1. عوامی تقسیم کے نظام کی تجدید۔

1. revamped public distribution system.

2. عوامی تقسیم کا نیا نظام۔

2. the revamped public distribution system.

3. رپورٹ میں یہ بھی کہا گیا ہے کہ ایم ایم ٹی سی کو از سر نو بنایا جائے گا۔

3. the report also said that mmtc will be revamped.

4. ہم نے ایک نئے نئے جوتے کے لیے پرانے پیٹرن کو بہتر بنایا۔

4. We revamped the old pattern for a fresh new shoe.

5. شہر کے سیوریج سسٹم کو مکمل طور پر بحال کرنے کی ضرورت ہے۔

5. city sewage systems needs to be totally revamped.

6. سب سے پہلے، ڈیزائن کو مکمل طور پر دوبارہ ڈیزائن کیا گیا ہے.

6. first up, the design has been completely revamped.

7. کچھ ایسا کرنے کی کوشش کریں، "آپ کے تاثرات کی بنیاد پر، ہم نے اپنی ویب سائٹ کو بہتر بنایا ہے۔

7. Try something like, “Based on your feedback, we’ve revamped our website.

8. 13 ستمبر، 2006 کو، ٹوڈے دوبارہ تعمیر شدہ اسٹوڈیو 1A اسپیس میں چلا گیا۔

8. On September 13, 2006, Today moved back into the revamped Studio 1A space.

9. ہم نے اپنے نئے پوسٹ نوٹیفکیشن سسٹم کو بہتر بنایا ہے تاکہ اسے آپٹ ان سروس بنایا جا سکے۔

9. We have revamped our new post notification system to make it an opt-in service.

10. ایک تجدید شدہ یورپی سمسٹر کے اندر معاشی پالیسیوں کا مضبوط ہم آہنگی۔

10. Stronger coordination of economic policies within a revamped European Semester.

11. پالیسیوں کی تجدید اور ترقی، اور ایک ماحولیاتی انتظام کا نظام بنایا۔

11. revamped and developed policies, and created an environmental management system.

12. 82% نئی یا نئی مصنوعات میں ماحولیاتی یا سماجی پروفائل بہتر ہے (2)

12. 82% of new or revamped products have an improved environmental or social profile (2)

13. UNRWA کی اصلاح سے سب سے پہلے خود فلسطینی مستفید ہوں گے۔

13. The Palestinians themselves would be the first to benefit from UNRWA being revamped.

14. ٹرانسلیٹ آل بٹن کو بھی دوبارہ ڈیزائن کیا گیا ہے اور بیچ پروسیسنگ کا استعمال کرتے وقت بہت تیز ہونا چاہئے۔

14. the translate all button was also revamped, and should be much faster using batching.

15. تبدیلی میں ایک نئی ہوم اسکرین، ایک نیا پروفائل سیکشن، اور ایک نئی نوٹ بک بھی شامل ہوتی ہے۔

15. the change also adds a revamped home screen, a new profile section and a new passbook.

16. تجدید شدہ فائنلز 2019 میڈرڈ اوپن کے مقام La Caja Mágica میں ہوں گے۔

16. the revamped finals will be conducted at la caja magica, venue for madrid open in 2019.

17. ہماری بحث اچھی نہیں چل رہی تھی، اور وہ میرے بلاگ کو دیکھنا چاہتا تھا، جو کہ سب کو نئے سرے سے اور جدید بنایا گیا ہے۔

17. our discussion wasn't going well, and he wanted see my blog, all revamped and modernized.

18. "پچھلے سال، ہم نے نیویارک شہر میں ایک شوروم کھولا اور پیرس میں اپنے شوروم کو مکمل طور پر بہتر بنایا۔

18. “Last year, we opened a showroom in New York City and completely revamped our showroom in Paris.

19. اور عمومی اتفاق یہ ہے کہ Google+ اور نئے سرے سے تیار کردہ Myspace بہت اچھے متبادل نہیں ہیں۔

19. And the general consensus is that Google+ and the revamped Myspace aren’t very good alternatives.

20. - تجدید شدہ یورپی سمسٹر کے حصے کے طور پر یورو ایریا کے رکن ممالک کے لیے سفارشات کا ایک مجموعہ؛

20. – a set of recommendations for euro area Member States as part of the revamped European Semester;