1. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿತರಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

1. revamped public distribution system.

2. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿತರಣೆಯ ನವೀಕೃತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ.

2. the revamped public distribution system.

3. ಎಂಎಂಟಿಸಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ವರದಿಯು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

3. the report also said that mmtc will be revamped.

4. ಹೊಸ ಹೊಸ ಶೂಗಾಗಿ ನಾವು ಹಳೆಯ ಮಾದರಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ.

4. We revamped the old pattern for a fresh new shoe.

5. ನಗರದ ಒಳಚರಂಡಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಬೇಕು.

5. city sewage systems needs to be totally revamped.

6. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

6. first up, the design has been completely revamped.

7. "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ನಾವು ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ.

7. Try something like, “Based on your feedback, we’ve revamped our website.

8. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13, 2006 ರಂದು, ಇಂದು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ 1A ಜಾಗಕ್ಕೆ ಮರಳಿತು.

8. On September 13, 2006, Today moved back into the revamped Studio 1A space.

9. ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಪೋಸ್ಟ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವ ಸೇವೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ನಾವು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ.

9. We have revamped our new post notification system to make it an opt-in service.

10. ಪರಿಷ್ಕೃತ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸೆಮಿಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಥಿಕ ನೀತಿಗಳ ಬಲವಾದ ಸಮನ್ವಯ.

10. Stronger coordination of economic policies within a revamped European Semester.

11. ನೀತಿಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ನಿರ್ವಹಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

11. revamped and developed policies, and created an environmental management system.

12. 82% ಹೊಸ ಅಥವಾ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಸುಧಾರಿತ ಪರಿಸರ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ (2)

12. 82% of new or revamped products have an improved environmental or social profile (2)

13. ಯುಎನ್‌ಆರ್‌ಡಬ್ಲ್ಯೂಎಯನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯಾದವರೇ ಮೊದಲಿಗರು.

13. The Palestinians themselves would be the first to benefit from UNRWA being revamped.

14. ಎಲ್ಲಾ ಅನುವಾದ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಚ್ ಸಂಸ್ಕರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ಹೆಚ್ಚು ವೇಗವಾಗಿರಬೇಕು.

14. the translate all button was also revamped, and should be much faster using batching.

15. ಬದಲಾವಣೆಯು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್, ಹೊಸ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಹೊಸ ನೋಟ್‌ಬುಕ್ ಅನ್ನು ಕೂಡ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.

15. the change also adds a revamped home screen, a new profile section and a new passbook.

16. ನವೀಕರಿಸಿದ ಫೈನಲ್‌ಗಳು 2019 ರ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಓಪನ್‌ನ ಸ್ಥಳವಾದ ಲಾ ಕಾಜಾ ಮ್ಯಾಜಿಕಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ.

16. the revamped finals will be conducted at la caja magica, venue for madrid open in 2019.

17. ನಮ್ಮ ಚರ್ಚೆಯು ಸರಿಯಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನ ಬ್ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಧುನೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

17. our discussion wasn't going well, and he wanted see my blog, all revamped and modernized.

18. "ಕಳೆದ ವರ್ಷ, ನಾವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಶೋರೂಮ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಶೋರೂಮ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ.

18. “Last year, we opened a showroom in New York City and completely revamped our showroom in Paris.

19. ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಒಮ್ಮತವೆಂದರೆ Google+ ಮತ್ತು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ ಮೈಸ್ಪೇಸ್ ಉತ್ತಮ ಪರ್ಯಾಯಗಳಲ್ಲ.

19. And the general consensus is that Google+ and the revamped Myspace aren’t very good alternatives.

20. - ನವೀಕರಿಸಿದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸೆಮಿಸ್ಟರ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಯೂರೋ ಪ್ರದೇಶದ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಶಿಫಾರಸುಗಳ ಒಂದು ಸೆಟ್;

20. – a set of recommendations for euro area Member States as part of the revamped European Semester;