1. ಮತ್ತು ಭಾರೀ ಮಳೆಯು ಈಗ ಟ್ರಿಫೆಕ್ಟಾ ಮೂಲಕ ಗುಡುಗುತ್ತದೆ.

1. and the heavy rain now thunders through the trifecta.

2. ಮಿಂಚು ಮತ್ತು ಗುಡುಗು ಗುಡುಗು ಸಿಡಿಲಿನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮಗಳು.

2. lightning and thunder are typical side effects of a thunderstorm.

3. ಈ ಗುಡುಗುಗಳು (ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಾ?) ತಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊರತಂದಾಗ, ನಂತರ ದೇವತೆ ...

3. When these thunders (You see?), brought forth their voices, then the angel...

4. ದೇವರ ಧ್ವನಿಯು ಅದ್ಭುತವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಗುಡುಗುತ್ತದೆ; ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

4. God’s voice thunders in wonderful ways; he does great things we cannot understand.

5. ನನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ನಾನು ದೇಹವಾಗುವ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಏಳು ಗುಡುಗುಗಳು ಮೊಳಗುತ್ತವೆ.

5. At the moment when My firstborn sons and I become the body, the seven thunders will peal.

6. ಫಿರಂಗಿಗಳು ಗುಡುಗಿದಾಗ ಖರೀದಿಸಿ - ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಕಡಿಮೆ ಮೌಲ್ಯದ ಗಾಂಜಾ ಮುತ್ತುಗಳನ್ನು ನಾವು ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

6. Buy when the cannons thunders – we will release in three days our new undervalued cannabis pearl.

7. ಏಳು ಗುಡುಗುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಈ ಆಜ್ಞೆಯು ಡೇನಿಯಲ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ:

7. This command to seal up the seven thunders should remind us of a similar command given to Daniel:

8. ಆದರೆ ಈ ಏಳು ಗುಡುಗುಗಳ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಪಡಿಸಬೇಕಾದರೆ, ಅವನು ಮತ್ತೆ ಮನುಷ್ಯಕುಮಾರನಾಗಿ ಬರಬೇಕು.

8. But when all these seven THUNDERS MYSTERIES is to be made known, He has to come again as Son of man.

9. ಪ್ರಕಟನೆ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಏಳು ಗುಡುಗುಗಳ ಘೋಷಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜಾನ್ ಸಹ ಬರೆಯಲಿಲ್ಲ.

9. john also did not write about the utterances of the seven thunders, which was mentioned in the book of revelation.

10. ಏಪ್ರಿಲ್ 1885 ರಲ್ಲಿ, ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಐದು ಮಿಂಚುಗಳು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಹೊಡೆದವು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಗುಡುಗು ಕೇಳಿಸಲಿಲ್ಲ.

10. in april 1885, five lightning bolts struck the washington monument during a thunderstorm, yet no thunder was heard.

11. ಚಂಡಮಾರುತವು ಗುಡುಗಿನ ಬಿರುಕನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು.

11. The thunderstorm set-off a crack of thunder.

12. ಗುಡುಗು ಸಿಡಿಲು ಜೋರಾಗಿ ಗುಡುಗುಗಳನ್ನು ತಂದಿತು.

12. The thunderstorm brought loud rumbles of thunder.

13. ಗುಡುಗು ಸಿಡಿಲಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗುಡುಗಿನ ಶಬ್ದವು ವಿಜೃಂಭಿಸುತ್ತದೆ.

13. The sound of thunder during a thunderstorm is booming.

14. ಗುಡುಗು ಸಿಡಿಲಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗುಡುಗಿನ ಶಬ್ದವು ಘರ್ಜಿಸುತ್ತಿದೆ.

14. The sound of thunder during a thunderstorm is rumbling.

15. ಗುಡುಗು ಸಿಡಿಲಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗುಡುಗಿನ ಶಬ್ದವು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿದೆ.

15. The sound of thunder during a thunderstorm is powerful.

16. ಬಿರುಗಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗುಡುಗಿನ ಸದ್ದು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

16. The sound of thunder during a thunderstorm is thrilling.

17. ಗುಡುಗು ಸಿಡಿಲಿನ ಸದ್ದು ಕಿವಿಗಡಚಿಕ್ಕುವಂತೆ ಮಾಡಿತ್ತು.

17. The sound of thunder from the thunderstorm was deafening.

18. ಗುಡುಗು ಸಿಡಿಲಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗುಡುಗಿನ ಶಬ್ದವು ಮೋಡಿಮಾಡುತ್ತದೆ.

18. The sound of thunder during a thunderstorm is mesmerizing.

19. ಗುಡುಗು ಸಿಡಿಲಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗುಡುಗಿನ ಶಬ್ದವು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

19. The sound of thunder during a thunderstorm is exhilarating.

20. ಗುಡುಗು ಸಿಡಿಲಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗುಡುಗಿನ ಶಬ್ದವು ವಿದ್ಯುದ್ದೀಪಕವಾಗಿದೆ.

20. The sound of thunder during a thunderstorm is electrifying.