, ആളുകൾക്ക് എത്രത്തോളം അക്രിലമൈഡ് സഹിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് കൃത്യമായി വ്യക്തമല്ല, എന്നാൽ നമ്മൾ അത് അമിതമായി കഴിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് അവർ വിശ്വസിക്കുന്നു.

15. The Food Standards Agency says it is not clear exactly how much acrylamide can be tolerated by people, but it does believe that we are eating too much of it.

16. ഇത് അവർ മലിനമായ അരുവിവെള്ളം കുടിക്കുകയായിരുന്നുവെന്നും അക്രിലമൈഡ് എന്ന വിഷ തന്മാത്രയിൽ നിന്നാണ് മലിനീകരണം ഉണ്ടായതെന്നും അന്വേഷണത്തിൽ തെളിഞ്ഞു.

16. this prompted an investigation that showed that they had been drinking contaminated stream water and that the contamination was from a toxic molecule, acrylamide.

17. ഇത് അക്രിലമൈഡിന്റെ രൂപവത്കരണത്തെ പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു, എന്നിരുന്നാലും വളരെ കുറഞ്ഞ താപനിലയിൽ പാചകം ചെയ്യുന്നത് ബാക്ടീരിയകളെ നശിപ്പിക്കാനുള്ള സാധ്യത കുറവാണ്, അതിനാൽ ഭക്ഷ്യവിഷബാധയ്ക്കുള്ള സാധ്യത കൂടുതലാണ്.

17. this restricts acrylamide formation, though if you cook at too low a temperature you are less likely to kill off bacteria, so there is more risk of food poisoning.

18. ഇത് അക്രിലമൈഡിന്റെ രൂപവത്കരണത്തെ പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു, എന്നിരുന്നാലും വളരെ കുറഞ്ഞ താപനിലയിൽ പാചകം ചെയ്യുന്നത് സൂക്ഷ്മാണുക്കളെ കൊല്ലാനുള്ള സാധ്യത കുറവാണ്, അതിനാൽ ഭക്ഷ്യവിഷബാധയ്ക്കുള്ള സാധ്യത കൂടുതലാണ്.

18. this restricts acrylamide formation, though if you cook at too low a temperature you are less likely to kill off microbes, so there is more risk of food poisoning.

19. അക്രിലമൈഡിന്റെ ഉറവിടം ശാസ്ത്രജ്ഞർ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, സാധാരണയായി പാകം ചെയ്ത ഭക്ഷണങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്ന അളവിൽ കഴിക്കുമ്പോൾ അത് തീർച്ചയായും ഒരു മനുഷ്യ അർബുദമാണെന്ന് അവർ സ്ഥാപിച്ചിട്ടില്ല.

19. while scientists have identified the source of acrylamide, they haven't established that it is definitely a carcinogen in humans when consumed at the levels typically found in cooked food.

20. അക്രിലമൈഡിന്റെ ഉറവിടം ശാസ്ത്രജ്ഞർ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, സാധാരണ പാകം ചെയ്ത ഭക്ഷണങ്ങളിൽ കാണപ്പെടുന്ന അളവിൽ കഴിക്കുമ്പോൾ അത് മനുഷ്യർക്ക് അർബുദമാണെന്ന് കൃത്യമായി സ്ഥാപിക്കാൻ അവർക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല.

20. although scientists identified the source of acrylamide, they haven't been able to definitely establish that it is a carcinogen for humans when consumed at levels normally found in cooked food.