1. નવીકરણ જાહેર વિતરણ વ્યવસ્થા.

1. revamped public distribution system.

2. જાહેર વિતરણની નવીકરણ પ્રણાલી.

2. the revamped public distribution system.

3. રિપોર્ટમાં એમ પણ કહેવામાં આવ્યું છે કે એમએમટીસીને સુધારી દેવામાં આવશે.

3. the report also said that mmtc will be revamped.

4. અમે નવા નવા જૂતા માટે જૂની પેટર્ન સુધારી છે.

4. We revamped the old pattern for a fresh new shoe.

5. શહેરની ગટર વ્યવસ્થાને સંપૂર્ણપણે નવીનીકરણ કરવાની જરૂર છે.

5. city sewage systems needs to be totally revamped.

6. સૌ પ્રથમ, ડિઝાઇન સંપૂર્ણપણે ફરીથી ડિઝાઇન કરવામાં આવી છે.

6. first up, the design has been completely revamped.

7. કંઈક અજમાવી જુઓ, "તમારા પ્રતિસાદના આધારે, અમે અમારી વેબસાઇટને સુધારી છે.

7. Try something like, “Based on your feedback, we’ve revamped our website.

8. 13 સપ્ટેમ્બર, 2006ના રોજ, ટુડે સુધારેલ સ્ટુડિયો 1A જગ્યામાં પાછું ખસેડ્યું.

8. On September 13, 2006, Today moved back into the revamped Studio 1A space.

9. અમે અમારી નવી પોસ્ટ નોટિફિકેશન સિસ્ટમને ઑપ્ટ-ઇન સેવા બનાવવા માટે સુધારી છે.

9. We have revamped our new post notification system to make it an opt-in service.

10. સુધારેલ યુરોપિયન સેમેસ્ટરની અંદર આર્થિક નીતિઓનું મજબૂત સંકલન.

10. Stronger coordination of economic policies within a revamped European Semester.

11. નીતિઓનું નવીકરણ અને વિકાસ, અને પર્યાવરણીય વ્યવસ્થાપન પ્રણાલી બનાવી.

11. revamped and developed policies, and created an environmental management system.

12. 82% નવા અથવા સુધારેલા ઉત્પાદનોમાં સુધારેલ પર્યાવરણીય અથવા સામાજિક પ્રોફાઇલ છે (2)

12. 82% of new or revamped products have an improved environmental or social profile (2)

13. પેલેસ્ટિનિયનો પોતે જ યુએનઆરડબ્લ્યુએના સુધારણાથી લાભ મેળવનાર પ્રથમ હશે.

13. The Palestinians themselves would be the first to benefit from UNRWA being revamped.

14. ટ્રાન્સલેટ ઓલ બટન પણ ફરીથી ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યું છે અને બેચ પ્રોસેસિંગનો ઉપયોગ કરતી વખતે તે વધુ ઝડપી હોવું જોઈએ.

14. the translate all button was also revamped, and should be much faster using batching.

15. આ ફેરફાર સુધારેલી હોમ સ્ક્રીન, નવો પ્રોફાઇલ વિભાગ અને નવી નોટબુક પણ ઉમેરે છે.

15. the change also adds a revamped home screen, a new profile section and a new passbook.

16. નવેસરથી ફાઇનલ્સ 2019 મેડ્રિડ ઓપનના સ્થળ લા કાજા મેજિકા ખાતે યોજાશે.

16. the revamped finals will be conducted at la caja magica, venue for madrid open in 2019.

17. અમારી ચર્ચા સારી રીતે ચાલી રહી ન હતી, અને તે મારો બ્લોગ જોવા માંગતો હતો, બધુ જ સુધારેલ અને આધુનિક થયેલું.

17. our discussion wasn't going well, and he wanted see my blog, all revamped and modernized.

18. “ગયા વર્ષે, અમે ન્યૂ યોર્ક સિટીમાં એક શોરૂમ ખોલ્યો હતો અને પેરિસમાં અમારા શોરૂમને સંપૂર્ણ રીતે સુધાર્યો હતો.

18. “Last year, we opened a showroom in New York City and completely revamped our showroom in Paris.

19. અને સામાન્ય સર્વસંમતિ એ છે કે Google+ અને સુધારેલ માયસ્પેસ બહુ સારા વિકલ્પો નથી.

19. And the general consensus is that Google+ and the revamped Myspace aren’t very good alternatives.

20. - સુધારેલા યુરોપિયન સેમેસ્ટરના ભાગ રૂપે યુરો વિસ્તારના સભ્ય રાજ્યો માટે ભલામણોનો સમૂહ;

20. – a set of recommendations for euro area Member States as part of the revamped European Semester;