1. आवृत्ति कनवर्टर मोड: 50 हर्ट्ज इनपुट, 60 हर्ट्ज आउटपुट या इसके विपरीत।

1. frequency convertor mode: input 50hz, output 60hz or vice versa.

2. सरपंचों और ग्राम पंचायतों के कार्यालय के लिए पंजाब रिजर्व और पंचायत समितियों और जिला चैंबरड के अध्यक्षों और उपाध्यक्षों के लिए नियम, 1994।

2. the punjab reservation for office of sarpanches and gram panchayats and chairmen and vice chairmen of panchayat samitis and zila parishad rules, 1994.

3. वह अलबास्टर हाई की प्रतीक्षा कर रहे वाइस प्रिंसिपल हैं।

3. this is vice principal wait from alabaster high.

4. वेब 2.0 समुदाय का हिस्सा है और इसके विपरीत।

4. Web 2.0 is part of the community and vice versa.

5. इसलिए हमारे पास कई डिप्टी हैं लेकिन एक कॉलेज में केवल 1-2 वाइस प्रिंसिपल हैं।

5. So we have many deputies but only 1-2 vice principals in a college.

6. इसलिए हमारे पास एक विश्वविद्यालय में कई प्रतिनियुक्ति हैं लेकिन केवल 1-2 उप निदेशक हैं।

6. so we have many deputies but only 1-2 vice principals in a college.

7. और उसने कहा "हाँ, वह पूर्व उप राष्ट्रपति अल गोर और उसकी पत्नी, टिपर है।

7. and she said"yes, that's former vice president al gore and his wife, tipper.

8. "एक दिन आप मोज़ेरेला पसंद करते हैं और दो साल बाद आप इसे पसंद नहीं करते - या इसके विपरीत।"

8. “One day you like mozzarella and two years later you don’t like it anymore – or vice versa.”

9. इसके विपरीत, हम यहाँ ठीक ऐसे लोगों को देखते हैं जिनके साथ हम अपने ANTELOPE.TECHWEAR को और विकसित कर सकते हैं।

9. Vice versa, we see precisely the people here with whom we can develop our ANTELOPE.TECHWEAR further.

10. हरिजन सेवक संघ जैसी संस्थाएं एक अमूल्य सेवा प्रदान करती हैं और मदद के पात्र हैं: उपाध्यक्ष।

10. institutions like harijan sevak sangh doing yeoman service and deserve a helping hand: vice president.

11. आईएमएफ के सभी सदस्य इंटरनेशनल बैंक फॉर रिकंस्ट्रक्शन एंड डेवलपमेंट (आईबीआरडी) के सदस्य हैं और इसके विपरीत।

11. All members of the IMF are also International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) members and vice versa.

12. बहुत कम ही, त्वचा के ट्यूमर जैसे डर्माटोफिब्रोमा या सॉफ्ट टिश्यू सार्कोमा को गलत तरीके से केलोइड निशान या इसके विपरीत समझा जा सकता है।

12. very rarely, a skin tumour like a dermatofibroma or a soft tissue sarcoma can be mistaken for a keloid scar, or vice versa.

13. "ये समस्याएं हो सकती हैं जो आप स्वयं कर रहे हैं, जैसे कि 'काश इस तरह का उत्पाद या सेवा मौजूद होती," वर्त्ज़ ने कहा।

13. “These could be problems that you are having yourself, such as ‘I wish this kind of product or service existed,'” Wertz said.

14. उपराष्ट्रपति ने इस पुस्तक को लिखने के लिए सिंह की प्रशंसा की, जो बढ़ते वैश्वीकरण, बढ़ते आतंकवाद और अभूतपूर्व तकनीकी प्रगति के संदर्भ में अत्यधिक प्रासंगिक है।

14. the vice president complimented singh for penning this book, which is highly relevant in the context of increasing globalization, growing terrorism and unprecedented technological advances.

15. वर्णित डिस्ग्राफिया का प्रकार अंतराल, दोहराव या वर्णमाला-सिलेबिक क्रमपरिवर्तन, अतिरिक्त अक्षरों के लेखन या शब्द अंत में कमी, शब्दों के साथ पूर्वसर्गों के संयुक्त लेखन और इसके विपरीत, उपसर्गों के साथ अलग से प्रकट होता है।

15. the described type of dysgraphia manifests itself as gaps, repetitions or alphabetic-syllable permutations, writing additional letters or lowering the endings of words, writing together prepositions with words and vice versa, separately with prefixes.

16. वर्णित डिस्ग्राफिया का प्रकार अंतराल, दोहराव या वर्णमाला-सिलेबिक क्रमपरिवर्तन, अतिरिक्त अक्षरों के लेखन या शब्द अंत में कमी, शब्दों के साथ पूर्वसर्गों के संयुक्त लेखन और इसके विपरीत, उपसर्गों के साथ अलग से प्रकट होता है।

16. the described type of dysgraphia manifests itself as gaps, repetitions or alphabetic-syllable permutations, writing additional letters or lowering the endings of words, writing together prepositions with words and vice versa, separately with prefixes.

17. वाइस टाउन।

17. the vice city.

18. जीटीए वाइस सिटी।

18. gta vice city.

19. वासना का दोष

19. the vice of lechery

20. कुलपति, upums।

20. vice chancellor, upums.

21. उपाध्यक्ष (अनुपस्थिति की छुट्टी)।

21. vice-chair(leave of absence).

22. कुलपति ने नये बैच के विद्यार्थियों का स्वागत किया।

22. The vice-chancellor welcomed the new batch of students.

23. उपाध्यक्ष

23. vice-president

24. दोषों से भरी रोमन दुनिया।

24. the vice- filled roman world.

25. एस्पेन संस्थान के उपाध्यक्ष।

25. vice-chairman of the aspen institute.

26. "भोजन गैर-भोजन से मिलता है, और इसके विपरीत!"

26. "Food meets Non-Food, and vice-versa!"

27. उसने मेरी कलाई को एक वीसे से पकड़ लिया

27. he grabbed my wrist in a vice-like grip

28. मुगाबे ने नकोमो को अपना उप-राष्ट्रपति नियुक्त किया।

28. Mugabe appointed Nkomo to his Vice-President.

29. प्रोफेसर रे गोल्डिंग कुलपति के रूप में सेवानिवृत्त हुए।

29. professor ray golding retires as vice-chancellor.

30. लेकिन दोषों से भरी दुनिया में सद्गुण कैसे बनाए रखें?

30. but how can we maintain virtue in a vice- filled world?

31. इस बुरे माहौल में हिजकिय्याह ने कैसा व्यवहार किया?

31. how did hezekiah fare in this vice- filled environment?

32. फिर 2000 में मैदान पर संचालन के उपाध्यक्ष।

32. Then vice-president of operations on the field in 2000.

33. वैध राष्ट्रपति और उपाध्यक्ष निर्वासन में हैं।

33. The legitimate president and vice-president are in exile.

34. हैप्पी मीट द रबियर्स/कैंप आह (संभवतः इसके विपरीत?)

34. Happy Meets the Rhubears/Camp Aaah (possibly vice-versa?)

35. कोई यह नहीं कहेगा कि वह जूते की जगह टोपी पसंद करता है या इसके विपरीत।

35. No one will say that he prefers hat to shoes or vice-versa.

36. जापानी महिलाओं के लिए हर पुरुष परफेक्ट नहीं होता और इसके विपरीत भी।

36. Not every man is perfect for Japanese women and vice-versa.

37. साइमन रॉबिन्सन 451 रिसर्च में वाइस प्रेसिडेंट, स्टोरेज हैं।

37. Simon Robinson is vice-president, storage, at 451 Research.

38. "मॉस्को के वाइस-प्रीमियर: अगली बार मैं Tu-160 के साथ आऊंगा।"

38. “Moscow’s vice-premier: Next time I’ll come with a Tu-160.”

39. उप-राष्ट्रपति के रूप में, मैं ऊर्जा पैकेज के लिए जिम्मेदार था।

39. As vice-president, I was responsible for the energy package.

40. सभी पालतू जानवर काम के लिए उपयुक्त नहीं होते हैं और इसके विपरीत।

40. not all pets are suitable for the workplace, and vice-versa.