1. চলচ্চিত্রটি গার্হস্থ্য সহিংসতার একটি মর্মস্পর্শী প্রতিকৃতি

1. the film is a gut-wrenching portrait of domestic violence

2. আপনার যদি আড়াই মিনিট সময় থাকে, তাহলে শুনুন এই মর্মান্তিক গল্পকার:

2. If you have two and a half minutes, listen to this wrenching Storyteller:

3. জোই এটিকে একটি ভয়ঙ্কর মানসিক সিদ্ধান্ত হিসাবে দেখেছিল যার সাথে তিনি বছরের পর বছর লড়াই করেছিলেন।

3. Joie saw it as a wrenching emotional decision that he struggled with for years.

4. আমি শুনেছি যে তারা তাদের সন্তানকে মৃত অবস্থায় পাওয়া যাওয়ার পর তারা যে 911 কল করেছিল।

4. I heard the gut-wrenching 911 calls they made after their child was found dead.

5. কৃতজ্ঞ হোন যে ঈশ্বর আপনাকে কিছু পাপের হৃদয়-ভাঙ্গা, আত্মা-বিধ্বংসী পরিণতি থেকে রক্ষা করেছেন।

5. Be grateful that God spared you from the heart-breaking, soul-wrenching consequences of some sins.

6. তারা প্রায় সবসময় একটি অভ্যন্তরীণ কী ড্রাইভ দ্বারা চালিত হয়, যেমন একটি হেক্স সকেট (অ্যালেন কী) বা স্লট।

6. they are almost always driven with an internal wrenching drive, such as a hex socket(allen drive) or slot.

7. সবচেয়ে খারাপ অ্যাকাউন্ট - আমার দৃষ্টিতে - বিশ বছরেরও বেশি সময় আগে ক্যাথলিক ওয়ার্ল্ড রিপোর্টের সম্পাদকের কাছে একটি চিঠি।

7. The most wrenching account – in my view – was a letter to the editor in Catholic World Report more than twenty years ago.

8. আপনি সেরা সেরা, মর্মস্পর্শী এবং হৃদয় বিদারক পাবেন, সাথে কিছু সন্দেহাতীত অন্তর্ভুক্তি একটি মুভি ম্যারাথনের যোগ্য।

8. you will find the heartwarming, heart-wrenching best of the best plus a few unsuspecting inclusions fit for a movie marathon.

9. যদিও ব্যাপক গুলি করে মৃত্যু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সামগ্রিক মারাত্মক সহিংসতার তুলনামূলকভাবে ছোট অংশের প্রতিনিধিত্ব করে, তারা বিশেষত হৃদয়বিদারক।

9. while deaths from mass shootings are a relatively small part of the overall homicidal violence in america, they are particularly wrenching.

10. আমার কাছে মিরর ট্যাকটাইল সিনেস্থেসিয়া (এমটিএস), এক ধরনের গভীর সহানুভূতি এবং দৃষ্টি রয়েছে এবং আমি মাঝে মাঝে শারীরিকভাবে আমার পেটে এই জাতির হৃদয়বিদারক ব্যথা অনুভব করি।

10. i have mirror-touch synesthesia(mts)- a type of profound empathy and sightedness- and physically feel the wrenching pain of this nation in my stomach sometimes.

11. এই হৃদয়বিদারক সুন্দর উপন্যাসটি একটি অবিস্মরণীয় বাক্যাংশ দিয়ে শুরু হয় "আমার স্ত্রী, এলিজাবেথ চার্চ, এসেক্স হোটেলে বেলহপ আলফন্স প্যাজেট দ্বারা খুন হওয়ার পর, সে আমাকে ছেড়ে যায়নি।"

11. this wrenching and beautiful novel starts off with an unforgettable sentence"after my wife, elizabeth church, was murdered by the bellman alfonse padgett in the essex hotel, she did not leave me.".

12. আলবার্টা টার স্যান্ডস নামে পরিচিত পরিবেশগত বিপর্যয়ের উপর একটি যন্ত্রণাদায়ক অংশের পরে, ফিল্মটি "ব্লকাদিয়া" এর উদাহরণগুলির উপর আলোকপাত করে, একটি শব্দ যা অ্যাক্টিভিস্টদের দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল নিষ্কাশন শিল্পের বিরুদ্ধে সরাসরি স্থানীয় পদক্ষেপ বর্ণনা করার জন্য।

12. after a gut-wrenching segment on the environmental disaster known as the alberta tar sands, the film centers on examples of“blockadia”- a term coined by activists to describe local direct action against extractive industries.

13. Scorn নামক একটি অত্যন্ত বিরক্তিকর গেম সবুজ আলো জ্বালিয়ে দেয় এর খুব সমৃদ্ধ এবং অত্যন্ত উদ্ভট শিল্প শৈলী এবং ভিজ্যুয়াল, সেইসাথে আপনার দেখা সবচেয়ে হৃদয়বিদারক অস্ত্র এবং প্রাণীর ডিজাইনগুলির জন্য।

13. an extremely disturbing game called scorn is taking greenlight by storm thanks to its highly enriched and extremely grotesque art-style and visuals, as well as some of the most gut-wrenching creature and weapon designs you have ever seen.

14. ফিলিসাইড একটি হৃদয় বিদারক কাজ।

14. Filicide is a heart-wrenching act.

15. হৃদয় বিদারক গল্প তাকে কাঁদিয়েছে।

15. The heart-wrenching story made her weep.

16. হৃদয় বিদারক সিনেমা তাকে কাঁদিয়েছে।

16. The heart-wrenching movie made her weep.

17. সে চিৎকার করে হৃদয় বিদারক সায়ওনারা।

17. She screamed a heart-wrenching sayonara.

18. হ্যামলেটে বিশ্বাসঘাতকতা হৃদয় বিদারক।

18. The betrayal in Hamlet is heart-wrenching.

19. নিষ্পাপ শিশুদের উপর যে নিষ্ঠুরতা চালানো হয় তা হৃদয় বিদারক।

19. The cruelty inflicted upon innocent children is heart-wrenching.