1. ప్రజా పంపిణీ వ్యవస్థను పునరుద్ధరించారు.

1. revamped public distribution system.

2. ప్రజా పంపిణీ యొక్క పునరుద్ధరించబడిన వ్యవస్థ.

2. the revamped public distribution system.

3. ఎంఎంటీసీని పునరుద్ధరిస్తామని కూడా నివేదిక పేర్కొంది.

3. the report also said that mmtc will be revamped.

4. మేము తాజా కొత్త షూ కోసం పాత నమూనాను పునరుద్ధరించాము.

4. We revamped the old pattern for a fresh new shoe.

5. నగరంలోని మురుగునీటి వ్యవస్థలను పూర్తిగా పునరుద్ధరించాలి.

5. city sewage systems needs to be totally revamped.

6. అన్నింటిలో మొదటిది, డిజైన్ పూర్తిగా పునఃరూపకల్పన చేయబడింది.

6. first up, the design has been completely revamped.

7. "మీ అభిప్రాయం ఆధారంగా, మేము మా వెబ్‌సైట్‌ను పునరుద్ధరించాము.

7. Try something like, “Based on your feedback, we’ve revamped our website.

8. సెప్టెంబరు 13, 2006న, ఈనాడు పునరుద్ధరించబడిన స్టూడియో 1A స్పేస్‌లోకి తిరిగి వెళ్లింది.

8. On September 13, 2006, Today moved back into the revamped Studio 1A space.

9. మేము మా కొత్త పోస్ట్ నోటిఫికేషన్ సిస్టమ్‌ని ఆప్ట్-ఇన్ సేవగా మార్చడానికి పునరుద్ధరించాము.

9. We have revamped our new post notification system to make it an opt-in service.

10. పునరుద్ధరించబడిన యూరోపియన్ సెమిస్టర్‌లో ఆర్థిక విధానాల యొక్క బలమైన సమన్వయం.

10. Stronger coordination of economic policies within a revamped European Semester.

11. విధానాలు పునరుద్ధరించబడ్డాయి మరియు అభివృద్ధి చేయబడ్డాయి మరియు పర్యావరణ నిర్వహణ వ్యవస్థను సృష్టించాయి.

11. revamped and developed policies, and created an environmental management system.

12. 82% కొత్త లేదా పునరుద్ధరించిన ఉత్పత్తులు మెరుగైన పర్యావరణ లేదా సామాజిక ప్రొఫైల్‌ను కలిగి ఉన్నాయి (2)

12. 82% of new or revamped products have an improved environmental or social profile (2)

13. యుఎన్‌ఆర్‌డబ్ల్యుఎ పునరుద్ధరింపబడటం వల్ల పాలస్తీనియన్లు తమంతట తాముగా ప్రయోజనం పొందుతారు.

13. The Palestinians themselves would be the first to benefit from UNRWA being revamped.

14. ట్రాన్స్‌లేట్ ఆల్ బటన్ కూడా రీడిజైన్ చేయబడింది మరియు బ్యాచ్ ప్రాసెసింగ్‌ని ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు చాలా వేగంగా ఉండాలి.

14. the translate all button was also revamped, and should be much faster using batching.

15. ఈ మార్పు పునరుద్ధరించబడిన హోమ్ స్క్రీన్, కొత్త ప్రొఫైల్ విభాగం మరియు కొత్త నోట్‌బుక్‌ను కూడా జోడిస్తుంది.

15. the change also adds a revamped home screen, a new profile section and a new passbook.

16. పునరుద్ధరించబడిన ఫైనల్స్ 2019 మాడ్రిడ్ ఓపెన్ వేదిక అయిన లా కాజా మాగికాలో జరుగుతాయి.

16. the revamped finals will be conducted at la caja magica, venue for madrid open in 2019.

17. మా చర్చ సరిగ్గా జరగడం లేదు, మరియు అతను నా బ్లాగును చూడాలనుకున్నాడు, అన్నీ పునరుద్ధరించబడ్డాయి మరియు ఆధునీకరించబడ్డాయి.

17. our discussion wasn't going well, and he wanted see my blog, all revamped and modernized.

18. “గత సంవత్సరం, మేము న్యూయార్క్ నగరంలో ఒక షోరూమ్‌ను ప్రారంభించాము మరియు పారిస్‌లోని మా షోరూమ్‌ను పూర్తిగా పునరుద్ధరించాము.

18. “Last year, we opened a showroom in New York City and completely revamped our showroom in Paris.

19. మరియు సాధారణ ఏకాభిప్రాయం ఏమిటంటే Google+ మరియు పునరుద్ధరించబడిన Myspace చాలా మంచి ప్రత్యామ్నాయాలు కావు.

19. And the general consensus is that Google+ and the revamped Myspace aren’t very good alternatives.

20. - పునరుద్ధరించిన యూరోపియన్ సెమిస్టర్‌లో భాగంగా యూరో ఏరియా సభ్య దేశాల కోసం సిఫార్సుల సమితి;

20. – a set of recommendations for euro area Member States as part of the revamped European Semester;